Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nazarí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NAZARÍ

La palabra nazarí procede del árabe naṣrī, derivado de Naṣr, Názar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NAZARÍ

na · za ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAZARÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NAZARÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nazarí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nazarí

Nazarí

Nazarí

Dynastia Nasridów była ostatnią muzułmańską dynastią, która dominowała w Królestwie Grenlandii od 1238 r. Do 2 stycznia 1492 r. Jej upadek oznaczał koniec al-Andalus. Ta dynastia miała w sumie 20 sułtanów z Granady. Ostatni z nich, Boabdil, znany jako "mały król", odmówił zapłaty podatku nakładanego przez koronę kastylijską do Królestwa Granady, aby umożliwić jej przetrwanie. Fakt ten doprowadził do katolickich królów, aby rozpocząć wojnę z królestwem Nazarí, które wraz z wojną domową, która już poniósł to królestwo, ułatwiło chrześcijańskie ponowne podjęcie. Organizacja terytorialna i administracyjna królestwa została zrealizowana poprzez tahas. Za panowania tej dynastii zbudowano pałac Alhambra, uważany za najwybitniejszego przedstawiciela sztuki Nasrid i jednej z klejnotów muzułmańskiej sztuki wszech czasów. La dinastía Nazarí o Nasrí fue la última dinastía musulmana que dominó el Reino de Granada desde 1238 hasta el 2 de enero de 1492. Su caída supuso el final de al-Ándalus. Esta dinastía tuvo un total de 20 sultanes granadinos. El último de ellos, Boabdil, conocido como "el Rey Chico", se negó a pagar los tributos impuestos por la Corona de Castilla al Reino de Granada para permitir la supervivencia de este último. Este hecho llevó a los Reyes Católicos a entrar en guerra con el reino Nazarí, lo que unido a la guerra civil que ya padecía este reino, facilitó la reconquista cristiana. La organización territorial y administrativa del reino se realizó a través de las tahas. Durante el reinado de esta dinastía se edificó el palacio de la Alhambra, considerado el máximo exponente del arte nazarí y una de las joyas del arte musulmán de todos los tiempos.

Definicja słowa nazarí w słowniku

Definicja nazarí w słowniku hiszpańskim mówi się o potomkach Yúsufa ben Názara, założyciela dynastii muzułmańskiej, która panowała w Granadzie od XIII do XV wieku. Kolejne znaczenie nazarí w słowniku odnosi się także do tej dynastii lub odnosi się do niej. La definición de nazarí en el diccionario castellano es se dice de los descendientes de Yúsuf ben Názar, fundador de la dinastía musulmana que reinó en Granada desde el siglo XIII al XV. Otro significado de nazarí en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta dinastía.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nazarí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAZARÍ


azucarí
a·zu·ca·
baharí
ba·ha·
barí
ba·
cañarí
ca·ña·
catarí
ca·ta·
cayarí
ca·ya·
chavarí
cha·va·
cumbarí
cum·ba·
jaharí
ja·ha·
manjuarí
man·jua·
mazarí
ma·za·
pecarí
pe·ca·
qatarí
qa·ta·
tararí
ta·ra·
tartarí
tar·ta·
vacarí
va·ca·
varí
va·
zafarí
za·fa·
zajarí
za·ja·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAZARÍ

naviculario
navidad
navideña
navideño
naviega
naviego
naviera
naviero
navío
yade
nayarita
nayuribe
nazarea
nazarena
nazarenas
nazareno
nazareo
nazarita
nazi
nazismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAZARÍ

aze
bistu
brib
bu
chambe
colib
cong
cu
gu
hu
mao
nabo
o
pedig
popur
refe
siri
yuque
zaho
zeg

Synonimy i antonimy słowa nazarí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nazarí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAZARÍ

Poznaj tłumaczenie słowa nazarí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nazarí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nazarí».

Tłumacz hiszpański - chiński

纳扎里
1,325 mln osób

hiszpański

nazarí
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Nazari
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Nazari
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نظري
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Nazari
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Nazari
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Nazari
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Nazari
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Nazari
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nazari
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ナザリ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Nazari와
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Nazari
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Nazari
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Nazari
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Nazari
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Nazari
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Nazari
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Nazari
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Nazari
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Nazari
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Nazari
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Nazari
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Nazari
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Nazari
5 mln osób

Trendy użycia słowa nazarí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAZARÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nazarí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nazarí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nazarí».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NAZARÍ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nazarí» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nazarí» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nazarí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAZARÍ»

Poznaj użycie słowa nazarí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nazarí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Alhambra nazarí: apuntes sobre su paisaje y arquitectura
Apuntes gráficos y literarios sobre la Alhambra, recorriendo con rigurosidad este edificio, desde la mirada histórica y la arquitectónica, y justificando así su consideración de Patrimonio de la Humanidad.
Antonio Gámiz Gordo, 2001
2
El reino nazarí de Granada
La división estructural en libros base y monografías referidas a hechos cruciales para la interpretación de la historia de los pueblos ( conflictos, desarrollo social, cultural y tecnológico, vida cotidiana, pensamiento ) permite tanto ...
Juan Pablo Wert, 1994
3
Manual del arte español
ARTE NAZARÍ La descomposición del imperio almohade permite, de un lado, el extraordinario progreso de la reconquista cristiana; de este modo por parte aragonesa se avanza hacia las Baleares (Mallorca, 1229) y hacia Levante ( Valencia, ...
‎2003
4
II Congreso Internacional La Ciudad en al-Andalus y el Magreb
En primer lugar, se deben de considerar como sucesoras de las andalusíes, pues no existen propiamente ciudades fundadas en época nazarí. Son fruto de una evolución que arranca de fechas anteriores, especialmente desde tiempos ...
‎2002
5
Actas: Comunicaciones
Encarnación Motos Guirao Universidad de Granada Esta comunicación tiene por objeto estudiar el sistema de fortificaciones existente en la zona de Los Vélez, durante el reino nazarí de Granada (1232-1492). En este período, Los Vélez ...
‎1989
6
Cultura andaluza: geografía, historia, arte, literatura, ...
El. reino. nazarí. de. Granada. EL NACIMIENTO DE UN PAÍS ISLÁMICO Ya vimos cómo la derrota almohade en la batalla de Las Navas de Tolosa implicó la disgregación política de al-Andalus. Tan sólo el rey Ibn Hud de Murcia logró durante ...
Francisco Alejo Fernández, Juan Diego Caballero Oliver, 2003
7
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
Se pone así de manifiesto una vez más que en el arte nazarí del siglo XIV las mezquitas y salas palatinas quedan estrechamente entrelazadas en el campo decorativo, viejo concepto nacido en la Córdoba califal, reiterado en el arte del siglo ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
8
Cultura Andaluza. E-book.
El. reino. nazarí. de. Granada. EL NACIMIENTO DE UN PAÍS ISLÁMICO Ya vimos cómo la derrota almohade en la batalla de Las Navas de Tolosa implicó la disgregación política de al-Andalus. Tan sólo el rey Ibn Hud de Murcia logró durante ...
9
Catálogo histórico y bibliográfico de la Exposición ...
309 Dos azulejos incompletos, con el escudo nazarí, fondo blanco, decoración de azul y oro (segunda mitad del siglo x1v). Miden de lado o'24 ms. Museo de la Alhambra (Granada). Deux carreaux en faíence ("azulejos"), incomplets, avec ...
Duque de Berwick y Alba (Coord.)
10
La Orden Calatrava: Religión, Guerra y Negocio
Y de ella surgió el emirato nazarí, que se constituyó entre los años 1232 al 1239 y ocupó todo el territorio andalusí no conquistado por los cristianos. Reunió los taifas de Granada, Málaga y Almería y partes de Algeciras y Ronda. Y la ciudad ...
Jesús de las Heras, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAZARÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nazarí w wiadomościach.
1
Oficial: Kravets apuntala el ataque nazarí
Artem Anatoliovich Kravets (Kamyans'ke, 1989) llega para apuntalar la delantera del conjunto nazarí. El ucraniano inició su carrera futbolística en las categorías ... «Tercer Equipo, Sie 16»
2
Descubren una zona industrial de producción de cerámica y vidrio ...
Así lo ha explicado el coordinador del proyecto, David Govantes, que ha indicado que este tipo de cerámica nazarí era muy apreciada en Europa, y en especial ... «Europa Press, Lip 16»
3
Gabriel Silva, cuarto fichaje nazarí
... la próxima temporada. El nuevo futbolista nazarí se incorporará hoy mismo al equipo, que ya se ha marchado al 'stage' de pretemporada en el Pinatar Arena. «Granada CF Ideal Digital, Lip 16»
4
La juez del caso Nazarí prorroga un mes el secreto de sumario
La juez del caso Nazarí prorroga un mes el secreto de sumario ... José Torres Hurtado, tras su dimisión por su presunta implicación en la Operación Nazarí. «Diario de Sevilla, Lip 16»
5
El Granada CF busca para su fútbol base la 'granadinización ...
Para ello, se han creado nuevas cuentas de Twitter, Facebook e Instagram con el nombre unificador de “Cantera Nazarí”, las cuales darán información ... «GranadaDigital, Lip 16»
6
El medio Jeremie Boga, cedido por el Chelsea, segunda ...
... para reforzar el nuevo proyecto que el Granada está construyendo para la próxima temporada" según ha anunciado el club nazarí a través de un comunicado ... «La Vanguardia, Lip 16»
7
Tito: veteranía y polivalencia para la defensa 'nazarí'
Roberto Román Triguero, más conocido futbolísticamente como 'Tito', se ha convertido en el primer fichaje del equipo nazarí para la primera campaña de la ... «VAVEL.com, Lip 16»
8
26J.- Entrena (PSOE), sorprendido con que la Operación Nazarí no ...
Entrena ha achacado esta circunstancia a que los ciudadanos han votado en clave nacional, y no local o autonómica, motivados por el "miedo" que a su juicio ... «20minutos.es, Cze 16»
9
El "caso Nazarí" sigue secreto
El Juzgado de Instrucción número 2 de Granada, que investiga una supuesta trama corrupta en la ciudad que supuso la detención del que fuera alcalde de la ... «Cadena SER, Cze 16»
10
La jueza del caso Nazarí acuerda otra prórroga del secreto sumarial
El secreto de sumario del caso Nazarí, en el que se investiga una supuesta trama de corrupción urbanística en el Ayuntamiento de Granada, ha vuelto a ser ... «Granada Hoy, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NAZARÍ

nazarí

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nazarí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/nazari>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z