Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marginalidad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARGINALIDAD

mar · gi · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARGINALIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARGINALIDAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marginalidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
marginalidad

Marginalizacja

Marginación

W socjologii nazywa marginalizacji lub wykluczenia społecznego do niekorzystnej sytuacji gospodarczej, statusu zawodowego, politycznego lub społecznego, spowodowanego trudnościami, że osoba lub grupa ma dołączyć do niektórych systemów funkcjonowania społecznego. Marginalizacja może być efekt wyraźnych praktyk dyskryminacyjnych, które skutecznie pozostawione do klasy społecznej lub grupie społecznej wydzielona poza funkcjonowania społecznego w pewnym aspekcie, lub bardziej pośrednio być spowodowane brakiem procedur zapewniających integrację Czynniki społeczne, gwarantujące im możliwość pełnego rozwoju. W mniej rozwiniętym języku jest wykluczanie osoby według jego rangi gospodarczej, społecznej lub politycznej. Marginalizacja, pochodzi od łacińskiego Marginem, bierniku Margo, który kierował słowa, brzeg, granica, granica merg- indoeuropejskich, więc jest to coś, co trzyma się w zakresie, który określa dopuszczalne lub dopuszczalne, co dla niektórych ucieka Pytanie: empiryczne, ekonomiczne, polityczne, ideologiczne, itd. En sociología, se denomina marginación o exclusión a una situación social de desventaja económica, profesional, política o de estatus social, producida por la dificultad que una persona o grupo tiene para integrarse a algunos de los sistemas de funcionamiento social. La marginación puede ser el efecto de prácticas explícitas de discriminación —que dejan efectivamente a la clase social o grupo social segregado al margen del funcionamiento social en algún aspecto— o, más indirectamente, ser provocada por la deficiencia de los procedimientos que aseguran la integración de los factores sociales, garantizándoles la oportunidad de desarrollarse plenamente. En un lenguaje menos avanzado es excluir a una persona por su rango económico, social o político. Marginación, deriva del latín marginem, acusativo de margo, que propició la palabra, margen, frontera, del indoeuropeo merg- frontera, por lo tanto es aquello que se mantiene en un espectro que delimita lo permisible o aceptable, de lo que escapa por alguna cuestión: vivencial, económica, política, ideológica, etc.

Definicja słowa marginalidad w słowniku

Pierwszą definicją marginalności w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest sytuacja marginalizacji lub izolacji osoby lub społeczności. Innym znaczeniem marginalności w słowniku jest brak relacji czegoś z danym podmiotem. Marginalność to także brak integracji osoby lub społeczności w powszechnie akceptowanych normach społecznych. La primera definición de marginalidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es situación de marginación o aislamiento de una persona o de una colectividad. Otro significado de marginalidad en el diccionario es falta de relación de algo con la materia de que se trata. Marginalidad es también falta de integración de una persona o de una colectividad en las normas sociales comúnmente admitidas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marginalidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARGINALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARGINALIDAD

margariteño
margayate
margen
margenar
margesí
marginación
marginada
marginado
marginador
marginal
marginalización
marginar
margomar
margosa
margoso
margrave
margraviato
marguera
margullar
margullo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARGINALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonimy i antonimy słowa marginalidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marginalidad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARGINALIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa marginalidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marginalidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marginalidad».

Tłumacz hiszpański - chiński

边缘化
1,325 mln osób

hiszpański

marginalidad
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Marginality
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

marginality
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

التهميش
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

маржинальность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

marginalidade
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

marginality
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

marginalité
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

peminggiran
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Marginalität
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

周縁性
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

주변인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

marginality
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bên lề
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

marginality
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

marginality
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

marjinallik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

marginalità
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

marginalizacji
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

маржинальність
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

marginalității
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

περιθωριοποίησης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

marginaliteit
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

marginality
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

marginalitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa marginalidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARGINALIDAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marginalidad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marginalidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marginalidad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARGINALIDAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marginalidad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marginalidad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marginalidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARGINALIDAD»

Poznaj użycie słowa marginalidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marginalidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marginalidad en la Edad Media
MODOS DE MARGINALIDAD EN LA EDAD MEDIA: EXTRANJERÍA, POBREZA, ENFERMEDAD (A propósito de estatutos de hospitales y leproserías) 1 . MARGINALIDAD 1.1. Definición Para estudiar modos de marginalidad es necesario ...
Nilda Guglielmi, 1998
2
Marginalidad y exclusión social
Jos Nun busca mantener vivo el debate en torno al problema, as como fincar la responsabilidad pol tica de aquellos que soslayan su importancia y eligen otras prioridades, confiando en que los problemas de desigualdad, desocupaci n y ...
José Nun, 2001
3
Violencia y marginalidad en la literatura hispanoamericana
textos que comparten una doble condición: giran alrededor del tema de la violencia y se asocian a algún tipo de marginalidad. Marginalidad que puede estar expresada en los tipos humanos que protagonizan las historias y/o en su relación ...
Oscar Osorio, 2005
4
Relegados al margen: marginalidad y espacios marginales en ...
Figuras y colectivos al margen, con la que se realiza una aproximación al estudio de grupos sociales marginales. 3. Arte en el margen y representación del marginado, donde se aborda el estudio de manifestaciones artísticas marginales.
Inés Monteira Arias, Ana Belén Muñoz Martínez, Fernando Villaseñor Sebastián, 2009
5
Marginalidad de la población gitana española
LA MARGINALIDAD GITANA La relación social más estrecha con el marco general es de tipo económico, rasgo que condiciona de forma clara el resto de situaciones, de tal modo que la mayor parte de las peculiaridades consideradas como ...
Aurelio Cebrián Abellán, 1992
6
Teoría social, marginalidad urbana y estado penal: ...
Loïc Wacquant es profesor de Sociología en la Universidad de California, Berkeley, e investigador en el Centre de Sociologie Européene en París. Su importancia en las ciencias sociales ha ido en aumento en las dos últimas décadas.
Ignacio González Sánchez, 2012
7
La escuela inconclusa
La marginalidad tanto rural como urbana requiere algunas precisiones que se harán posteriormente. 4. EDUCACIÓN Y MARGINALIDAD RURAL Los rasgos de Marginalidad de las Comunidades Campesinas Aunque no constituyen su ...
Rodrigo Parra Sandoval, 1986
8
Organizaciones para la modernización
2.5 Teoría de la Marginalidad Junto a la industrialización y a la urbanización, se había producido un fenómeno de proporciones en las sociedades latinoamericanas: se trata de masas de habitantes que, en el nivel urbano, se ubican junto a ...
Dario Rodríguez Manzilla, 2004
9
Hechos consumados: teatro 11 obras
LA MARGINALIDAD: UN TEMA OBSESIVO EN EL ARTE CHILENO CONTEMPORÁNEO En países latinoamericanos como Chile, no es de extrañar que en diversas áreas de la expresividad artística e intelectual que buscan describir o ...
Juan Radrigán, 1993
10
Problemas sociales y trabajo social: hacia la inclusión y el ...
CAPÍTULO IX Independencia y marginalidad Marginalidad En los capítulos anteriores, hemos desarrollado la visión del trabajador social como facilitador del cambio, como individuo empleado para "hacer algo" ante determinados problemas ...
Gerald G. Smale, Graham Tuson, Daphne Statham, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARGINALIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marginalidad w wiadomościach.
1
Sebastián Cordero: «En la marginalidad están las historias más ...
En 2007, durante la primera convocatoria para fondos concursables del CNCine, Sebastián Cordero presentó su proyecto El Pescador —que más adelante, ... «El Telégrafo, Wrz 16»
2
El Papa lamenta las condiciones de marginalidad y exclusión que ...
El Papa ha lamentado las condiciones de marginalidad y exclusión que viven algunas mujeres en el mundo durante la audiencia general de este miércoles 31 ... «Lainformacion.com, Sie 16»
3
'Una historia olvidada' refleja la marginalidad londinense
Esas historias humanas de marginalidad que mostraban los sufrimientos de vida en los barrios bajos, con prostitutas, criminalidad y mortalidad infantil, ... «El Telégrafo, Sie 16»
4
La coquetería de la marginalidad
El reciente desahucio de La Carbonería ha reavivado el debate sobre la labor de los focos de resistencia cultural de la ciudad, impulsados por la iniciativa ... «elcorreoweb.es, Sie 16»
5
Un festival de cine para reducir la marginalidad en la Cañada Real
La Cañada Real y Matadero serán sedes del 6 al 11 de septiembre del festival internacional de cine '16 kilómetros', que pretende alejar del asentamiento el ... «Madridiario, Lip 16»
6
Retrato de la marginalidad en blanco y negro
... publicado Extinción, Presagio y 1983, y que desde 1997 trabaja en Clarín, donde es editor jefe- no sólo se involucró en reflejar el silencio de la marginalidad, ... «LA NACION, Cze 16»
7
La marginalidad volvió con crudeza a la tevé
En la década de 2000, los excluidos fueron el foco de elogiadas producciones de la televisión argentina. Con “El marginal”, vuelven a ser protagonistas de la ... «La Voz del Interior, Cze 16»
8
Crímenes terroristas desde la marginalidad del odio
"Unidos contra el odio" rezaba una de las pancartas llevada por algunos ciudadanos a la Plaza de la Bolsa de la capital belga en la jornada de luto tras los ... «eldiario.es, Mar 16»
9
Marginalidad urbana en Latinoamérica según tres películas: Ciudad ...
A partir de tres películas, analizaremos la marginalidad urbana en torno a teorías de urbanización informal en Latinoamérica: Ciudad de Dios (Brasil), Machuca ... «Plataforma Arquitectura, Lut 16»
10
Marginalidad y búsqueda del amor: los relatos del niño Capote
Marginalidad y búsqueda del amor: los relatos del niño Capote. Una compilación de 14 cuentos escritos por Truman Capote en su infancia, será traducida al ... «LaTercera, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MARGINALIDAD

marginalidad

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marginalidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/marginalidad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z