Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "narval" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NARVAL

La palabra narval procede del danés narhval.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NARVAL

nar · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NARVAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NARVAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «narval» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
narval

Monocon monodonu

Monodon monoceros

Narwal to zębaty gatunek wieloryba z waleni, które zamieszkuje rodzina mórz narwalowate Arktyki i Północnego Atlantyku. Jest jedynym członkiem rodzaju Monodon i jednym z dwóch gatunków najbliższej belgijskiej rodziny. Samce tego gatunku charakteryzują się bardzo długim kością i spiralnie skręcone, które może osiągać dwa metry i ważyć do dziesięciu kilogramów. Uważa się, że ten specjalny ząb może być receptorem zmysłowym lub wtórnym charakterem seksualnym. Ten gatunek jest przystosowany do życia w Arktyce i karmienia zwierząt z dna morskiego. Brakuje płetwy grzbietowej i ma średnią wielkość między waleni o średniej długości u dorosłych, który sięga od 4 do 4,5 m i o masie od 1000 do 1600 kg. To ma diety, która jest ograniczona tylko do niektórych ryb i skorupiaków, które karmi się głównie w okresie zimowym, w okresie, w którym zużywają duże ilości drapieżnych chwytania w dnie morskim. W tym celu należy wykonać nurkowania, które często przekraczają powierzchnię 800 m, co może trwać do 30 minut. El narval es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Monodontidae que habita los mares del Ártico y el norte del Océano Atlántico. Es el único integrante del género Monodon y una de las dos especies de la familia junto a la beluga. Los machos de esta especie se caracterizan por presentar un colmillo muy largo y retorcido de manera helicoidal que puede llegar a medir dos metros y pesar hasta diez kilogramos. Se cree que este diente especializado puede ser un receptor sensorial o un carácter sexual secundario. Esta especie está adaptada a vivir en el Ártico y se alimenta de animales del fondo marino. Carece de aleta dorsal y tiene un tamaño mediano entre los cetáceos, con una longitud promedio en los adultos que oscila ente 4 y 4,5 metros y un peso de entre 1000 y 1600 kg. Posee una dieta que se restringe únicamente a algunos peces y crustáceos, de los cuales se alimenta primordialmente durante los meses de invierno, época en la cual consume un gran volumen de presas que captura en el fondo marino. Para ello debe realizar inmersiones que con mucha frecuencia superan los 800 m bajo la superficie, las cuales pueden durar hasta 30 minutos.

Definicja słowa narval w słowniku

Angielski słownik narval oznacza walenie o długości około sześciu metrów, z dużą głową, rozwartym pyskiem, małymi ustami, bez więcej zębów niż dwa górne siekacze, jeden krótki, a drugi rozciągający się poziomo do około trzech metrów; ciało solidne, gładkie, błyszczące, białe iz żyłami brązowymi na plecach, dwie płetwy piersiowe i duży ogon i rozwidlone. Używają tłuszczu i kości słoniowej ich starszego zęba. En el diccionario castellano narval significa cetáceo de unos seis metros de largo, con cabeza grande, hocico obtuso, boca pequeña, sin más dientes que dos incisivos superiores, uno corto y otro que se prolonga horizontalmente hasta cerca de tres metros; cuerpo robusto, liso, brillante, blanco y con vetas pardas por el lomo, dos aletas pectorales y cola grande y ahorquillada. Se utilizan su grasa y el marfil de su diente mayor.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «narval» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NARVAL


aeronaval
a·e·ro·na·val
aval
val
cadaval
ca·da·val
carnaval
car·na·val
cerval
cer·val
chaval
cha·val
corval
cor·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gingival
gin·gi·val
larval
lar·val
medieval
me·die·val
naval
na·val
noval
no·val
oval
val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
serval
ser·val
val
val
vendaval
ven·da·val

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARVAL

narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo
narra
narrable
narración
narrador
narradora
narrar
narrativa
narratividad
narrativo
narratología
narratoria
narratorio
narria
nártex
narvaso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARVAL

adjetival
al
altomedieval
andóval
animal
bajomedieval
breval
chival
claval
conjuntival
convival
deadjetival
medioeval
nival
ojival
pluvionival
renoval
salival
tardomedieval
uval

Synonimy i antonimy słowa narval w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «narval» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NARVAL

Poznaj tłumaczenie słowa narval na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa narval na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «narval».

Tłumacz hiszpański - chiński

独角鲸
1,325 mln osób

hiszpański

narval
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

narwhal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

नाउल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المرقط
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нарвал
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

narval
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বৃহৎ তিমিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

narval
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

narwhal
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Narwal
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

一角
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

일각 고래
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

narwhal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

độc giác ngư
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Narwhal
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

नारव्हाल
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

deniz gergedanı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

narvalo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

jednorożec
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

нарвав
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

narval
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μονόκερως
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

narwal
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

narwhal
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

narhval
5 mln osób

Trendy użycia słowa narval

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NARVAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «narval» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa narval
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «narval».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NARVAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «narval» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «narval» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa narval w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NARVAL»

Poznaj użycie słowa narval w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem narval oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Confieso que he vivido
Pero lo que yo perseguí con mayor constancia fue la huella, o más bien el cuerpo del narval. Por ser tan desconocido para mis amigos el gigantesco unicornio marino de los mares del Norte, llegue a sentirme exclusivo correo de los narvales, ...
Pablo Neruda, 2008
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
El nombre de Narval se deriva de las lenguas del Norte. En las crónicas irlandesas se halla esta palabra que debe pronunciarse nar-vialy , significa Cetáceo que se alimenta de cadáveres , supuesto que las palabras irlandesas echal o ivall ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
3
El Buffon de los niños: compendio de historia natural ...
El Narval. Esta especie es muy diferente del narval vulgar; podemos indicar facilmente sus caractéres segun el exacto diseño hecho en el mar de Boston en el mes de febrero de 1800 por Mr. W. Brand, y que Sir Josef Banks se ha dignado ...
Mariano Pons y Fuster, 1865
4
Fundamentos de la cognición
Probablemente no sepas lo que es un narval pero lo puedes inferir si consideras que todos los demás animales conocidos son de la misma clase. Se da a entender que tuvieron una evolución similar, en otras palabras, los delfines, las ...
José Luis Espíndola Castro, 1996
5
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
El Padre Bluteau tenía prefente el Diccionario Académico Francés. En efte fe eferibe Narvval , y no ©bftante eferibió Narval. Conque el P.M. escribiendo Narval , hizo lo que debía hacer , y executó lo que regularojert-i te fe hace en la Lengua.
Martín Sarmiento, 1757
6
Demostracion critico-apologetica del Theatro critico ...
Joseph del Olmo, copiando á Hondio , que dice Nabttai , escribió en Castellano Nabuaj. El Padre Bluteau , verbo Vahóme, literali- simamente llamó al dicho Pez , Narval , del mismo modo que le escribió el P. M. Feyjoo. Los de Trevoux ( 1703  ...
Martín Sarmiento, 1779
7
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Jofeph del Olmo, copiando à Hondio , que dice Nahuai , eferibió en Cafte- llano Nabuay. El Padre Bluteau, verbo Unicorne , litera- lifsimamente llamo al dicho Pcz,Narval, del mifmo modo que le eferibió el P. M. Feijoo. Los de Trévoux (1703 .
Martín Sarmiento, 1739
8
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
El Padre Bluteau , verbo Vnkorne , literal i- simamente llamó al dicho Pez , Narval , del mismo modo que le escribió el P. M. Feyjoo. Los de Trevoux (1703. í aS- 1 5 5- ) dicen Narval, Nótese. El Padre Bluteau tenía presente el Diccionario  ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
9
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
Jofeph del Olmo , copiando á Horidio , que dice Nabuai , clcribió «n Careliano Na- buay. El Padre Bluteau , verbo Unicorne , literalifMim- mente llamo al dicho Pez , Narval , del mifmo modo que leefcribió el P. M. Feyjoó. Los de Trevoux ( 1703 ...
Martín Sarmiento, 1751
10
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Joseph del Olmo , co- piando a Hondio , que dice Nahuai, escribio en Castella- no Nabuay. El Padre Bluteau , verbo Unicorne , literalis- fimamente llamo al dicho Pez, Narval , del mismo modo que le escribio el P. M- Feijoo. Los de Trevoux ...
Martín Sarmiento, 1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NARVAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo narval w wiadomościach.
1
Narval, la importancia de un buen cuento ilustrado - RTVE.es
Casi como los Hermanos Grimm, Narval es una pequeña editorial familiar, especializada en cuentos ilustrados, que antepone la calidad a la comercialidad, ... «RTVE, Cze 16»
2
El narval, el unicornio de los mares
Se trata del narval, un cetáceo típico de los mares del Ártico y el Atlántico, conocido por el curioso colmillo en forma de cuerno que sobresale de la cabeza de ... «Omicrono, Cze 16»
3
Escolares murcianos por tierra y mar
El CES Narval, compuesto por Arturo Vivancos, Alberto Llamas y Pablo Solana, y el Colegio Vistarreal, con Katia Valenciano, Candela Maqueda y Marta Ortín, ... «La Opinión de Murcia, Maj 16»
4
Un narval échoué en Belgique pour la première fois
Un narval, mammifère marin qui vit normalement dans les régions arctiques, a été découvert mort dans l'Escaut durant la nuit de mercredi à jeudi, rapporte ... «lalibre.be, Kwi 16»
5
AFRAN® de NARVAL PHARMA, el aliado perfecto para superar el ...
NARVAL PHARMA, laboratorio farmacéutico líder en suplementos alimenticios, propone Afran® cuyo principal componente, el Safranal, contribuye a mantener ... «Medicina21.com, Mar 16»
6
Los componentes de Lex Vitae® de Narval Pharma contribuyen al ...
NARVAL PHARMA, laboratorio farmacéutico líder en suplementos alimenticios, presenta los beneficios de los componentes de su producto Lex Vitae®. «Medicina21.com, Sty 16»
7
Los componentes de AFRAN® de NARVAL PHARMA contribuyen ...
Los componentes de AFRAN® de NARVAL PHARMA contribuyen en el equilibrio emocional de cara a superar el fin de año 23 de diciembre 2015. «Medicina21.com, Gru 15»
8
Los componentes de Lex Vitae® de Narval Pharma contribuyen a la ...
Los componentes de Lex Vitae® contribuyen al normal funcionamiento del organismo y sus tejidos, como son la piel y los vasos sanguíneos. Lex Vitae® se ... «Medicina21.com, Gru 15»
9
NARVAL PHARMA propone perder peso sin dietas rigurosas con ...
NARVAL PHARMA, laboratorio farmacéutico líder en suplementos alimenticios, propone perder peso sin dietas rigurosas, con su producto BiNarval Plus®. «Medicina21.com, Lis 15»
10
Bachilleres del Narval ´por las nubes´ en Cartagena
ANTONIO GONZÁLEZ Un grupo de alumnos de Bachiller del colegio Narval del polígono residencial de Santa Ana de Cartagena han resultado premiados en ... «La Opinión de Murcia, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NARVAL

narval

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Narval [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/narval>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z