Znaczenie słowa "orobias" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OROBIAS

La palabra orobias procede del latín orobĭas, la cual a su vez procede del griego ὀροβίας.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OROBIAS

o · ro · bias

CO OZNACZA SŁOWO OROBIAS

Definicja słowa orobias w słowniku

Definicja orobias w słowniku jest kadzidłem w małych ziarnach wielkości szarańczynu.

En el diccionario castellano orobias significa incienso en granos menudos del tamaño de la algarroba.

TŁUMACZENIE SŁOWA OROBIAS

Poznaj tłumaczenie słowa orobias na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orobias na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orobias».

• Tłumacz hiszpański - chiński: orobias
• hiszpański: orobias
• Tłumacz hiszpański - angielski: Orobias
• Tłumacz hiszpański - hindi: orobias
• Tłumacz hiszpański - arabski: orobias
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: orobias
• Tłumacz hiszpański - portugalski: orobias
• Tłumacz hiszpański - bengalski: orobias
• Tłumacz hiszpański - francuski: orobias
• Tłumacz hiszpański - malajski: orobias
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: orobias
• Tłumacz hiszpański - japoński: orobias
• Tłumacz hiszpański - koreański: orobias
• Tłumacz hiszpański - jawajski: orobias
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: orobias
• Tłumacz hiszpański - tamilski: orobias
• Tłumacz hiszpański - marathi: orobias
• Tłumacz hiszpański - turecki: orobias
• Tłumacz hiszpański - włoski: orobias
• Tłumacz hiszpański - polski: orobias
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: orobias
• Tłumacz hiszpański - rumuński: orobias
• Tłumacz hiszpański - grecki: orobias
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: orobias
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: orobias
• Tłumacz hiszpański - norweski: orobias

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OROBIAS»

Poznaj użycie słowa orobias w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orobias oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Encens de orobias. Oroftías. Mas- ele Olivano. Encensacio. i Ineensa- Kncensada. I cion. Encensador. Qui porta lo encenser. Turife: rario. Qui incensa. Incensador. Encensar. Incensar. Encensât. Incensado. Encenser. Incensario, turibulo.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859

Diccionario Catalan-Castellano

de orobias. orobias. —masele. incienso macho. * ai biedels encens. abircuajur. Encensada. f. incensacion. Encensador. m. turiferario. Enccnsar. a. y met. incensar. Enccnser m. incensarro , turibulo. Encep. m. fogon. [doy. Encepador. m Armei.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario manual castellano-catalán

Orobias, f. encens de orobias. Orondo, da. adj. molt fon- do. || presumid, campanud, rumbant. Oropel, m. or berberí. || met. bagatel-la , futesa. || met. perifollos || met. xátxara. Oropéndola, f. oriol, ave. Oropimente , m. orpiment. || rojo, realgar.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Historia de la guerra del Peloponeso

Hacia esa misma época, en pleno dominio de los terremotos, la mar se retiró en Orobias de Eubea de lo que entonces era tierra firme, y después, crecida en olas , irrumpió en una parte de la ciudad, sumer- 20 Las islas Lípari. La fragua de ...

Tucídides, 1989

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

a. r. y met. encender II iluminar II enardecer, acalorar, inflamar. * enardir la sang. requemar. — r. arder II colorar. — la vista. encandilarse. Encendrosar. a. encenizar. Enceniment. m. encendimiento. Encens. m. y met. incienso —de orobias.

Magí Ferrer i Pons, 1854

Nueva revista de filología Hispánica

Kcparías rn.; el Palas, nombre de un asteroide; el orobias, del lat. orobias m., gr. ópofiías ni. ("Es legítimo orobias, generoso en el brasero y en la mano; el que arde con humo inmaculado", en Gabriel Miró, El obispo leproso, p. 267); un ...

Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...

Es legú- do en bondad el llamado Orobias , y el que nace en Smile , al qual llaman algunos Copisco, mucho menor.y mas roxo.Hallase vna especie llamada Atmomircs.la qual es blanca, y trastada entre los dedos, fe estiende como la ...

Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... pl* orden sagrada ó sacerdotal de madera hechas en forma de rastrillo para cerrar una robáncbe, *. orobanca rdbia, ». orobias (frdinable, a. lo que se puede ordenar ó sefialar puerta OMchalcb, Orichálcum, *. robus, t, orobo tf cicilaen 'rped , ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario italiano-español y español-italiano

... v.a. ornare Ornamento , s. m. ornamento Ornar , v. a. ornare Ornatisimo, ma, a. ornât is simo Ornato, s. m. ornato Oro, s. m. oroX gioiello X pl. un de' Quattro semi delle carte Orobias , s. m. incen\o finis simo Oropel , s. m. orpello Oropimente, ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

V. Sobr.Oud. Facciol.y An- tonin. Dice, Laguna sobr. Diosc. le da el Lat. Or chancha, y Ervi angina. OROBATE. V. Oribate. OROBIAS , una de las especies mas finas de incienso. Fr. Espece d' encens des plus fins. Lat. Orobia, ae. V. Face. Dice.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787