Znaczenie słowa "moraleja" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MORALEJA

La palabra moraleja procede de moral y -eja.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MORALEJA

mo · ra · le · ja

CO OZNACZA SŁOWO MORALEJA

Moralny

Moraleja

"Moralny" jest nauką, a pisarz chce przekazać jako przesłanie jego pracy i jest głównie używany w pracach normalnie skierowanych do dzieci. Morze można pozostawić słuchaczowi, czytelnikom lub widzowi, aby samodzielnie ustalić, czy może być zamknięty w zmiennej. Jako przykład tego, na końcu bajki Ezopa z Żółw i Zając, w którym powoli i zdeterminowany żółw wygrywa wyścig na znacznie szybsze i arogancki zając, jeden z moralności, które można wyciągnąć jest to, że "Bardziej skromność i wytrwałość niż dumę i niedbalstwo" lub że "powolność i stałość dają triumf". Stosowanie znaków bardzo charakterystycznych jest sposób, aby pokazać Morał z tej historii, eliminując złożoność różnych osobowości, dzięki czemu pisarz wyraźnie przekazać wiadomość. W całej historii literatury większość pism fikcyjnych służyła nie tylko do rozrywki, ale także do instruowania, informowania lub zwiększania odbiorców czy czytelników. Morale były bardziej oczywiste w literaturze dziecięcej, czasami prezentowane w zdaniu: "Morał historii jest ...".

Una 'moraleja es una enseñanza y quien la escribe quiere transmitir como mensaje de su obra y se emplea principalmente en obras normalmente dirigidas a niños. La moraleja se puede dejar al oyente, lector o espectador a determinar por sí mismo, o puede ser encerrada en una máxima. Como un ejemplo de ésta, en el final de la fábula de Esopo de La liebre y la tortuga, en la que la lenta y decidida tortuga gana una carrera contra la mucho más rápida y arrogante liebre, una de las moralejas que pueden deducirse es que "más vale modestia y perseverancia, que orgullo y descuido" o bien que "la lentitud y constancia dan el triunfo". El uso de personajes muy característicos es una manera de mostrar la moraleja de la historia eliminando la complejidad de las distintas personalidades, lo que permite al escritor transmitir claramente el mensaje. En toda la historia de literatura, la mayoría de escritura de ficción ha servido no sólo para entretener, sino también para instruir, informar o mejorar a su público o lectores. Las moralejas han sido más obvias en la literatura de niños, estando a veces presentadas con la frase, "la moraleja de la historia es…".

Definicja słowa moraleja w słowniku

Definicja moraleja w słowniku to lekcja lub lekcja, którą można wywnioskować na podstawie opowiadania, bajki, przykładu, anegdoty itp.

En el diccionario castellano moraleja significa lección o enseñanza que se deduce de un cuento, fábula, ejemplo, anécdota, etc.

TŁUMACZENIE SŁOWA MORALEJA

Poznaj tłumaczenie słowa moraleja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa moraleja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moraleja».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 道德
• hiszpański: moraleja
• Tłumacz hiszpański - angielski: Moral
• Tłumacz hiszpański - hindi: नैतिक
• Tłumacz hiszpański - arabski: أخلاقي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: моральный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: moral
• Tłumacz hiszpański - bengalski: নৈতিক
• Tłumacz hiszpański - francuski: moral
• Tłumacz hiszpański - malajski: moral
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Moral
• Tłumacz hiszpański - japoński: 道徳
• Tłumacz hiszpański - koreański: 도덕의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: moral
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: luân lý
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தார்மீக
• Tłumacz hiszpański - marathi: नैतिक
• Tłumacz hiszpański - turecki: manevi
• Tłumacz hiszpański - włoski: morale
• Tłumacz hiszpański - polski: moralny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: моральний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: morală
• Tłumacz hiszpański - grecki: ηθικό δίδαγμα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: morele
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: moral
• Tłumacz hiszpański - norweski: moralsk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORALEJA»

Poznaj użycie słowa moraleja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moraleja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El Pensamiento Del Dí: Frases Con Moraleja

FRASES CON MORALEJA 365 Días 365 pensamientos 365 motivos... ¡Para ver el mundo distinto! No forces tu mente a olvidar deja que el tiempo pase la mente... Tarde o temprano, s ¡Todo en su lugar!

Francisco Flores, 2012

Cuentos Con Moraleja

Mi intención, en principio, es que se diviertan leyendo, pero ademas, cada uno de ellos lleva al final una moraleja de carácter didáctico, que debería ser explicada por sus padres para completar la comprensión del cuento. Esta moraleja, va ...

Rosa García Villa, 2009

Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...

< Moraleja, carga antes que apareja > < Moraleja la vieja, tiene tres torres, treinta vecinos, y cuarenta ladrones > ( pch ) SALAMANCA ÁVILA VALLADOLID ZAMORA ZAMORA SORIA VALLADOLID ZAMORA ZAMORA MADRID GUADALAJARA ...

Tomás de la Torre Aparicio, 2006

Genética neoliberal: Mitos y moraleja de la psicología ...

El segundo tomo de la historia de la Revolución mexicana cubre de la etapa constitucionalista de 1913 hasta la etapa conocida como lucha de facciones de 1914 a 1917 que finaliza con la proclamación de la constitución.

McKinnon, Susan, 2012

El cuarto mandamiento moraleja (tomada de un cuento aleman) ...

Aunque el alma me taladre, cumplo un deber. Dios lo dijo: bendito, bendito el hijo que sabe honrar padre y madre. es Lh~5. FIN DE LÁ MORALEJA. GUILLERHINA. OBRAS DR:\MÁTICAS DON ENRIQUE OBRAS N0 DRAMÁTICAS. A mares.

Miguel Pastorfido, 1872

Corazones Compartidos

Con sus versos nos introducirán en sus sentimientos vitales, descubra sus corazones compartidos

Pilar Remartnez, Gema Moraleja, 2009

Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...

_ MOBALEJA-Por Alcobendas (i): palacio. MORALEJA-Por Belmonte, su ay. y juzg. MORALEJA-Por'lluetez ay.Torrejoucil1o. MORALEJA-Por Monterrubio de la Serena: juzgado Hinojosa: ay. Belalcazar. MOlìALEJA-Por Sacedon: ayunt.

Andrés González Ponce, 1855

Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...

(V.) MORALEJA DE COCA: 1. con avunt. de la prov. y dióc. de Segovia (7 leg.), part. jud. de Sta. María de Nieva (2), aud. terr. y c. g. de Madrid (21). sit. en terreno llano . le combaten todos los vientos ; su clima es sano , y sus enfermedades ...

Pascual Madoz, 1848

Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...

MORALEÜA: aldea de España con 140 vec, en la prov. y diócesis de Granada, part. jud. de Albania. MORALEJA Y NAVARRO (Jo- .se Patricio): nació en Madrid en 1711. Fué escribano de S. M. y de los hospitales de la corte y murió en 1763.

Yo, minero: el libro de la cooperación

Antes de transcribir la historia del minero quisiéramos contar una pequeña moraleja que se cuenta en Lusaka, relacionada con las minas de cobre de Zambia. “Había una vez una manada de cebras cuyas hembras acababan de tener cría.

Peter Belohlavek

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORALEJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moraleja w wiadomościach.

La Feria Rayana de Moraleja (Cáceres) 2016 recibe a unos 96.000 ...

Unas 96.000 personas ha visitado la Feria Rayana de Moraleja (Cáceres) de este año, un "éxito total" que sirve como ejemplo de "cooperación transfronteriza" ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

Expertos debaten en Moraleja sobre economía verde y ...

Expertos nacionales e internacionales en el medio rural y la innovación debaten en Moraleja sobre e conomía verde y despoblación como retos de futuro para ... «eldiario.es, Wrz 16»

El II Foro Mundial de Innovación Rural se celebrará en Moraleja ...

La cita, que tendrá lugar en la Casa de Cultura de Moraleja, reunirá a profesionales, empresas y expertos nacionales e internacionales, vinculados con el ... «20minutos.es, Sie 16»

La Guardia Civil desmantela un laboratorio de droga en Moraleja

En la operación han sido detenidas seis personas que formaban parte de un grupo criminal y se han efectuado seis registros domiciliarios, tanto en Moraleja ... «La Opinión de Zamora, Sie 16»

Navalcarnero y Moraleja de Enmedio podrán cobrar el plan de ...

Si los municipios tienen deudas, que en el caso de Moraleja de Enmedio asciende a los cinco millones de euros, nunca se les podría dar la ayuda del nuevo ... «Cadena SER, Lip 16»

La moraleja del abuelo y el pistolero zurdo

lA nueva campaña electoral tiene toda la pinta de que se va a desarrollar en un pueblo de cartón piedra como los que se levantan en las películas del Oeste. «Diario de Sevilla, Cze 16»

Moraleja de Enmedio reclama su fiscalización y un interventor ...

La alcaldesa de Moraleja de Enmedio, María del Valle Luna, ha reclamado este jueves que la Cámara de Cuentas fiscalice al Ayuntamiento así como ha ... «Telemadrid, Cze 16»

Herido por asta de toro un trabajador en una finca de Moraleja ...

Tras ser atendido por un equipo médico del Punto de Atención Continuada de Moraleja, el herido ha sido posteriormente trasladado al Hospital de Coria. «20minutos.es, Maj 16»

Zarautz, La Moraleja y San Sebastián son los enclaves más caros ...

Los municipios vascos de Zarautz y San Sebastián son, junto a la urbanización madrileña de La Moraleja, los mercados más caros de España para la compra ... «Expansión.com, Kwi 16»

La interventora de Moraleja, a la alcaldesa: «Nos veremos en los ...

La interventora municipal del Ayuntamiento de Moraleja de Enmedio ha arremetido contra la alcaldesa socialista, María del Valle Luna, y ha negado que se ... «ABC.es, Lut 16»