Znaczenie słowa "omniscio" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OMNISCIO

La palabra omniscio procede del bajo latín omniscŭis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OMNISCIO

om · nis · cio

CO OZNACZA SŁOWO OMNISCIO

Definicja słowa omniscio w słowniku

Definicja omniscio w słowniku hiszpańskim polega na tym, że ma wszechwiedzę. Innym znaczeniem omniscium w słowniku jest także to, że ma mądrość lub wiedzę o wielu rzeczach.

La definición de omniscio en el diccionario castellano es que tiene omnisciencia. Otro significado de omniscio en el diccionario es también que tiene sabiduría o conocimiento de muchas cosas.

TŁUMACZENIE SŁOWA OMNISCIO

Poznaj tłumaczenie słowa omniscio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa omniscio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «omniscio».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 无所不知
• hiszpański: omniscio
• Tłumacz hiszpański - angielski: Omniscience
• Tłumacz hiszpański - hindi: सर्वज्ञ
• Tłumacz hiszpański - arabski: كلي العلم
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: всеведущий
• Tłumacz hiszpański - portugalski: onisciente
• Tłumacz hiszpański - bengalski: সর্বজ্ঞ
• Tłumacz hiszpański - francuski: omniscient
• Tłumacz hiszpański - malajski: maha mengetahui
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: allwissend
• Tłumacz hiszpański - japoński: 全知
• Tłumacz hiszpański - koreański: 전지의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: bab
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: toàn trí
• Tłumacz hiszpański - tamilski: எங்கும்
• Tłumacz hiszpański - marathi: सर्वज्ञ
• Tłumacz hiszpański - turecki: her şeyi bilen
• Tłumacz hiszpański - włoski: onnisciente
• Tłumacz hiszpański - polski: wszechwiedzący
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: всезнаючий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: atotștiutor
• Tłumacz hiszpański - grecki: παντογνόστης
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: alwetend
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: allvetande
• Tłumacz hiszpański - norweski: allvitende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OMNISCIO»

Poznaj użycie słowa omniscio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem omniscio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novelas: El Periquillo Sarniento (tomos I y II)

Este Ente Supremo sí es 6 el único y verdadero omniscio, porque es el que única y verdaderamente sabe todo cuanto se puede saber; y en este sentido conceder un hombre omniscio fuera conceder otro Dios, de cuyo absurdo están muy ...

José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1982

El Periquillo Sarniento

Este Ente Supremo es sí, el único y verdadero omniscio, porque es el que única y verdaderamente sabe todo cuanto se puede saber; y en este sentido, conceder un hombre omniscio, fuera conceder otro Dios, de cuyo absurdo están muy ...

José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842

Alma Mística

Este ente superior es así, el único y verdadero omniscio porque es el que verdaderamente sabe todo cuanto se puede saber; y en este sentido, conceder un nombre omniscio, fuera conceder otro Dios, de cuyo absurdo están muy lejos aun ...

César Rodríguez Valencia

Doctrina de Solano Luque: aclarada utilidad de la sangria ...

17 Verdaderamente yo no penetro cómo Boer* haave haya sido el mas omniscio , y que Tozzi no sea inferior. Porque si esmas Boerhaave , Tozzi será menos , y si éste es tanto , no será mas Boerhaave. 18 Y yá que recurre á los climas ...

Francisco García Hernández, Joaquín (impresor) Ibarra, Juan Fernández ((Toledo)), 1765

Mundo gráfico

Por el contrario, con unos cuantos hombres, convenientemente barajados, tenemos bastantes, y aun nos sobran, para proveer todos los empleos que sean necesarios y aun superfluos. Tomemos como ejomplo al Sr. Omniscio, nuestro ilustre ...

Francisco Verdugo Landi, José L. Campúa, 1918

Obra educativa

En lo de omniscio, digo que sería muy buena irrisión, pero que no me la puede hacer el que olvida que debe estudiar y ser docto. El modo de impugnar, no es amontonar desvergüenzas, sino a DC: decidir b DC: un vetusto Naranjo c DC: ...

Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981

Carta de Paracuellos: escrita por D. Fernando Perez a un ...

Por este camino se va al templo de k fama ; y si tu le andas como yo te aconsejo , desde luego te aseguro la de omniscio , y que no ha de faltar quien diga: Barrabás , lo que sabe este demonio! Mas vale lo que este ignora que lo que otros ...

Tomás Antonio Sánchez, 1789

Noches tristes y día alegre. Vida y hechos del famoso ...

Solo Dios es el omniscio universal36 o el ser a quien nada se le esconde; pero el hombre finito y limitado apenas llega, al cabo de mil afanes, a saber algo más de lo que ignora el resto de sus semejantes. De manera que yo convendré ...

INSÚA Mariela, José Joaquín FERNÁNDEZ DE LIZARDI, 2013

Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX, 1856-1876: ...

Periódico omniscio, charlatán, burlón y que dirá la verdad al pinto de la paloma ( k) Toluca: M. Mejía, 1873-1874. T. 1, no. 2-21 (23 mar. - 28 dic. 1873). T. 2, no. 1- 19 (15 ene. - 24 sept. 1874). (Imp. de José G. Moreno y hermano, 23 mar.

Guadalupe Curiel, Miguel Angel Castro, Martha Celis de la Cruz, 2003

La caricatura en México

("La Orquesta", periódico omniscio, de buen humor y con estampas, t. iv, núm. 36 , p. [ 1-45 ¡ - México, D. F., 20 mayo, 1863.) 15. Las Tres Gracias. ("La Orquesta", periódico omniscio, de buen humor y con estampas, t. m, núm. 31, p. [5]. México  ...

Rafael Carrasco Puente, 1953