Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "margraviato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARGRAVIATO

mar · gra · via · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARGRAVIATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARGRAVIATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «margraviato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Margrave

Margrave

Margrave to nazwa w języku hiszpańskim nadana niemieckiemu Markgrafowi, co odpowiada marquess. Żona Margrave nazywa się Margravine lub Markgräfin w języku niemieckim. Odpowiednia do tytułu marquess lub marquuse w Niemczech. Margrave początkowo pełniła funkcję milickiego gubernatora Carolingian, graniczącej z prowincją średniowiecza. Granice miały jurysdykcję nad znakiem, nazywanym margraviato lub marquesado. Gdy sąsiednie prowincje stały się ważne, stały się one większe niż wewnętrzne, uzyskując margrabinę władzę nad pozostałymi władcami królestwa. Margrave es el nombre en español dado al título germánico Markgraf, equivalente a marqués. La esposa de un margrave es llamada margravina o Markgräfin en alemán. Equivale al título de marqués o marquesa en Alemania. Un margrave tenía, originalmente, funciones de gobernador militar de una marca carolingia, una provincia limítrofe en el medievo. Los margraves tenían jurisdicción sobre una marca, que era llamada margraviato o marquesado. A medida que las provincias limítrofes adquirían importancia, se hacían más grandes que las interiores, consiguiendo los margraves poder sobre los otros gobernantes del reino.

Definicja słowa margraviato w słowniku

Definicja marginesu w słowniku to dostojny margrabia. Innym znaczeniem marginesu w słowniku jest margrabia. La definición de margraviato en el diccionario castellano es dignidad de margrave. Otro significado de margraviato en el diccionario es también territorio del margrave.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «margraviato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARGRAVIATO


abadiato
a·ba·dia·to
amasiato
a·ma·sia·to
arseniato
ar·se·nia·to
boniato
bo·nia·to
buniato
bu·nia·to
burgraviato
bur·gra·via·to
ciato
cia·to
comisariato
co·mi·sa·ria·to
formiato
for·mia·to
gorriato
go·rria·to
gurriato
gu·rria·to
hiato
hia·to
inmediato
in·me·dia·to
landgraviato
land·gra·via·to
mediato
me·dia·to
moniato
mo·nia·to
muriato
mu·ria·to
opiato
pia·to
porfiriato
por·fi·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARGRAVIATO

margariteño
margayate
margen
margenar
margesí
marginación
marginada
marginado
marginador
marginal
marginalidad
marginalización
marginar
margomar
margosa
margoso
margrave
marguera
margullar
margullo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARGRAVIATO

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancelariato
candidato
contrato
dato
decuriato
ferroprusiato
formato
gato
mato
notariato
plato
prusiato
rato
trato
valiato
victoriato

Synonimy i antonimy słowa margraviato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «margraviato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARGRAVIATO

Poznaj tłumaczenie słowa margraviato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa margraviato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «margraviato».

Tłumacz hiszpański - chiński

margravate
1,325 mln osób

hiszpański

margraviato
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Margraviato
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

margravate
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

margravate
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

margravate
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

margravate
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

margravate
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

marquisat
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

margravate
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Markgrafschaft
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

margravate
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

margravate
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

margravate
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

margravate
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

margravate
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

margravate
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

margravate
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

margraviato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

margravate
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

margravate
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

margravate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

margravate
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

margravate
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

margravate
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

margravate
5 mln osób

Trendy użycia słowa margraviato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARGRAVIATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «margraviato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa margraviato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «margraviato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARGRAVIATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «margraviato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «margraviato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa margraviato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARGRAVIATO»

Poznaj użycie słowa margraviato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem margraviato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
alto margraviato de Badén, ó margraviato de Bade-Baden (ciudades principales Rastadt, Badén, Ettlingen, Kehl, Mahlberg); 2." bajo margraviato de Badeu, ó margraviato de Bade-Durlach, ciudades principales Carisruhe, Durlach, Pforzhein, ...
Lucas Alamán, 1853
2
Compendio geografico-estadistico de la confederacion del ...
En virtud del último rescripto de organizacion, se han dividido los paises electorales de Baden en la Suavia , en dos distritos , de los quales es el primero el Margraviato de Baden , y el segundo el principiado superiór de Baden. Margraviato ...
Vicente González del Reguero, 1807
3
Concisa CronologÃa Mundial a través de la Moneda 2010
SxIT) O Bocholt, pueblo, 1616-1762 O Bolkenhayn, heller (3) Brandenburg Dl Margraviato y electorado, 1481-1700SF ver Prussia para posteriors emisiones Dl Ciudad Allstadt, 1 sólo scherfSF (1621) Dl Ciudad Neustadt, 1621 o SF 1621) O ...
Julio Vicente, 2010
4
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
Margraviato (*) de Bade-Baden, y Ba- de-Douriach (2). de Furstenberg (3) t y otros t □ Círl (1) Este tiene 23 leguas de largo y otras tantas de ancho: y hay pocos Paív- ses , en Alemania , tan fértiles y poblados , como éste. Aquí se halla en ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
5
Método para aprender por principios la geografía general y ...
"Los Seculares son: Ducado de Wirtenberg, ó Wurten- berg (i). Margraviato (*) de Bade-Baden, y BA- de-Dourlacb (2). de Furstenberg (3) , y otros Cír. (i) Este tiene 22 leguas de largo y otras tantas de ancho : y hay pocos Países , en Alemania ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
6
Descripción política de las soberanías de Europa ...
Baxo el reynado de Cario Magno la Marca Vieja , tal qual existe en nuestros dias , era jj^ gobernada por Condes, entre los quales Teodorico fue el primero que acia los años 974 temó el título de Margrave» Este nuevo Margraviato recibió ...
Antonio Montpalau, 1786
7
Compenoio cronologico-Historico De Los Soberanos de Eudropa: ...
El primer Margrave de Brandemburgo fué Sigefredo , Conde Saxon , yerno del Rey Henrique I. Solo gobernó la Marca Vieja; porque las otras dos fueron agregándose sucesivamente. Continuó el Margraviato , poseído por Principes de  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1784
8
Descripción política de las soberanías de Europa: contiene ...
Este nuevo Margraviato recibió - luego el nombre de Margraviato de Soltwedel, el qual mudó en 1056 eñ el de Margraviato de Stade , por haber la familia de los Condes de Stade entrado en posesión de él , en cuya Casa continuó hasta 1 1 ...
Antoni de Capmany, 1786
9
Los Héroes y las grandezas de la tierra, 7: anales del ...
Segismundo de Lirxembnigo obtuvo el margraviato de Brandeburgo en vida del emperador Carlos IV. su padre, parla dimisión que del mismo hizo en su favor su hermano Venceslao , en virtud de acta dada en Praga, el viernes después de ...
10
Nuevos elementos de historia general: redactados bajo un ...
FUNDACION DEL CONDADO BE HOLANDA H DEL MARGRAVIATO de Austria — gn ggf se estableció el condado de Holanda á favor de Tbierry, conde de los Frisones, y en la misma época Otón II creó el margraviato de Austria , dándolo al  ...
David Eugène Lévi-Alvarès, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARGRAVIATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo margraviato w wiadomościach.
1
Indipendentismi italiani: il sogno di una secessione toscana
«Fin dal primo ducato, quello dei Longobardi, e poi via via con la Marca di Tuscia, il margraviato di Toscana» e, com'è ovvio, «il Granducato. Prima quello dei ... «Linkiesta.it, Wrz 15»
2
In Germania il salario minimo minaccia i cetriolini di “Good Bye Lenin”
Caratteristico del Brandeburgo, elogiato da Theodor Fontane nelle sue celebri passeggiate nel margraviato, il cetriolino adorato da milioni di tedeschi ha ... «La Stampa, Sie 15»
3
Berlín y el fútbol
BFC Viktoria 1889 y SV Stern Britz 1889 fueron primeros equipos de la ciudad que fue capital del Margraviato de Brandemburgo, del Reino de Prusia, de la ... «ESPN, Cze 15»
4
'Millennio di fuoco – Raivo': la recensione
... Lothar di Svevia, Seija è ridotta a fare semplici comparsate sui campi di battaglia, con lo scopo di ispirare le truppe dopo la perdita del margraviato di Füssen. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Lis 14»
5
Storia del confine orientale. Da Campoformio all'approdo europeo
... di «Venezia Giulia» grosso modo dal 1863, a partire dal litorale asburgico (Küstenland) con la contea di Gorizia e Gradisca, Trieste e il margraviato d'Istria. «L'Occidentale, Lut 12»
6
El legado del rabino Löw, presunto creador del Golem
Rabino principal del Margraviato de Moravia, pasó luego a ocupar el puesto de rector del “Klaus”, una academia rabínica privada en Praga. En la metrópolis ... «ElLitoral.com, Sie 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MARGRAVIATO

margraviato

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Margraviato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/margraviato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z