Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marisma" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MARISMA

La palabra marisma procede del latín maritĭma [ora], [orillas] del mar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MARISMA

ma · ris · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARISMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARISMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marisma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
marisma

Marsh

Marisma

W geologii bagno to wilgotny ekosystem z roślinami zielnymi, które rosną w wodzie. Bagno jest inne niż bagno, które zdominowane jest przez drzewa zamiast ziołowych. Woda w bagnie może być słodka lub morska, chociaż zwykle jest to mieszanka zarówno denominowanych słonawych. Nadbrzeżne bagna są często związane z ujściami rzek, które są powszechnie oparte na piaszczystych dnie. Bagna jest bardzo ważna, ponieważ dzikie życie jest jednym z preferowanych siedlisk, aby podnieść wiele różnorodności życia; Od małych glonów planktonowych do obfitej ilości flory i fauny, głównie ptaków. Freshwater Marsh na Florydzie. En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. El agua de una marisma puede ser dulce o del mar, aunque normalmente es una mezcla de ambas, denominada salobre. Las marismas costeras suelen estar asociadas a estuarios, éstas se basan comúnmente en suelos con fondos arenosos. Las marismas son muy importantes para la vida salvaje siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves. Marisma de agua dulce en Florida.

Definicja słowa marisma w słowniku

Definicja marisma w słowniku to niska i bagienna ziemia, która zalewa wody morza. En el diccionario castellano marisma significa terreno bajo y pantanoso que inundan las aguas del mar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marisma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARISMA


aforisma
a·fo·ris·ma
alisma
lis·ma
aneurisma
a·neu·ris·ma
aporisma
a·po·ris·ma
carisma
ca·ris·ma
chisma
chis·ma
cisma
cis·ma
crisma
cris·ma
grisma
gris·ma
guarisma
gua·ris·ma
lepisma
le·pis·ma
melisma
me·lis·ma
misma
mis·ma
morisma
mo·ris·ma
neurisma
neu·ris·ma
numisma
nu·mis·ma
prisma
pris·ma
sofisma
so·fis·ma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARISMA

marisabidilla
mariscada
mariscador
mariscadora
mariscal
mariscala
mariscalato
mariscalía
mariscar
marisco
marismeña
marismeño
marismo
marisqueo
marisquera
marisquería
marisquero
marista
marital
maritata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARISMA

asma
cataplasma
chusma
citoplasma
cloasma
cuaresma
cusma
diosma
ectoplasma
fantasma
mesma
miasma
micoplasma
neoplasma
pasma
plasma
protoplasma
quiasma
resma
sesma

Synonimy i antonimy słowa marisma w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marisma» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARISMA

Poznaj tłumaczenie słowa marisma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marisma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marisma».

Tłumacz hiszpański - chiński

沼泽
1,325 mln osób

hiszpański

marisma
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

marsh
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दलदल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مستنقع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

болотный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pântano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জলাভূমি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

marais
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

paya
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sumpf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

沼沢
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

습지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Marsh
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đầm lầy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சதுப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मार्श
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bataklık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

palude
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bagno
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

болотний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mocirlă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

moeras
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

marsh
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

myr
5 mln osób

Trendy użycia słowa marisma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARISMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marisma» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marisma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marisma».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARISMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marisma» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marisma» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marisma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARISMA»

Poznaj użycie słowa marisma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marisma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Baldomero Rodríguez "Picolao": guarda de patos y ánsares en ...
“Picolao” era un hombre extraño y duro, porque así había hecho la marisma a toda esa raza de marismeños y pateros durante siglos, para que llegasen a ser una parte integrante de ella, como los patos y ánsares y demás pobladores de ...
Joaquín Vázquez Parladé, 1999
2
Marisma con Buitres
Las pretensiones de una multinacional inmobiliaria, en connivencia con algunos cargos públicos del Pueblo de Sal Marina, en el litoral, atentan contra las ideas revolucionarias de un hombre pacífico y su familia.
Álvaro Rendón Gómez, 2011
3
Una luz en la marisma
Una novela de intriga y acción que destaca valores como la justicia, la amistad, la tolerancia y la solidaridad.
Javier Alfaya, Javier Alfaya, 2012
4
Diario de las sesiones de Cortes
«En apoyo de esa venta, y como para justificar su reclamación, cita algunos hechos ignorados y abusos cometidos en la Marisma. ¡Gran fortuna sería para todos los vivientes que mientras existiesen hombres en el mundo no existiesen ...
España Cortes, 1861
5
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Diversos acontecimientos se han producido hasta el momento en las Marismas del Guadalquivir, destacando la pésima calidad del agua en la marisma, debido a la contaminación, tanto de origen orgánico como químico, conducida a este ...
6
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
... que los amojonó por nuestro mandado primeramente, como comienza entre Xeiez é Lebrija en la rivera de Guadalquivir do están cinco arboles en el logar qucha nombre Alixtar, é dis viene la marisma arriba contra Quehanatal.huara, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1851
7
Diccionario bibliográfico-histórico de los antiguos reinos, ...
Tomás Muñoz y Romero. nuestro fijo, que los amojonó por nuestro mandado primeramente, como comienza entre Xerez é Lebrija en la rivera de Guadalquivir do eslán cinco arboles en el logar que'ha nombreAlixtar, é dis viene la marisma ...
Tomás Muñoz y Romero, 1858
8
Memorial histórico español:
\ nuestro fijo, que los amojonó por nuestro mandado primeramente, como comienza entre Xerez é Lebrija en la rivera de Guadalquivir do están cinco arboles en el logar que'ha nombreAlixtar, é dis viene la marisma arriba contra ...
9
Memorial hist℗orico espa♯nol: colecci℗on de documentos, ...
... que los amojonó por nuestro mandado primeramente,, como comienza entre Xerez é Lebrija en la rivera de Guadalquivir fio están cinco arboles en el logar que'ha nombreAlixtar, é dis viene la marisma arriba contra Quehanatal-huara, ...
10
Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en ...
El estero se define como un canal de mareas —de preferencia meándrico— que comunica o comunicaba una laguna costera con el mar, con un río, con una marisma o con otra laguna costera. Marisma. Corresponde a una llanura de ...
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARISMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marisma w wiadomościach.
1
Hinojos saca más de 200 equinos de la marisma de Doñana en la ...
La faena comenzó ayer, sobre las 8.00 horas, cuando los caballistas se adentraron en Doñana, concretamente en la Marisma Gallega, para la recogida del ... «Te Interesa, Wrz 16»
2
TS rechaza el recurso de GSW contra el deslinde en la Marisma de ...
En su recurso, GSW defendía, entre otras cuestiones, que los terrenos en cuestión no habían formado parte de la marisma de Micedo, que la cota media de ... «Europa Press, Sie 16»
3
Gondoleros, náufragos y astronautas surcan la marisma del Miñor
Un total de 19 divertidas embarcaciones y 70 intrépidos navegantes protagonizaron ayer la cuarta edición del Flota como Puedas organizado desde el ... «La Voz de Galicia, Sie 16»
4
Embiste a un coche de policía y se esconde en la marisma
La Policía Local de Huelva detuvo en la madrugada de este sábado a un individuo de 37 años, que responde a las iniciales M.S.M., después de una ... «Andalucía Información, Lip 16»
5
La amenaza de la Ludwigia Peploides aumenta en la marisma de ...
Detectada por vez primera el pasado noviembre de 2015 por el personal de la FNYH, esta Onagraria (identificada como Ludwigia peploides) de origen ... «Ambientum, Cze 16»
6
Esta planta es muy bonita pero "amenaza" la marisma de Alday
La 'Ludwigia peploides' ha colonizado la Marisma de Alday y, según alerta la Fundación Naturaleza y Hombre (FNYH) "está reduciendo drásticamente la ... «El Diario Montanes, Cze 16»
7
El programa 'Mi marisma, mi escuela' premia al CEIP Aurora ...
Para Rocío Jiménez, 'Mi marisma, mi escuela' partió al inicio del curso con el objetivo de "impulsar la educación" y la sensibilización ambiental en el entorno de ... «20minutos.es, Cze 16»
8
Las yeguas que pastan en Doñana volverán a salir de las marismas ...
La posible suspensión se debe al pasto de parte de este ganado en la Marisma Gallega, en el término municipal de Hinojos, y por publicar el Ayuntamiento de ... «Agrodiariohuelva.es, Cze 16»
9
Almonte estudia medidas judiciales contra ordenanza de Hinojos ...
Durante el pleno, el concejal de Agricultura, Isidro Medina, aseguró que "la situación actual respecto de la utilización de la Marisma Gallega por parte de los ... «20minutos.es, Maj 16»
10
La recuperación de las marismas blancas de Astillero atrae a ...
El Ayuntamiento de Astillero, a través de la Concejalía de Medio Ambiente, y Seo/Birdlife han organizado, con motivo del Día mundial de los Humedales, una ... «El Faradio, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MARISMA

marisma

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marisma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/marisma>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z