Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mediastino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MEDIASTINO

La palabra mediastino procede del latín mediastīnus, esclavo usado para cualquier trabajo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MEDIASTINO

me · dias · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEDIASTINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MEDIASTINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mediastino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mediastino

Mediastinum

Mediastino

Śródpiersia jest opłucnowe anatomiczny komora znajduje się w środkowej części klatki piersiowej, między prawym i lewym płuc, za mostkiem i chondrocostal związkami i przed kręgów i tylnej powierzchni kości żeber. Poniżej jest ona ograniczona przez mięsień diafragmál i powyżej szyjno przesmyku. Wewnątrz serca, aorty, żyły głównej, nieparzysta, żył hemiazygos, tętnic i żył płucnych, tchawicy i oskrzeli głównych, przełyku, przewodu piersiowego, grasicy u dzieci i złożyć Inne naczynia limfatyczne, węzłach chłonnych i niektórych głównych pni i zwojów nerwowych. Śródpiersia jest środkowy obszar pomiędzy dwoma workami opłucnej. Rozciąga się od górnej części klatki piersiowej portu do przepony i od mostka i chrząstek żebrowych do przodu od przedniej powierzchni kręgów grzbietowych 12 z tyłu. Trzonów kręgów nie znajdują się w śródpiersiu. El mediastino es el compartimento anatómico extrapleural situado en el centro del tórax, entre los pulmones derecho e izquierdo, por detrás del esternón y las uniones condrocostales y por delante de las vértebras y de la vertiente más posterior de las costillas óseas. Por debajo está limitado por el músculo diafragmál y por arriba por el istmo cervicotorácico. En su interior se alojan el corazón, la arteria aorta, las venas cavas, la vena ácigos, las venas hemiácigos, las arterias y venas pulmonares, la tráquea y los bronquios principales, el esófago, el conducto torácico, el timo en los niños y otros vasos linfáticos, ganglios linfáticos y algunos troncos y ganglios nerviosos importantes. El mediastino es la región media entre los dos sacos pleurales. Se extiende desde el orificio superior del tórax hasta el diafragma y desde el esternón y los cartílagos costales por delante hasta la superficie anterior de las 12 vértebras dorsales por detrás. Los cuerpos vertebrales no se encuentran en el mediastino.

Definicja słowa mediastino w słowniku

Definicja śródpiersia w słowniku jest nieregularną przestrzenią między jedną a drugą opłucną, która dzieli klatkę piersiową na dwie części boczne. En el diccionario castellano mediastino significa espacio irregular comprendido entre una y otra pleura y que divide el pecho en dos partes laterales.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mediastino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEDIASTINO


agustino
a·gus·ti·no
antofagastino
an·to·fa·gas·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
aristino
a·ris·ti·no
asbestino
as·bes·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
costino
cos·ti·no
cristino
cris·ti·no
demostino
de·mos·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
langostino
lan·gos·ti·no
latino
la·ti·no
negrestino
ne·gres·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
triestino
tries·ti·no
valentino
va·len·ti·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEDIASTINO

medianero
medianeza
medianía
medianidad
medianil
medianista
mediano
medianoche
mediante
mediapunta
mediar
mediata
mediatamente
mediateca
mediático
mediatización
mediatizar
mediato
mediator
mediatriz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEDIASTINO

alicantino
andantino
aretino
bizantino
cervantino
correntino
cretino
desatino
matutino
palatino
palentino
paulatino
prístino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
tino
trentino
vespertino

Synonimy i antonimy słowa mediastino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mediastino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MEDIASTINO

Poznaj tłumaczenie słowa mediastino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mediastino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mediastino».

Tłumacz hiszpański - chiński

纵隔
1,325 mln osób

hiszpański

mediastino
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

mediastinum
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मध्यस्थानिका
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المنصف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

средостение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mediastino
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

mediastinum
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

médiastin
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mediastinum
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Mediastinum
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

縦隔
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

종격동
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mediastinum
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

màng trong giữa hai lá phổi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நுரையீரல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

हृदय पोकळीच्या मध्यभागी दोन फुफ्फुसांतील जागा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mediastinum
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mediastino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

śródpiersie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

середостіння
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mediastinului
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μεσοθωράκιο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mediastinum
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mediastinum
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mediastinum
5 mln osób

Trendy użycia słowa mediastino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEDIASTINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mediastino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mediastino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mediastino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MEDIASTINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mediastino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mediastino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mediastino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEDIASTINO»

Poznaj użycie słowa mediastino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mediastino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
El espacio entre las cavidades pleurales que ocupan el centro de la cavidad torácica es el mediastino. Contiene el corazón y los grandes vasos, el esófago, la tráquea y su bifurcación, el timo, el conducto torácico, los ganglios linfáticos y los ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Manual de embriología y anatomía general
Corresponden a las visceras contenidas en la parte anterior del mediastino ( porción central del presoma visceral torácico). Son: • La viscera cardíaca. • El pedículo arterial y venoso del corazón. • El timo. 3.° Visceras situadas alrededor del ...
Víctor Smith Agreda, 1991
3
Gray. Anatomía para estudiantes
Nueva edición de la obra de referencia en anatomía de la familia Gray, best seller y referencia definitiva en el estudio de la disciplina, con una magnífica integración y orientado a la clínica.
Richard L. Drake, Adam M.W. Mitchell, A. Wayne Vogl, 2010
4
Rediologia Esencial
Capítulo 18 El mediastino José Vi lar Samper El mediastino ocupa un lugar crítico en el tórax; se encuentra entre ambos pulmones, contiene estructuras vitales y conecta con el cuello y el abdomen. Estas características influyen en las  ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
5
Anatomía con orientación clínica
Subdivisiones y niveles del mediastino. Se muestran las subdivisiones del mediastino como si la persona estuviera en posición supina. El nivel de las visceras relativo a las subdivisiones definidas como puntos guías de la caja torácica, ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
El mediastino se extiende desde el orificio torácico superior hasta el diafragma por abajo y desde el esternón y los cartílagos costales anteriormente hasta los cuerpos de las vértebras torácicas posteriormente. En las personas vivas el ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
7
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
La pleura tapiza las paredes laterales, el diafragma y el mediastino, desde aquí se continúa por el hilio pulmonar formando el ligamento pulmonar y de esta forma alcanza los pulmones. Así los pulmones quedan encerrados en dos cavidades ...
Horts Erich Koning, Hans-Georg Liebich, 2005
8
Radiología del torax
En una radiografía posteroanterior de tórax es fácil identificar los tres niveles del mediastino. El mediastino superior se halla situado por encima del botón aórtico. El mediastino medio está entre este punto y un plano que pasa por la carina ...
Jacques Frija, 1996
9
Anatomía humana
Es importante conocerlos, pues constituyen planos de clivaje utilizables en disección (cadavérica o quirúrgica) y vías de comunicación con las regiones vecinas: hacia abajo el mediastino, lateralmente el miembro superior, hacia arriba la ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
10
Anatomía topográfica humana
El espacio medio situado entre las cavidades pleurales: MEDIASTINO. Al contrario de las cavidades pleurales y los pulmones, que ya han sido estudiados , el estudio del Mediastino debe ser desarrollado, esencialmente, en la Anatomía  ...
A López Muñiz, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEDIASTINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mediastino w wiadomościach.
1
Nueva técnica de cirugía mínimamente invasiva en los tumores de ...
El mediastino es una región del tórax donde se localizan con frecuencia tumores que para su operación requieren incisiones muy amplias que ocasionan ... «Europa Press, Mar 16»
2
Pierde artista lucha contra el cáncer
El joven, de 28 años, padecía de cáncer germinal del mediastino anterior, enfermedad que lo sensibilizó para ayudar a más personas a través de eventos ... «Periódico Zócalo, Lut 16»
3
Linfoma de Hodgkin
Por lo general, se presenta en forma localizada, a menudo en el mediastino y los ganglios linfáticos supraclaviculares o cervicales. En contraste, el LH de ... «IntraMed, Sty 16»
4
Cáncer pulmonar de células no pequeñas localmente avanzado ...
Por otra parte, la radioterapia se da sobre el tumor primario (o donde este se encontraba, si es removido) y los ganglios del mediastino, lo cual busca eliminar ... «Mundodehoy.com, Gru 15»
5
Por vez primera en Camagüey, cirugía múltiple de tumor en ...
Camagüey, 17 nov.- Una cirugía multidisciplinaria para extraer, a un paciente de 43 años, un tumor benigno del mediastino, espacio irregular que marca la ... «Radio Cadena Agramonte, Lis 15»
6
Enfermedad de Hodking (EH) o Linfoma de Hodking
... realizar una radiografía de tórax para identificar posibles masas en el mediastino (región entre ambos pulmones) antes de efectuar una biopsia ganglionar. «CiberCuba Noticias, Lis 15»
7
Sarcoidosis ictiosiforme
La radiografía de tórax mostró mediastino superior ensanchado. La tomografía de tórax mostró ganglios linfáticos aumentados de tamaño en regiones ... «IntraMed, Paz 15»
8
Vidas transformadas por la lucha contra la enfermedad
Jorge Cáceres médico y entrenador de rugby (en la foto junto a Paula Verzini) superó un cáncer de mediastino y otro de pulmón. Hoy lleva una vida normal, ... «Diario El Día, Paz 15»
9
Hospital Calderón Guardia primer centro en realizar Toracoscopía ...
... cirugías de alta complejidad para la resección de 3 masas de mediastino, y son los únicos a nivel Centroamericano y el Caribe que realizan el procedimiento ... «elmundoCR, Wrz 15»
10
Después del linfoma: atravesar la enfermedad y mirar el presente
Este último me mandó a hacerme una tomografía y ahí el panorama fue aclarándose. Tenía otro ganglio inflamado en el mediastino. Otra vez al hematólogo, ... «Clarín.com, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MEDIASTINO

mediastino

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mediastino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mediastino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z