Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "muletada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MULETADA

La palabra muletada procede de muleto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MULETADA

mu · le · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MULETADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MULETADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «muletada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa muletada w słowniku

Definicja muletada w języku hiszpańskim to muleteda lub stado bydła mułowego, zazwyczaj szorstkie i młode. En el diccionario castellano muletada significa hato o piara de ganado mular, generalmente cerril y de poca edad.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «muletada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MULETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULETADA

mulatero
mulatizar
mulato
mule
múleo
muléolo
muleque
mulera
mulero
muleta
muletazo
muletear
muleteo
muletero
muletilla
muletillera
muletillero
muleto
muletón
mulilla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Synonimy i antonimy słowa muletada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «muletada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MULETADA

Poznaj tłumaczenie słowa muletada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa muletada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «muletada».

Tłumacz hiszpański - chiński

muletada
1,325 mln osób

hiszpański

muletada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Muted
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

muletada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

muletada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

muletada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

muletada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

muletada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

muletada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

muletada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

muletada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

muletada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

muletada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

muletada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

muletada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

muletada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

muletada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

muletada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

muletada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

muletada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

muletada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

muletada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

muletada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

muletada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

muletada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

muletada
5 mln osób

Trendy użycia słowa muletada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MULETADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «muletada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa muletada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «muletada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MULETADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «muletada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «muletada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa muletada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MULETADA»

Poznaj użycie słowa muletada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem muletada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Quien quisiere espada sin vuelta, ande sin ella; quien quisiere mula sin tacha, ándese d pié. IN'ihil estab omni parte bealum. MULADAR, in. femer. MULAM. 111. MULETADA. MULAR, adj. Perlanyent al matxo ó mula. Mular. Mulinus. I m.
Pere Labernia, 1865
2
Monarquia Española, Blason de su Nobleza
180. cilampa el Efcudo de Armas de los Duques de Bretaña, en Campo de Plata nueve Arminios Negros; al Tynl- bre Corona Ducàl , y abaxo un Mote , que diga : Ama t>ie , y otro Efcudo à Quartelcs : JEn el primero, y ultimo Cruz muletada de ...
Juan F. Rivarola y Pineda, 1736
3
Diccionario valenciano-castellano
Muldl; Is, les. adj. Mulato; os, as, en dos acepciones. Mulata , da. Muletada ó el conjunto de muías ó, etc. | Muletada ó el conjunto de muías ó inulelos que alguno tiene para traficar. Munlattya. V. Montanya , en los dos artículos y compuestos.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario manual castellano-catalán
adj. m. caball aficionad á muías. Muleta, f. muleta. || crossa. || met. apoyo, puntal. (lám. Muletada, f. muletada, mu- Muletilla, f. muletilla. \\bastó. Muleto, m. mulat. Mulilla, f. especie de calsad Mulo, m. matxo. (antig. Multa, f. multa, peñorament.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Monarquia española ...
180. estampa el Escudo de Armas de los Duques de Bretaña, en Ca/npo de Plata nueve Arminios Negros; al Tym- bre Corona Ducàl , y abaxo un Mote , que diga : Ama "Pie, y otro Escudo à Quarteles : En el primero, y ultimo Cruz muletada ...
Juan Felix Francisco de Rivarola y Pineda, 1736
6
Salamanca, 1753: según las respuestas generales del catastro ...
tiene ganados ovejunos de la tierra, los que mantiene en la Villa de Cantalpino; • don Sebastián Albarez, que sólo tiene bacada, muletada y yeguada, las que mantiene en las dehesas que quedan referidas; trae arrendadas don Joseph ...
‎1991
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Gefe principal de una yeguada , de una oahaña ó de una muletada , y que tiene hajo sus órdenes á los yegüeros , pastores y muleteros. El mayoral de una cahana merina trashumante , viene a ser un criado mayor ó mayordomo de una  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
8
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal
Hay tambien algun ganado lanar? una muletada de setenta ioulas cerriles y 3 hornos de teja y cal. Dista 6 legnas rio la rapital. Contribuye ao,618 rs. o5 mrs. Derechos enajenados 5,87a rs. 33 mrs. HUERTA DE VARO, L. E. de España, ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Troupeau de taurcaux : torada. | Troupeau de mu/es, ó de mulels : muletada. | Troupeau de roches : piara de vacas. | Troupeau de bourriques : borricada. | Troupeau de mou- fons : carnerada, ó rebaño de carneros, etc. ; | Troupeau d' agneaux ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... mulets Muleta j s. f. jeune mule \\ béquille Muletada, s. f. troupe de mulets Muleto, s. m. jeune mulet, bardot Mulilla, s. f. brodequin Mulo , .г. m. mulet Multa , s. f. amende Multar, v.a. condamner à l'amende Multiforme , a. qui a plusieurs formes ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MULETADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo muletada w wiadomościach.
1
Homem de muletas agride dono de bar e desacata PMs em Lagoa ...
Até aleijado quer bater na PM, fim do mundo | 07/08/2014. kkkkkkkkkkkkk muletada na cara dos PMs? isso é piada, não acredito. Deveriam ter quebrado a cara ... «Já é Notícia, Sie 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MULETADA

muletada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Muletada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/muletada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z