Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "movido" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MOVIDO

La palabra movido procede del participio de mover.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MOVIDO

mo · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOVIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOVIDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «movido» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa movido w słowniku

Pierwsza definicja przeniesiona do słownika prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o upływie czasu: charakteryzuje się pośpiechem lub pośpieszną i nienormalną różnorodnością obowiązków. Miałem bardzo pracowity dzień. Innym znaczeniem przeniesionym do słownika jest to, że minął lub rozwinął się z agitacją lub nieprzewidzianymi incydentami. Podróż była bardzo wzruszająca. Moved jest również mowa o spotkaniu: Gdzie jest dyskusja na żywo. Przesunięto sesję. La primera definición de movido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un lapso de tiempo: Caracterizado por el ajetreo o diversidad apresurada y anormal de quehaceres. He tenido un día muy movido. Otro significado de movido en el diccionario es que ha transcurrido o se ha desarrollado con agitación o con incidencias imprevistas. El viaje fue muy movido. Movido es también dicho de una reunión: Donde hay discusión viva. Sesión movida.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «movido» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOVIDO


atrevido
a·tre·vi·do
envido
en·vi·do
hervido
her·vi·do
llovido
llo·vi·do
olvido
ol·vi·do
precavido
pre·ca·vi·do
vivido
vi·vi·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOVIDO

mousse
movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movidoso
moviente
móvil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moviola
moxa
moxibustión

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOVIDO

ávido
bóvido
cérvido
conocido
contenido
córvido
debido
férvido
grávido
impávido
impróvido
ingrávido
ínvido
vido
óvido
partido
vido
pedido
próvido
vido

Synonimy i antonimy słowa movido w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOVIDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «movido» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa movido

ANTONIMY SŁOWA «MOVIDO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «movido» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa movido

Tłumaczenie słowa «movido» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOVIDO

Poznaj tłumaczenie słowa movido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa movido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «movido».

Tłumacz hiszpański - chiński

移动
1,325 mln osób

hiszpański

movido
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Moved
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ले जाया गया
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

انتقل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

переехал
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

movido
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সরানো
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

déplacé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

berpindah
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gerührt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

移動
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

움직이는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

dipindhah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chuyển
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சென்றார்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

हलविले
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

taşındı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

commosso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wzruszony
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

переїхав
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mutat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μετακινηθεί
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verskuif
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

flyttas
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flyttet
5 mln osób

Trendy użycia słowa movido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOVIDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «movido» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa movido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «movido».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOVIDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «movido» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «movido» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa movido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MOVIDO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem movido.
1
Aristóteles
Todo lo que se mueve es movido por otro.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «MOVIDO»

El chocolate, muy movido y poco hervido.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOVIDO»

Poznaj użycie słowa movido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem movido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Mover Haber movido Gerundio: Moviendo Habiendo movido Participio: Movido Mueva Muevas Mueva Movamos Mováis ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
2
Tratado de las contribuciones directas de España
Cada telar mecánico movido por agua ó vapor 5 600 ídem por caballerías 4 700 Cada telar común de lanzadera á mano 6 volante... 2 400 ídem á la Jácquard 2 800 OTRAS FÁBRICAS DE TEJIDOS NO EXPRESADAS ANTERIORMENTE.
Pio Agustín Carrasco, 1867
3
Escritos de arte de vanguardia: 1900/1945
Así todo enseñar o aprender es una percepción del ser movido del profesor, del discípulo. El ser movido genera ser movido [...] El movimiento genera la forma, la forma genera el movimiento. Todo punto, toda línea, toda superficie, todo ...
‎1999
4
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
... id. id Cada telar mecánico, movido por agua ó vapor para telas de cualquier ancho Id. id. movido por caballería, id. idem Cada máquina ó aparato para prensar, estirar, aderezar ó lustrar tejidos de algodón ó con mezcla, siempre que esté ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
5
El Movido Barco de Noé
El movido barco de Noé recuenta la popular historia de Noé y el diluvio.
Molly Detweiler, 2004
6
Filosofía y fenomenología de la religión
que, a su vez, es movida por el hombre; éste, por su parte ya no es movido por ningún otro. De los dos decimos que mueven, el último (el bastón) y el primero, pero el que más propiamente mueve, es el primero, pues mueve a aquél mientras ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
7
Boletín jurídico-administrativo
Id. movido por otra fuerza Telares circulares destinados á lelas de punto en sustitución do los antiguos Telares en qua se tejen pedieras para camisas, cada uno Telares destinados á tejer telas de cáñamo y algodón para alpargatas ú otro  ...
8
Física
Libro VII 1 Todo lo que se mueve es necesariamente movido por algo; en efecto, si no tiene en sí mismo el principio del movimiento, es 35 claro que es movido por algo diferente (entonces otra cosa es lo que mueve); pero si (lo tienel en sí ...
Aristóteles, 2001
9
Historia de Las Doctrinas Filosoficas
Pero si al primer motor lo concebimos como inmóvil, necesitamos también concebirlo como acto sin potencia, es decir, como acto puro. Según Aristóteles, el primer motor es inmóvil, es decir, mueve sin ser movido, porque él no mueve como ...
Pedro Chávez Calderón, 2004
10
西班牙語動詞600+10000
J J$jtS| : moviendo i : movido mover -/mueve; no mnevas/mueva/movamos/ moved; no mováis/muevan flUo ü 1. (vt. : Están moviendo una piedra. / MOVÍ /El viento mueve las hojas del árbol. una pieza de ajedrez. f£;ÉT — í WtSio / El vapor ...
楊仲林, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOVIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo movido w wiadomościach.
1
Los discursos del Prado deberán dar respuesta a un escenario ...
Los discursos del Prado deberán dar respuesta a un escenario movido. Pedro Silva · Por Pedro Silva. Septiembre 2, 2016 14:57. Tiempo de Lectura: 2' Minutos. «El Observador, Wrz 16»
2
Puntarenas movido con 2 sismos en la madrugada
Puntarenas movido con 2 sismos en la madrugada. Sharon Cascante30 de agosto, 2016 | 07:16 AM. Esta madrugada, Puntarenas sintió dos sismos que se ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sie 16»
3
Las commodities muestran por qué la Fed todavía no se ha movido
Mientras que los rendimientos de las materias primas han visto un rebote en el año 2016, la mayoría de los precios están aún cerca de mínimos históricos. «Capitalbolsa.com, Sie 16»
4
Rajoy y Rivera han movido ficha
Él y Albert Rivera han movido ficha. Ahora, por más que le pese, le toca al PSOE. Tanto es así, que la culpabilidad de unas terceras elecciones recaería sobre ... «La Razón, Sie 16»
5
¿Volverá Skoda a vender en Estados Unidos? Ya ha movido ficha
Volkswagen lleva unos años lidiando con un mercado estadounidense que se le resiste. Sus ventas ya no eran muy boyantes cuando estalló el escándalo de ... «Motorpasion, Sie 16»
6
Los 10 jugadores que más dinero han movido en fichajes
Higuaín | Es el tercer jugador que más dinero ha movido en traspasos, alcanzando los 140 millones de euros. El Real Madrid pagó por él 12 millones a River ... «AS, Lip 16»
7
Jueves movido y estos son los principales fichajes en Europa
Jueves movido y estos son los principales fichajes en Europa. Víctor Valdés seguirá en la Premier League mientras que Carlos Tévez está cerca de volver. «Diez.hn, Lip 16»
8
Verano movido
El Comité Federal del PSOE del fin de semana marcará la agenda política de la vida nacional en los próximos días. Conoceremos cómo argumenta Pedro ... «ABC.es, Lip 16»
9
Domingo movido en el mercado de fichajes de Europa
Domingo movido en el mercado de fichajes de Europa. 26 Jun 2016 / 04:38 PM /. 2016-06-26. Sigue todos los movimientos en el percado de piernas en el ... «La Prensa de Honduras, Cze 16»
10
Julio viene movido
Julio viene movido. Televisión. Las llegadas de Susana Giménez y de Jorge Lanata a Telefe y El Trece, los cambios de horarios, las tardes reforzadas y más ... «Clarín.com, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MOVIDO

movido

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Movido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/movido>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z