Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mesteña" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MESTEÑA

mes · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MESTEÑA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MESTEÑA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesteña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mesteña w słowniku

Pierwsza definicja mesteña w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego należy lub odnosi się do Mesta. Innym znaczeniem mesteny w słowniku mówi się szczególnie o koniu lub wołowinie: To nie ma znanego pana ani pana. Mesteña jest również powiedziane o zwierzęciu: cerril. La primera definición de mesteña en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Mesta. Otro significado de mesteña en el diccionario es dicho especialmente de un caballo o de una res vacuna: Que no tiene señor o amo conocido. Mesteña es también dicho de un animal: cerril.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesteña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MESTEÑA


agosteña
a·gos·te·ña
albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
costeña
cos·te·ña
cucuteña
cu·cu·te·ña
esteña
es·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
montecristeña
mon·te·cris·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
porteña
por·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
teña
te·ña

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESTEÑA

mesquite
mesta
Mesta
mestal
mestenca
mestenco
mesteño
mester
mesticia
mestiza
mestizaje
mestizar
mestizo
mesto
mestrual
mestruo
mestura
mesturar
mesturera
mesturero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESTEÑA

camporruteña
canteña
capinoteña
cerrateña
corinteña
esparteña
hueteña
iquiteña
meseteña
parinacoteña
pinteña
punateña
riberalteña
somoteña
sorateña
soteña
tambopateña
tarateña
tucupiteña
villamonteña

Synonimy i antonimy słowa mesteña w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mesteña» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MESTEÑA

Poznaj tłumaczenie słowa mesteña na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mesteña na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mesteña».

Tłumacz hiszpański - chiński

Mestena
1,325 mln osób

hiszpański

mesteña
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mesteña
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Mestena
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Mestena
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Mestena
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Mestena
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Mestena
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Mestena
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Mestena
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Mestena
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Mestena
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Mestena
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Mestena
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Mestena
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Mestena
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Mestena
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Mestena
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Mestena
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Mestena
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Mestena
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Mestena
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Mestena
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Mestena
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Mestena
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mestena
5 mln osób

Trendy użycia słowa mesteña

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MESTEÑA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mesteña» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mesteña
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mesteña».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MESTEÑA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mesteña» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mesteña» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mesteña w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MESTEÑA»

Poznaj użycie słowa mesteña w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mesteña oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Potestad de desahucio administrativo
En la legislación mesteña se encuentra uno de los antecedentes más remotos, si no el que más, del desahucio administrativo, vinculado a lo que hoy se conoce como vías pecuarias. El Diccionario de Autoridades de 1732 recoge la primera ...
Miguel Ángel Ruiz López, 2012
2
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
... añadiendo y mudando nombres y verbos □en las resoluciones reales , executorias y otros documentos (72) , puso en tanto crédito la posesión mesteña. Posteriormente D. Andrés Rodríguez Fiscal del honrado Concejo la elevó á posesión ...
‎1783
3
La ganadería en la provincia de Cuenca en el siglo XVIII ...
(1987) : "La ganadería mesteña en la época de Hernán Cortés" Actas del Congreso Hernán Cortés y su tiempo V Centenario, Mérida. (1986) : "Adiós a aquellas rutas imperiales", Diario 16, Domingo 8-12. * (1985) : El Monasterio de San ...
María Luz N. Vicente Legazpi, 2000
4
Kongreßschrift:
En efecto, sabemos que fue una combinación de tactores adversos los que llevaron a la crisis mesteña desde la invasión napoleónica de 1808, pues a la apuesta de los gabinetes ilustrados por un modelo de crecimiento económico en el ...
Joaquín Gómez-Pantoja, 2001
5
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
judicaba á el derecho que gozaban aquellos Pueblos, desde el num. 1371. § XVII Executoria á favor de la Ciudad de Xerez de los Caballeros, y Villa de Cáceres , sobre excluir también de sus pastos la posesión mesteña. Fol. 262. b.
6
Iglesia y sociedad en la Castilla moderna: el Cabildo ...
Un comportamiento que hay que inscribir en el contexto de la conflictividad surgida entre campesinos y ganaderos, y, que como ha demostrado la historiografía reciente mesteña, no es tanta ni tan grave como tradicionalmente se ha venido ...
Ramón Sánchez González, 2000
7
En torno a las comunidades de Castilla: actas del Congreso ...
Desconocemos la evolución de los acontecimientos en el señorío de Molina, zona eminentemente pecuaria adscrita a la cuadrilla mesteña de Cuenca87, pero sin duda la amplitud del conflicto quebraría la trashumancia de los rebaños  ...
Fernando Martínez Gil, 2002
8
Novisimo diccionario de la rima
Malagueña. Marfileña. Margariteña. Marmeleña. Merideña. Mesteña. Mimbreña. Navideña. Ordeña. Peceña. Pedigüeña. Peña. Pequeña. Pergeña. Portaleña, Pradeña. Quintaleña. Reseña. Ribereña. Ricadueña. Risueña. Roqueña. Roteña .
Juan Landa, 1867
9
Relaciones de poder en Castilla: el ejemplo de Cuenca
... sentido de los meridianos, desplazando de San Juan a San Miguel ingentes cantidades de ganado (en el siglo XV se habla de 500.000 cabezas manejadas por la cuadrilla mesteña de Cuenca) hasta los pastos de invierno de Extremadura ...
Joaquín Saúl García Marchante, Angel Luis López Villaverde, 1997
10
El señorío de Montealegre
GARCÍA MARTrN, Pedro, «La ganadería mesteña en el área castellano- manchega durante la Edad Moderna», en / Congreso de Historia de Castilla-La Mancha, Ciudad Real, 1 985, Actas, Tomo VII, pp. 1 1 5-154. - La Ganadería mesteña en ...
Francisco Javier Losa Serrano, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MESTEÑA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mesteña w wiadomościach.
1
Energy Fuels Announces Significant Maiden Resource Estimate for ...
As previously announced, Energy Fuels acquired Alta Mesa through its June 17, 2016 acquisition of Mesteña Uranium, LLC. In addition to the uranium ... «Junior Mining Network, Sie 16»
2
Energy Fuels Completes Acquisition of Mesteña Uranium, Adding ...
Mesteña's primary asset is the Alta Mesa Project ("Alta Mesa"), a fully-licensed in situ recovery ("ISR") uranium production facility located in South Texas. «PR Newswire, Cze 16»
3
Energy Fuels Provides Update on Acquisition of Mesteña Uranium ...
Energy Fuels' acquisition of Mesteña is expected to further cement Energy Fuels' position as the dominant integrated uranium producer in the U.S., especially ... «Canada NewsWire, Cze 16»
4
Energy Fuels acquisitions cement US position
Energy Fuels is to take full ownership of the Roca Honda uranium project in New Mexico and has also announced that it is to acquire Mesteña Uranium, ... «World Nuclear News, Mar 16»
5
Energy Fuels to Increase Lower-Cost ISR Uranium Production ...
Pursuant to the Transaction, Energy Fuels will issue 4,551,284 common shares of the Company to the current owners of Mesteña. The closing of the Transaction ... «PR Newswire, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MESTEÑA

mesteña

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mesteña [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mestena>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z