Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mesnadería" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MESNADERÍA

mes · na · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MESNADERÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MESNADERÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesnadería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mesnadería w słowniku

Definicja mesnadería w słowniku to sala del mesnadero. En el diccionario castellano mesnadería significa sueldo del mesnadero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesnadería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MESNADERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESNADERÍA

mesilla
mesillo
mesinga
mesingo
mesita
mesma
mesmedad
mesmerismo
mesmo
mesnada
mesnadero
mesoamericana
mesoamericano
mesocarpio
mesocarpo
mesocéfala
mesocefalia
mesocéfalo
mesocracia
mesocrática

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESNADERÍA

albardería
bandería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Synonimy i antonimy słowa mesnadería w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mesnadería» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MESNADERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa mesnadería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mesnadería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mesnadería».

Tłumacz hiszpański - chiński

mesnadería
1,325 mln osób

hiszpański

mesnadería
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mesnadería
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

mesnadería
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mesnadería
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mesnadería
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mesnadería
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

mesnadería
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

mesnadería
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mesnadería
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mesnadería
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

mesnadería
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

mesnadería
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mesnadería
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mesnadería
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

mesnadería
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

mesnadería
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mesnadería
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mesnadería
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mesnadería
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mesnadería
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mesnadería
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mesnadería
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mesnadería
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mesnadería
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mesnadería
5 mln osób

Trendy użycia słowa mesnadería

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MESNADERÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mesnadería» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mesnadería
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mesnadería».

Przykłady użycia słowa mesnadería w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MESNADERÍA»

Poznaj użycie słowa mesnadería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mesnadería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
infiérese de lo que dejamos dicho , hablando de los milites , cuando Lupo Eximino señor de Agón decía , que era tan noble que no debía recibir mesnadería de otro que del rey: En 128o Martin González de Peinalen , Pere Yeneguiz de Pei- ...
José Yanguas y Miranda, 1840
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
castillo, y villa de Javier, á la reina D.a Juana , bajo la condicion de recibir 800 sueldos de mesnadería en la forma siguiente. *\Sepan quantos esta present carta verán, y odrán, »(1) que yó Gil Martinez seiñor de Savier filio de »D. Aznár de ...
José María Yanguas y Miranda, 1843
3
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
castillo, y villa de Javier, á la reina D." Juana , bajo' la condicion de recibir 800 sueldos de mesnadería en la forma siguiente. "Sepan quantos esta present carta verán, y odrán, que yó Gil Martinez seiñor de Savier fillo de »D. Aznár de Sada ...
José YANGUAS MIRANDA, 1843
4
Las Observancias de Jimeno Pérez de Salanova, Justicia de Aragón
Y a estos tales se les debe dar la mesnadería, a los otros se le da a veces ciertos dineros. Y deben ser llamados denarios por el servicio y no por la mesnadería. Pues en verdad el hijo de ricohombre no debe tener el honor si no sucede en la  ...
Jimeno Pérez de Salanova, Antonio Pérez Martín, 2000
5
Documentos navarros en los archivos nacionales franceses, París
... Beaumarchais, gobernador de Navarra, por mano de Benito Molener de Córdoba, camarlengo, 20 libras de torneses por su mesnadería y 6 por la tenencia de dicha torre, el primero, y 25 libras de torneses por su mesnadería, el segundo.
Javier Baleztena Abarrategui, 1978
6
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
L. S. osteburu, mesnadero. osteburu-sari, mesnadería. hümïlis, -e: hümus 1. hümus, -ï, f., tierra; suelo. humus, íd. humanismo, -nista, íd. 1. hümïlis, -e, que está a ras de tierra; poco elevado; bajo; humilde. humil, humildade, umil, humilde , ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
7
Las Uniones aragonesas y las Cortes del reino: Texto
El 24 de septiembre don Jaime concede rentas de 2.000 sueldos jaqueses en concepto de mesnadería a Fernando Ahones, Rodrigo González de Villel y Fernando Oblitas“ y cantidades menores a Jimeno Blas de Ejea, Jimeno de Tovía y ...
Luis González Antón, 1975
8
Glosario de voces de armería
Mesnadería. — Sueldo del mesnadero. Mesnadero. — El que servía en la mesnada. V. Caballero de mesnada. Metator. — Oficial romano encargado del trazado y disposición del campamento. Meter á espada. — Pasar á cuchillo. Barcia.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Los principios de la constitución española y de los de la ...
... que no se privase de honor , mesnadería , &c. si no hiciesen , poseedores porque , é fuese antes juzgado por Cort; que la misma seguridad tuviese lo dado por los ricos hombres ; que el servicio militar solo o- bligare dentro del reino , que ...
‎1821
10
Las libertades de Aragón: ensayo histórico, jurídico y político
... gobernara y administrara los negocios del reino de Aragón y Valencia; que mandase pagar á los mesnaderos su mesnadería del tiempo pasado; y restituyese á D. Fortuno, obispo de Zaragoza, en la pacífica posesión de su obispado.
Manuel Danvila y Collado, 1881

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mesnadería [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mesnaderia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z