Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obrajera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBRAJERA

o · bra · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBRAJERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBRAJERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obrajera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa obrajera w słowniku

Definicja obrajera w słowniku hiszpańskim to osoba, która uczęszcza na obraje. Innym znaczeniem obrajera w słowniku jest także brygadzista lub szef, który rządzi ludźmi, którzy pracują w pracy. La definición de obrajera en el diccionario castellano es persona que atiende un obraje. Otro significado de obrajera en el diccionario es también capataz o jefe que gobierna la gente que trabaja en una obra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obrajera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBRAJERA


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
barriobajera
ba·rrio·ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
viajera
via·je·ra
vinajera
vi·na·je·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBRAJERA

obra
obrada
obradera
obrador
obradora
obradura
obraje
obrajero
obrantina
obrar
obregón
obrejería
obrepción
obrepticia
obrepticiamente
obrepticio
obrera
obrería
obrerismo
obrerista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBRAJERA

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
navajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera
zancajera

Synonimy i antonimy słowa obrajera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obrajera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBRAJERA

Poznaj tłumaczenie słowa obrajera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obrajera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obrajera».

Tłumacz hiszpański - chiński

obrajera
1,325 mln osób

hiszpański

obrajera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Laborer
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

obrajera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

obrajera
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

obrajera
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

obrajera
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

obrajera
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

obrajera
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

obrajera
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

obrajera
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

obrajera
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

obrajera
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

obrajera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

obrajera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

obrajera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

obrajera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

obrajera
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

obrajera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

obrajera
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

obrajera
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

obrajera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

obrajera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

obrajera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

obrajera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

obrajera
5 mln osób

Trendy użycia słowa obrajera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBRAJERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obrajera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obrajera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obrajera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBRAJERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «obrajera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «obrajera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa obrajera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBRAJERA»

Poznaj użycie słowa obrajera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obrajera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia general de España y América: los primeros Borbones. ...
Una de esas excepciones, el Reino de Quito, que había disfrutado de la mita obrajera, vio cómo en 1704 acababa el fin de este privilegio con la que fuera un dia floreciente industria, y ya para entonces se hallaba decadente. Los autores que ...
‎1983
2
El valle sangriento: de los indígenas de la coca y el ...
Couicache Obrajera Otavalo Provincia 2. Agualongo Obrajera Otavalo Provincia 3. Obraje la Laguna Obrajera Oiavalo Provincia 4. Tumbaviro y hato Cañera Oiavalo Provincia dcGuañubuela 5. Concepción y hatos Cañera Ibarra Provincia 6.
Rosario Coronel Feijoo, 1991
3
Sociedad, cultura y resistencia negra en Colombia y Ecuador
Hacienda Producción Principal Jurisdicción 1 Cotacachi Obrajera Otavalo 2 Agualongo Obrajera Otavalo 3 Obraje La Laguna Obrajera Otavalo 4 Tumbaviro y hato de Guadubuela Cañera Otavalo 5 Concepción y hatos Cañera Ibarra 6 ...
Francisco Uriel Zuluaga, Mario Diego Romero, 2007
4
Pueblos indios en la costa ecuatoriana: Jipijapa y ...
Por otra parte, se evidencia un "desplazamiento regional" del eje dinámico de la Audiencia de la producción obrajera serrana a las plantaciones cacaoteras costeñas, y este traslado regional, a diferencia de otras zonas periféricas coloniales ...
Maritza Aráuz, 2000
5
Estructura colonial del poder español en el Perú: De los ...
Los libros de cuentas del obraje de Chincheros en la acentuación de la crisis obrajera hacia fines del siglo XVIII Con los libros de cuentas del obraje de Chincheros termina este análisis. Estos libros asentados por los administradores : José ...
Miriam Salas de Coloma, 1998
6
Historia general de América Latina: La crisis estructural de ...
R. J. Salvucci argumentó a finales de la década de 1980 que la llegada masiva de telas europeas baratas (mediante el Reglamento de Comercio Libre o del comercio de neutrales) ocasionó la crisis de la producción obrajera (textiles de ...
Germán Carrera Damas, 2003
7
Historia de América Andina: El sistema colonial tardío
... fundadas por la colonización de las mayores culturas andinas, donde la mano de obra indígena era todavía relativamente numerosa, subsistía la mita minera, agrícola y obrajera. Pero en el siglo XVIII, ante la dificultad de conseguir mitayos  ...
Margarita Garrido, 2001
8
La artesanía textil en San Miguel de Pallaques
Era cuando la obrajera encargaba la realización de una de las .ases del tejido a las artesanas,- en este casó trabajaban en sus propias casas y no en casa de la obrajera. El pago se bacía por obra (al destajo). Cuando se a aereaba alguna ...
Haydée Quiroz, Elena Rivas, Gladys Guerra, 1978
9
Industrialización, género y trabajo femenino en el sector ...
Abordando el problema de la relación entre producción indígena y producción obrajera, en 1988, Francisco Calderón publicó Historia económica de la Nueva España en tiempos de los Austrias.33 Calderón profundiza en las diferencias ...
Carmen Ramos-Escandón, 2004
10
El reformismo borbónico: una visión interdisciplinar
Posteriormente, Manuel Miño desarrolló la idea de que no es posible hablar de una crisis generalizada en el sector textil, ya que si bien es cierto que se dio una reducción en la producción obrajera de tejidos de lana a finales del siglo XVIII, ...
Agustín Guimerá, Agustín Guimerá Ravina, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBRAJERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obrajera w wiadomościach.
1
FANTASMAS URBANOS
Las obras de Eduardo Iglesias Brickles se hacen desde el gesto definitivo: motricidad fina con un ímpetu minimalista de fuerza obrajera. Disolviendo la ... «Página 12, Sty 16»
2
María Moreno
Las obras de Eduardo Iglesias Brickles se hacen desde el gesto definitivo: motricidad fina con un ímpetu minimalista de fuerza obrajera. Disolviendo la ... «Página 12, Sty 16»
3
Mañana lluviosa en el Alto Chaco
En la fecha está de aniversario la ex comunidad obrajera de Toro Pampa, distante a unos 60 km de Olimpo. La lluvia impide que se puedan realizar las ... «ABC Color, Paz 15»
4
El déficit de la balanza de pagos de hoy también fue un problema ...
... de este, que un día fuera el principal centro argentífero (plata), bajó desde inicios del siglo XVIII e impactó sensiblemente en la economía obrajera de Quito. «El Comercio, Sie 15»
5
Falleció la cantante y compositora Jovita Díaz
... integró la delegación chaqueña a Cosquín, donde triunfó con Cosechero de Algodón y Canción de Cuna Obrajera, ambos temas escritos por Landriscina. «DiarioPopular.com.ar, Kwi 15»
6
Quebracho Colorado: 57 años de la declaración como árbol forestal ...
... por mayor porcentaje de tanino, por el desarrollo de la actividad industrial que la elaboración de su madera promovía, trajo aparejada la producción obrajera ... «ElLitoral.com, Wrz 13»
7
Natalio crece y apunta a modernizarse
De antigua colonia obrajera, actualmente es una ciudad que avanza hacia su modernización, sin perder su condición de población rural. Previous Image Next ... «ABC Color, Gru 11»
8
Pareja sobrevive en la miseria
... más conocido como "Ñandejara'i" en la comunidad, y su pareja María Machuca, viven en la comunidad de San Carlos, ex población obrajera, en medio de la ... «ABC Color, Lip 11»
9
Concordato Perú-Vaticano: ¡al basurero!
... trabajos forzados, tratos crueles, humillantes y degradantes y añádase mitas minera y obrajera mediante la extremadamente cruel “extirpación de idolatrías” ... «Red Voltaire, Lis 06»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OBRAJERA

obrajera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obrajera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/obrajera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z