Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moviola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MOVIOLA

La palabra moviola procede del inglés moviola, de movie, película, y -ola, a imitativo de gramola.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MOVIOLA

mo · vio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOVIOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOVIOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moviola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
moviola

Moviola

Moviola

La Moviola była pierwszą maszyną do edycji filmów, gdy została wymyślona przez Iwan Serrurier w 1917 roku. La Moviola fue la primera máquina para edición de películas en film, cuando fue inventada por Iwan Serrurier en 1917.

Definicja słowa moviola w słowniku

Definicja "moviola" w słowniku hiszpańskim to maszyna do edycji filmów, która pozwala cofnąć film, uciąć go lub zamienić w nim sceny, a także zsynchronizować ścieżkę dźwiękową. Innym znaczeniem movioli w słowniku jest również system, który pozwala na powtarzanie projekcji sekwencji, zwykle sportowej, w celu analizy jej treści. La definición de moviola en el diccionario castellano es máquina de montaje cinematográfico, que permite hacer retroceder la película, cortarla o intercalar escenas en ella, además de sincronizar su banda sonora. Otro significado de moviola en el diccionario es también sistema que permite repetir la proyección de una secuencia, generalmente deportiva, con el fin de analizar su contenido.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moviola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOVIOLA


absidiola
ab·si·dio·la
arteriola
ar·te·rio·la
bondiola
bon·dio·la
cabriola
ca·brio·la
cariola
ca·rio·la
carniola
car·nio·la
carriola
ca·rrio·la
corniola
cor·nio·la
cosoriola
co·so·rio·la
graciola
gra·cio·la
mondiola
mon·dio·la
piola
pio·la
pipiola
pi·pio·la
radiola
ra·dio·la
rubiola
ru·bio·la
sabiola
sa·bio·la
serviola
ser·vio·la
viola
vio·la
zabiola
za·bio·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOVIOLA

movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movido
movidoso
moviente
móvil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moxa
moxibustión
moxitana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOVIOLA

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
pistola
rola
sola
tola

Synonimy i antonimy słowa moviola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «moviola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOVIOLA

Poznaj tłumaczenie słowa moviola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moviola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moviola».

Tłumacz hiszpański - chiński

音象同步
1,325 mln osób

hiszpański

moviola
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Moviola
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

moviola
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

moviola
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

мовиола
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

moviola
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

moviola
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

moviola
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

moviola
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

moviola
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

moviola
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

영사 장치
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

moviola
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

moviola
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

moviola
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

moviola
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

moviola
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

moviola
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

moviola
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мовіола
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

moviola
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μουβιόλα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

moviola
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Moviola
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

moviola
5 mln osób

Trendy użycia słowa moviola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOVIOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moviola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moviola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moviola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOVIOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «moviola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «moviola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa moviola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOVIOLA»

Poznaj użycie słowa moviola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moviola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enseñanza de la cinematografía
dejar de enseñar la edición en moviola. Una herramienta de trabajo no sustituye a la otra, en términos didácticos no la sustituye. No se enseña mejor en Avid que en moviola, por lo menos a editar no. No debemos perder la perspectiva ...
Armando Casas, 2006
2
Cómo hacer cine: Hola, estás sola? de Icíar Bollaín
Esto ya pasó en la historia del montaje. Cuando apareció la moviola horizontal, mucha gente no se acostumbró y siguió montando con la moviola vertical. La técnica de montaje con moviola vertical es muy difícil frente a la moviola horizontal.
‎2003
3
La clave está en tus sueños
Liberando viejas pautas La moviola no es una ciencia exacta, pero preguntar, tener fe y constancia ayudan en el proceso. La utilicé para descubrir la raíz de dolencias psicosomáticas que sufría con diferente éxito. Encontrar las que ...
Beatriz Del Castillo, 2007
4
Diccionario técnico Akal de cine
La máquina específica fabricada por Moviola funcionaba mediante un motor y generalmente estaba equipada para manejar un solo rollo de película filmada y una sola banda sonora, aunque se podían añadir cabezas de sonido adicionales.
Ira Konigsberg, 2004
5
Cómo hacer cine: 4, La madre muerta de Juanma Bajo Ulloa / ...
¿En qué sistema se realizó el montaje de La madre muerta."} La madre muerta se hizo en Moviola**, con el sistema tradicional. Ahora se monta todo en Avid**, pero en ese momento muy pocas películas se trabajaban en ordenador y el ...
Cecilia Vera, 2005
6
La docencia y el fenómeno fílmico: memoria de los XXV años ...
das, es la más conveniente o, si debieran durar proyectándose por más tiempo. Pero que cuando tuviera que entrar a la sala de edición y editar una obra suya o de algún otro director, se encontraría en dificultades para manejar una moviola...
‎1988
7
El Lenguaje Cinematográfico: Gramática, Géneros, Estilos y ...
El nombre proviene de clack!, porque produce ese sondio, que sirve para sintonizar — en la moviola — una imagen impresionada con el sonido que le corresponde durante la fase de montaje de las bandas sonoras. Véase Moviola.
Joaquim Romaguera i Ramió, 1999
8
Fellini por Fellini
Es la fase inicial de la moviola. La relación con la película se hace privada, personal: tengo que estar solo con ella y con el montador. En el set me gusta trabajar entre la gente: no necesito, como otros, una atmósfera silenciosa y disciplinada.
Federico Fellini, 1978
9
Momentos Olímpicos
F se vuelve para ver el salto en moviola. En la foto, vemos la línea de batida, con una gran huella dactilar sobre la línea, ocupando casi todo el espacio de la foto. F hace un mohín con la boca, como diciendo “no sé, pero bueno, si aquí lo ...
Juan José Isac, 2007
10
Cómo hacer cine: El día de la bestia de Alex de la Iglesia
MÚSICA La moviola Contrapunto Montamos El día de la bestia en moviola. Perdita Duran go también, pero deberíamos haber trabajado en un Lightworks** porque el trabajo se hizo muy lento y esto nos hubiera ahorrado tiempo. Aunque no ...
‎2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOVIOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moviola w wiadomościach.
1
Proyectarán "El flautista" mañana en La Moviola
Este jueves el cineclub La Moviola proyectará 'The piper', traducida al castellano como El Flautista. El filme es una readaptación oscura, al estilo coreano, del ... «El Liberal Digital, Wrz 16»
2
Calcio, il debutto della moviola: a Bari primo intervento della Var
Calcio, il debutto della moviola: a Bari primo intervento della Var BARI - Sono bastati 33' per averne bisogno. Italia-Francia è soltanto un'amichevole, ma che in ... «La Repubblica, Wrz 16»
3
Guaracha del Estero en La Moviola
Este jueves 4 de agosto, a partir de las 22, el cineclub La Moviola proyectará el documental Guaracha del Estero, escrito y dirigido por el realizador ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Sie 16»
4
La escondida en La Moviola
Este jueves 28 de julio La Moviola Cineclub presentará “La Escondida”, una producción realizada por estudiantes de la Escuela Universitaria de Cine, Video y ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Lip 16»
5
Invitan a participar del cineclub La Moviola
Este jueves el cineclub La Moviola proyectará la película italiana "Después de medianoche". La obra, escrita y dirigida por Davide Ferrario, cuenta sobre tres ... «El Liberal Digital, Lip 16»
6
Serie A, dalla settima giornata arriva la moviola in campo
Via alla sperimentazione della moviola in campo in Serie A, ma non da subito e sì alla riforma del campionato Primavera che ripercorre a grandi linee l'idea ... «il Giornale, Lip 16»
7
Cineclub: Bagdad Café en La Moviola
Este jueves 14 de Julio el cineclub La Moviola proyectará Bagdad Café, película alemana, estrenada en 1987 y dirigida por Percy Adlon. La historia ronda en ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Lip 16»
8
Salió a hombros, 'ganó' la Eurocopa e inauguró la moviola
Una vez retirado, fue juez de sus propios compañeros en Estudio Estadio, cuando la aparición de la moviola. Nacido en Portugalete en 1926, fue eslabón ... «EL PAÍS, Lip 16»
9
Maquiavelo ante la gran pantalla: Regreso al futuro con la moviola ...
Pablo Iglesias sabe de qué moviola hablamos, pues es un gran cinéfilo, autor de un libro muy interesante, Maquiavelo frente a la gran pantalla [Akal, 2013], ... «ESdiario, Lip 16»
10
Moviola in campo, si parte in estate Al via i test anche in Italia
Tutto pronto per la moviola in campo. La Fifa, insieme all'Ifab, il legislatore del calcio, hanno comunicato i Paesi dove gli esperimenti partiranno in estate. «Corriere della Sera, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MOVIOLA

moviola

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moviola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/moviola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z