Znaczenie słowa "nulidad" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NULIDAD

nu · li · dad

CO OZNACZA SŁOWO NULIDAD

Nieważność

Nulidad

Nieważność jest, co do prawa, ogólną sytuacją nieważności aktu prawnego, która powoduje, że zasada, akt prawny, akt administracyjny lub akt sądowy przestają wykazywać skutki prawne, powracają do momentu zawarcia. Aby norma lub działanie były nieważne, wymagane jest oświadczenie o nieważności, wyrażone lub domniemane, i że wada, która ma na nie wpływ, jest spójna z jej wnioskiem. Opiera się on na ochronie interesów, które naruszają niezgodność z wymogami prawnymi, gdy obchodzi się sprawę prawną lub wydano przepis. Akt administracyjny lub sądowy. Zanim nastąpiło stwierdzenie nieważności, zasada lub ustawa była skuteczna. Zatem oświadczenie o nieważności może być ex nunc lub ex tunc. Nieważność w historii konstytucyjnej Stanów Zjednoczonych jest prawną teorią, zgodnie z którą państwo ma prawo ogłosić nieważność lub unieważnić prawo federalne, które państwo uważa za niezgodne z konstytucją.

La nulidad es, en Derecho, una situación genérica de invalidez del acto jurídico, que provoca que una norma, acto jurídico, acto administrativo o acto judicial deje de desplegar sus efectos jurídicos, retrotrayéndose al momento de su celebración. Para que una norma o acto sean nulos se requiere de una declaración de nulidad, expresa o tácita y que el vicio que lo afecta sea coexistente a la celebración del mismo. Tiene por fundamento, proteger intereses que resultan vulnerados por no cumplirse las prescripciones legales al celebrarse un acto jurídico o dictarse una norma. acto administrativo o judicial. Antes de que se produjera la declaración de nulidad, la norma o acto eran eficaces. Por ello, la declaración de nulidad puede ser ex nunc o ex tunc. La nulidad en la historia constitucional de Estados Unidos es una teoría legal bajo la cual un estado tiene derecho a declarar nula o a invalidar cualquier ley federal que ese estado considere inconstitucional.

Definicja słowa nulidad w słowniku

Pierwsza definicja nieważności w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zerowa. Innym znaczeniem nieważności w słowniku jest niezdolna osoba, nieudolna. Rufino jest nieważnością. Nieważność jest również wadą, która zmniejsza lub unieważnia ocenę lub ważność czegoś.

La primera definición de nulidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de nulo. Otro significado de nulidad en el diccionario es persona incapaz, inepta. Rufino es una nulidad. Nulidad es también vicio que disminuye o anula la estimación o validez de algo.

TŁUMACZENIE SŁOWA NULIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa nulidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nulidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nulidad».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 无效
• hiszpański: nulidad
• Tłumacz hiszpański - angielski: nullity
• Tłumacz hiszpański - hindi: तुच्छता
• Tłumacz hiszpański - arabski: بطلان
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: недействительность
• Tłumacz hiszpański - portugalski: nulidade
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অকার্যকরতা
• Tłumacz hiszpański - francuski: nullité
• Tłumacz hiszpański - malajski: pembatalan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Nichtigkeit
• Tłumacz hiszpański - japoński: 虚無
• Tłumacz hiszpański - koreański: 무효
• Tłumacz hiszpański - jawajski: nullity
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: phế bỏ
• Tłumacz hiszpański - tamilski: இல்லா
• Tłumacz hiszpański - marathi: कायद्याच्या दृष्ट्रीने रद्दबातल असणे
• Tłumacz hiszpański - turecki: geçersizlik
• Tłumacz hiszpański - włoski: nullità
• Tłumacz hiszpański - polski: nieważność
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: недійсність
• Tłumacz hiszpański - rumuński: nulitate
• Tłumacz hiszpański - grecki: ακυρότητα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: nietigheid
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: ogiltighet
• Tłumacz hiszpański - norweski: ugyldigheten

CYTATY ZE SŁOWEM «NULIDAD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nulidad.

1

Daniel Pennac

En la sociedad donde vivimos, un adolescente instalado en la convicción de su nulidad es una presa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NULIDAD»

Poznaj użycie słowa nulidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nulidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia

I. Marco normativo y caracterización de la nulidad, separación y divorcio.

Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003

Juicio de Nulidad y Amparo en materia Fiscal

DEL JUICIO DE NULIDAD A) Acerca del Juicio de Nulidad El juicio de nulidad es el proceso mediante el cual el contribuyente al no verse satisfecho por la resolución de algún recurso administrativo, ejerce su derecho de demandar la ...

Humberto Gallegos Reyes, 2003

Derecho de familia

3) Debemos, por último, referirnos a la procedencia o improcedencia de la declaración judicial del matrimonio putativo, en sentencia separada y posterior a la de nulidad del matrimonio. Se ha sostenido que si la sentencia de nulidad del  ...

Francisco López Herrera, 2006

Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...

V. Inexistencia y nulidad del acto jurídico 1. Nota preliminar. Hemos señalado que para la existencia del acto jurídico y ya nacido, para que valga, deben reunirse tanto los requisitos de existencia o esenciales y los requisitos de validez .

Clemente Soto Alvarez, 1982

Derecho procesal, civil y comercial

L IMPUGNACIÓN DE LA PRUEBA PERICIAL. INCIDENTE DE NULIDAD. VALORACION DEL CONTENIDO DE LA PERICIA. No sosteniéndose un vicio concreto en la pericia, no puede declararse la sanción queprevé el ritual en los arts 1 69 y ...

‎1995

Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...

Nulidad y rescisión (arts. 1681 a 1697): VI, 163. - generalidades sobre la nulidad civil: VI, 163. - nulidad y simulación: VI, 171. - nulidad e inoponibilidad: VI, 173. - nulidad civil y nulidad procesal: VI, 177. - aspectos procesales de la nulidad ...

Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998

Formulario de Nulidades Civiles

MODELO PARA DEMANDA DE NULIDAD ABSOLUTA DE JUICIO CONCLUIDO POR FRAUDULENTO ... con domicilio en , las siguientes prestaciones: a) La declaración judicial por sentencia definitiva de NULIDAD ABSOLUTA del juicio ...

Rosalio Bailon, 2002

Teoría General del Proceso

Tema. 24. La. nulidad. procesal. 24.0 Introducción Los actos procesales están sometidos a una serie de requisitos relacionados al lugar, al tiempo y a su forma de expresión, para asegurar la igualdad de las partes en el proceso y la certeza  ...

Vicente J. Puppio, 1995

Código de procedimiento civil

21, sec. 1', p. 165. 13. Procedencia de la controversia y decisión de ciertas cuestiones en el juicio ejecutivo. I. En el juicio ejecutivo no es posible discutir respecto de la validez o nulidad del título de la ejecución. De ser admisible este debate, ...

Chile, 1999

Obligaciones

B. NULIDAD Separadamente veremos el concepto y las características de las dos especies de nulidad, los efectos de su declaración y el saneamiento de los actos afectados por ellas. 1° Nulidad absoluta a. Concepto No hay aún acuerdo  ...

Jorge Cubides Camacho, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NULIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nulidad w wiadomościach.

El Ayuntamiento de Madrid pedirá la "nulidad" de la venta de ...

El Ayuntamiento de Madrid pedirá a la Comisión asesora jurídica de la Comunidad de Madrid que declare la "nulidad" del proceso de venta de 1.860 viviendas ... «El Mundo, Wrz 16»

La CAME presentó un amparo para que se extienda la nulidad de la ...

La entidad también solicitó que "se ordene a las compañías distribuidoras, abstenerse de requerir el cobro de las facturas del cuadro tarifario impugnado". «La Gaceta Tucumán, Sie 16»

PARAGUAY JUSTICIA La defensa apela y pide la nulidad de la ...

Los defensores presentaron este lunes ante el tribunal de la ciudad de Salto del Guairá (este) un recurso de más de 170 páginas que solicita la nulidad del ... «EFE, Sie 16»

Senado aplaza debate de nulidad del caso Pretelt

Para el próximo martes a las 2 de la tarde quedó citada la comisión de instrucción del Senado para debatir la solicitud de nulidad del caso por corrupción ... «El Heraldo, Lip 16»

La Generalitat pide la nulidad de la sentencia de Sijena

Vila insistió en que es “inasumible” cumplir con la fecha de entrega del día 25 y ante la posibilidad de que la jueza no tenga en cuenta la nulidad, dijo: “Confío ... «EL PAÍS, Lip 16»

La Justicia declaró la nulidad de los aumentos de tarifa eléctrica

LA PLATA.- En un nuevo fallo que profundiza la ofensiva judicial de los últimos días contra los aumentos de tarifas, un juez de esta capital declaró la nulidad de ... «LA NACION, Lip 16»

Admitida Demanda de Nulidad contra el Arco Minero del Orinoco

En fecha 31 de mayo de 2016, los abogados Freddy Gutiérrez Trejo y Freddy Castillo Castellano, titulares de las cédulas de identidad Nros. 2.969.387 y ... «Aporrea, Cze 16»

PGN presentó demanda de nulidad de TCQ

La Abogacía de lo Contencioso Administrativo de la Procuraduría General de la Nación (PGN) presentó hoy la demanda de nulidad del contrato firmado entre ... «La Hora, Maj 16»

Lázaro Báez pidió su libertad, la nulidad de su procesamiento y la ...

El empresario Lázaro Báez pidió hoy la libertad, la nulidad de su procesamiento y la devolución de los bienes embargados en la causa que investiga lavado de ... «LA NACION, Maj 16»

La Iglesia firma la primera nulidad 'express' a un matrimonio en ...

El arzobispo de Sevilla, Juan José Asenjo, ha firmado este martes la "primera sentencia" de nulidad matrimonial en virtud del nuevo procedimiento breve ... «El Mundo, Kwi 16»