Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marzadga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MARZADGA

La palabra marzadga procede del latín *martiatĭcum, de Martĭus, marzo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MARZADGA

mar · zad · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARZADGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARZADGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marzadga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa marzadga w słowniku

Definicja marzadgi w słowniku to hołd lub wkład, który został zapłacony w marcu. En el diccionario castellano marzadga significa tributo o contribución que se pagaba en el mes de marzo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marzadga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARZADGA


nadga
nad·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZADGA

martirologio
maruca
marucha
marucho
marueco
marufa
maruga
maruja
marujear
marujeo
marujil
marullo
marxismo
marxista
marzal
marzante
marzas
marzo
marzoleta
marzoleto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZADGA

amiga
bodega
carga
descarga
droga
entrega
gaga
huelga
larga
liga
llega
málaga
manga
mega
noruega
ortega
paga
pega
saga
vega

Synonimy i antonimy słowa marzadga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marzadga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARZADGA

Poznaj tłumaczenie słowa marzadga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marzadga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marzadga».

Tłumacz hiszpański - chiński

marzadga
1,325 mln osób

hiszpański

marzadga
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Marzadge
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

marzadga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

marzadga
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

marzadga
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

marzadga
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

marzadga
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

marzadga
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

marzadga
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

marzadga
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

marzadga
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

marzadga
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

marzadga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

marzadga
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

marzadga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

marzadga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

marzadga
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

marzadga
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

marzadga
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

marzadga
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

marzadga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

marzadga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

marzadga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

marzadga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

marzadga
5 mln osób

Trendy użycia słowa marzadga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARZADGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marzadga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marzadga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marzadga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARZADGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marzadga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marzadga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marzadga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARZADGA»

Poznaj użycie słowa marzadga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marzadga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudio del léxico y bases de datos
Marzadga ó monéda, ó martiniéga, ó fonsadéra, ó otras cosechas manda el Rey coger á algúnos muchas veces, é facer padrón: é las cartas que han menester los cogedores, ó el facedór del padrón, decimos que deben ser fechas en esta ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
2
Memorias para la vida del Santo Rey Don Fernando III
... los mil -maravedís de Escalona, &n Salinas, ó «n, heredamiento que vala dios mil maravedís de renta, que don Sancho, ó sus. succesores , tí. el iglesia de Toledo , sean temidos de dexar los mil maravedís de la .marzadga de Guadalfaiara ...
Andrés Marcos Burriel, Miguel Manuel y Rodríguez, 1800
3
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
la los de Sepülveda, que el anno que fueren, en la « hueste , non pechen marzadga nenguna : otrosí, «el anno que pecharen marzadga, non vayan á la « hueste.
Juan Antonio Llorente, 1807
4
Compendio histórico del derecho civil de España: Con la ...
Muertos 10's padres continuaban los hijos formando una sola familia, y pagando un solo pecho de moneda y marzadga; pero separados de la comun cohabitacion por casamiento, ú otra causa , llegando sus bienes á diez sueldos, cada uno ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
5
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
El fuero moderno de Sepúlveda dice: „ Mando otrosí, et otorgoles á los de Sepúlveda „que el anno que fueren en la hueste, non pechen „marzadga nenguna. Otrosí, el anno que pecharen „marzadga , non vayan en la hueste/' 130 MedUura: ...
Juan Antonio Llorente, 1807
6
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Quando el rey mandare á algunos coger marzadga , 6 moneda 6 otras cogechas ó facer padron , en qué guisa deben seer fechas las cartas que les mandare dar. Marzadga, ó moneda, ó martiniega, ó fonsadera ó otras cogechas manda el ...
Alfons, 1807
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... non pechen marzadga nenguna: otrosí, „ el anno que pecharen marzadga , non vayan á la « hueste V 27 El de Salamanca , dado por don Ramon conde de Galicia marido de doña Urraca, despues rey- na de Castilla, yerno del rey Alonso  ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Memorias para la vida del santo rey Fernando III
... et por Eznatoraf que vos nos diestes con. todo so término, et con todos sos derechos , et por dos mil maravedís que vos nos diestes por heredamiento en el almojarifazgo de Toledo , et mil maravedís por heredamiento en la marzadga de'  ...
Miguel de Manuel y Rodriguez, 1800
9
Los privilegios de Valladolid: índice, copias y extractos de ...
... della fuesen francos y quitos de todo pecho y marzadga e infurcion y serbicios y pedidos y ayudas e emprestidos y otra qualquier cosa que nombre obiere de pecho, ecepto moneda forera quando acaeciere de siete en siete años y que los  ...
Juan Agapito y Revilla, 1906
10
El obispado de Burgos y Castilla primitiva, desde el siglo V ...
Pagábase la infurción o enfurción, o sea, un tributo que llamaríamos de solar, por toda casa edificada en terrenos propios del rey, o por las posesiones que fueron de él o del señor del lugar: si se satisfacía en marzo, llamábase marzadga...
Luciano Serrano, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARZADGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marzadga w wiadomościach.
1
Vacas sagradas y bueyes de marzo
Era tiempo de que las vacas sagradas se cobraran aquello que antaño se conocía como buey de marzo o marzadga, el tributo que se pagaba en el mes de ... «Diario de Sevilla, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marzadga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/marzadga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z