Pobierz aplikację
educalingo
monacordio

Znaczenie słowa "monacordio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MONACORDIO

mo · na · cor · dio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONACORDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONACORDIO

Definicja słowa monacordio w słowniku

Definicja monacordio w słowniku to instrument muzyczny z klawiaturą szerszą niż w przypadku spinetu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONACORDIO

anemocordio · clavicordio · diascordio · endocardio · epicardio · escordio · exordio · heptacordio · hordio · incordio · manicordio · miocardio · monocordio · notocordio · octacordio · pentacordio · pericardio · primordio · rutherfordio · tetracordio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONACORDIO

mona · monacal · monacato · monacillo · mónada · monada · monadelfos · monadología · monago · monaguense · monaguillo · monaquismo · monarca · monarquía · monárquica · monárquicamente · monárquico · monarquismo · monasterial · monasterio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONACORDIO

audio · custodio · episodio · estadio · estudio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · radio · remedio · sardio · sodio · subsidio · suicidio

Synonimy i antonimy słowa monacordio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «monacordio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MONACORDIO

Poznaj tłumaczenie słowa monacordio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monacordio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monacordio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

monacordio
1,325 mln osób
es

hiszpański

monacordio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Monadish
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

monacordio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

monacordio
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

monacordio
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

monacordio
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

monacordio
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

monacordio
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

monacordio
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

monacordio
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

monacordio
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

monacordio
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

monacordio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

monacordio
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

monacordio
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

monacordio
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

monacordio
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

monacordio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

monacordio
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

monacordio
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

monacordio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

monacordio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

monacordio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

monacordio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

monacordio
5 mln osób

Trendy użycia słowa monacordio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONACORDIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monacordio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monacordio».

Przykłady użycia słowa monacordio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONACORDIO»

Poznaj użycie słowa monacordio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monacordio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
INSTRUMENTOS DE TECLADO Bermudo habla de dos instrumentos de teclado: órgano y monacordio, pero los temas tratados se aplican a ambos instrumentos indistintamente. I. MONACORDIO COMÚN El término español monacordio (no ...
Paloma Otaola, 2000
2
El Entreacto: Periodico de teatros, literatura y artes
Cuanto mas comparnba el inteligente oido de Bartolo la música moderna profana con las lecciones de su maestro, mas horror cobraba a la enseñanza que en el monacordio recibía , resultando de aquí que.sus progresms eran cortísímos, ...
3
Arte de tañer fantafia
Larazon dcstocs.porquecomoen el Monacordio.cada signo no tenga mas de vna tcda.y cada tcclacomo sea vna sola.no puede sonar ni in a cntcndcr.mas de por sola vna voz, y assi.ya que no fe siente ni sc da a entendcr.quando ay dos o tics  ...
Tomás de Santa María, 2009
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
En la mayor parte de los idiomas el término más habitual es 'monacordio' (o semejante). Una explicación plausible es que el clavicordio deriva realmente del monocordio. En la Declaración de Instrumentos Musicales (1555) Juan Bermudo  ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Contribución al estudio de la música española y portuguesa
Por las varias razones acarreadas nos parece más lógico seguir llamando, en castellano, monacordio al instrumento que hoy muchos suelen nombrar clavicordio. Quiso Adolfo Salazar, según nos enteramos de una reseña suya en «El Sol», ...
Macario Santiago Kastner, 1941
6
Matemática Activa 5
El monacordio y el violín constituían la orquesta. Doña Lupercia logró atrapar dos jugadores de tresillo y organizó la partida en la pieza inmediata, dejando a las niñas entregadas al brazo secular de los estudiantes, bajo la guarda nominal  ...
Daniel Caciá, Javier Fraile, Carmen Gómez
7
El tintorero de Génova
En San Jerónimo de Madrid, un religioso poseía un tordo y éste, oyéndolo tañer un monacordio, percibió las voces, y metiéndolo en una alcobica donde el dicho padre tenía su cama, nos sentamos cerca de ella donde él nos veía, y habiendo  ...
Salvador García Jiménez, 2011
8
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Mollida 86 mollida —25, —58'[2] Mollido 86 Mollidor 86 Mollidura 86[3] mollidura —80'[3] Mollir 86[3] mollir —l24, —46, —58', —80'[3], —83'[3] Momento 86 momento 100, -l4' Momo 86[2] momo —l38 mona 118[2] Mona 86 Monacordio 86  ...
Esther Hernández, 1996
9
La música en la obra de Cervantes
forma de cola o de cabeza de jabalí, sino de tamaño rectangular, y por eso exte- riormente muy semejantes al monacordio o manicordio. Estos instrumentos rectangulares llamábanse, en Inglaterra y los Países Bajos, Virginal, pero dicha voz ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
10
La música en el arte colonial de Colombia
Por otra parte, en los inventarios de dichas iglesias aparecen instrumentos como arpas, violines, chirimías, bajones, sacabuches, trompetas, clarines, flautas, monacordio o [clavicordio], etc. Esta tradición musical había sido iniciada en las  ...
Egberto Bermúdez, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONACORDIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monacordio w wiadomościach.
1
Rarezas del teclado español
... clavicordio, esto es, el instrumento de cuerdas percutidas antecedente del piano, se prefería en el Siglo de las Luces español el término de monacordio. «Diario de Sevilla, Cze 16»
2
XXXV Festival de Música Antigua de Daroca, el sabor de la tradición
... fieles colaboradores del Festival y de los cursos de Daroca, el trío formado por el organista José Luis González Uriol (y también monacordio en esta ocasión), ... «Doce Notas, Wrz 13»
3
Una vihuela entre laúdes, guitarras y teclas
El mecanismo de producción de sonido del monacordio, mediante unas pequeñas láminas de latón situadas al final de la tecla que actuaban como ... «Diario de Sevilla, Mar 12»
4
Glosas sobre el Canto del Caballero
También tienen cabida la organología y la cultura material: la mecánica del órgano hispano, el clave y el monacordio. En fin, una completa y larga travesía por ... «ABC.es, Kwi 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MONACORDIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monacordio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/monacordio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL