Pobierz aplikację
educalingo
ofensar

Znaczenie słowa "ofensar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA OFENSAR

La palabra ofensar procede del latín offensāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OFENSAR

o · fen · sar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OFENSAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OFENSAR

Definicja słowa ofensar w słowniku

Definicja przestępstwa w słowniku polega na obrażaniu, obrażaniu, obrażaniu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OFENSAR

acensar · adensar · aprensar · censar · compensar · condensar · defensar · densar · descompensar · destensar · dispensar · expensar · incensar · intensar · malpensar · pensar · prensar · recompensar · repensar · tensar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFENSAR

ofendedor · ofendedora · ofender · ofendículo · ofendida · ofendido · ofensa · ofensador · ofensadora · ofensión · ofensiva · ofensivamente · ofensivo · ofensor · ofensora · oferente · oferta · ofertante · ofertar · ofertorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFENSAR

amansar · ánsar · besar · cansar · causar · césar · cesar · desaprensar · descansar · emprensar · ingresar · mergánsar · pasar · pesar · regresar · remansar · responsar · revisar · transar · usar

Synonimy i antonimy słowa ofensar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ofensar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OFENSAR

Poznaj tłumaczenie słowa ofensar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ofensar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ofensar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

ofensar
1,325 mln osób
es

hiszpański

ofensar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Offend
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ofensar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ofensar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ofensar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ofensar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ofensar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ofensar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ofensar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ofensar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ofensar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

ofensar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ofensar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ofensar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ofensar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ofensar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ofensar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ofensar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ofensar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ofensar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ofensar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ofensar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ofensar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ofensar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ofensar
5 mln osób

Trendy użycia słowa ofensar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OFENSAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ofensar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ofensar».

Przykłady użycia słowa ofensar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFENSAR»

Poznaj użycie słowa ofensar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ofensar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
6. Por ella quedaron las ofensas cometidas contraía Divina Magestád perfectamente satisfechas. Muñ. Vid.dc S.Carl.lib.i. cap.n. No despide de sí à quien , con dolor de las ofensas contra él hechas , le confiefla verdadero Dios. OFENSAR.
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción de ofender ó acometer al enemigo, lnvectio. ofensa. Quebrantamiento de la ley ó preceptos de Dios. Offensa, peccatum. OFENSADO , DA. p. p. de ofensar. OFENSADOR , RA. s. m. y f. ant. Lo mismo que ofensor. OFENSAR. v. a. ant ...
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
OFENSAR. v. a. Lo mismo que ofender , que es como ahora se dice. Las. Qffmdere. TOLED. - Prov. de Senec. prov. 263. Si alguno quiere ofmsar è injurias a otro,luego de lu hora pucde resrstir la ofensa. OFENSADO , DA. part. pasl'. del verbo ...
‎1737
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Se trata de la pareja ofensador / ofensor, cuyo primer término ha sido creado sobre el verbo ofensar. 3.1.2.11. Formaciones en -sor/a en relación con verbos secundarios También en -sor/a hay un pequeño grupo de unidades que forman una ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ OJcnso , quebrantamiento de la ley , ó preceptos de Dios. Offenscr , v. a. ( c-fan -ce ) Ofender , ofensar , hacer daño. + Ofender , pecar, quebrar los preceptos y la ley de Dios. + Ofender , herir , injuriar , etc. s'Otfenser , r. r. Ofenderte , picarse ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ofensar. antic. . . Offensum. Redactar .... Redactum. Remesar .... Messum. Reprochar. . . . Repulsum. Resaltar. . ... Resultum. Infectar } T „ Infestar i • • • • Infectum. Infestar. . ... . Infensatum. Ronchar. Ronzar. A primera vista se conoce el origen ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Parecer de F.T. sobre el juramento y enagenación de los ...
... sus moradores para este fin completamente armados , divididos en partes convenientes , instruidos en el manejo de las ármas , en el conocimiento y práctica de las obras de ofensar. y defensa ; tienen xefes expertos que les dirijan ?
‎1813
8
La Historiografía en verso en la época de los Reyes ...
... mengua de valedores; asy que mostraron sus tristes favores, que no tenía Ronda para pelear en escaramuqa ni para ofensar, según que venían los cercadores. Ni Valera ni ninguno de los otros cronistas ha consignado esta circunstancia.
Pedro M. Cátedra, 1989
9
Comedias escojidas [sic] del maestro Tirso de Molina: - Vol. ...
ESCENA X. Son Guillen. Zelosa confusion , amor tirano, Ojos acusadores , que presente Vistes ofensar, que alegais en vano, Don Grao me satisface, y os desmiente; Disculpa lahios , y acredita mano 'Con prohahle razon, sino evidente;  ...
Tirso de Molina, 1829
10
El nuevo Atlas Universal abreviado
Hizo el Rey Alfonso XI. uno expediente muy ingenioso , para no ofensar ni á la una ni a la otra de estas Ciudades. En la junta de los Estados , los qualcs havia convocado en Alcala , antes de enserar este negocio 5 se dizo : yo sabe que los  ...
Francisco GIUSTINIANI, 1755

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OFENSAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ofensar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ofensar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL