Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "papeleta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAPELETA

pa · pe · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAPELETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAPELETA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «papeleta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
papeleta

Głosowanie

Boleta electoral

Włoski kartę głosowania lub kartę do głosowania, nazywaną w niektórych krajach, głosem, jest głos, który głosuje w wyborach; Czy arkusz papieru używany w wyborach do wyboru przedstawicieli. Są osadzane w kartach wyborczych znajdujących się w lokalach wyborczych. Wszystkie pre-drukowane opcje wyborcze znajdują się w głosowaniu. Opcje te mogą obejmować wybór kandydatów (listę wyborców), wybór wniosków, ratyfikowanie władcy lub przepisu prawnego (referendum). W większości wyborów krajowych jest jeden głos z wszystkimi możliwościami, a każdy wyborca ​​musi zaznaczyć opcje, które chcą. Zgodnie z instrukcjami organu wyborczego mogą to być: a) oznaczanie lub narysowanie krzyża lub wypełnienie linii, b) wykrawanie arkusza lub komórki, c) pisanie nazwiska kandydata lub kandydatów, d) wprowadzenie numeru Z preferencyjnego głosowania). Una boleta electoral (del italiano bolleta) o papeleta electoral, llamada en algunos países hoja de votación, es aquella con la que los electores emiten su voto en unas elecciones; es la hoja de papel que se usa en los comicios electorales para elegir representantes. Se depositan en urnas ubicadas en las casillas o centros electorales. En las boletas electorales se ofrecen todas las opciones electorales preimpresas. Estas opciones pueden ser desde escoger candidatos (lista electoral), elegir propuestas, ratificar a un gobernante o disposición legal (referéndum). En la mayor parte de las elecciones nacionales, existe una boleta única con todas las opciones, y cada votante debe marcar las opciones que desee. Esta según las instrucciones de la autoridad electoral pueden ser: a) marcar o dibujar una cruz o completar una raya, b) perforando la hoja o celda, c) escribiendo el nombre del candidato o candidatos, y d) poniendo un número (en el caso del voto preferencial).

Definicja słowa papeleta w słowniku

Pierwsza definicja głosowania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to ceduła. Innym znaczeniem głosowania w słowniku jest praca, którą student podaje nauczycielowi w dniu egzaminu w celu zapisania uzyskanej oceny. Papeleta to także artykuł, w którym jest pewna kandydatura lub opinia, z którą głosuje się w wyborach. La primera definición de papeleta en el diccionario de la real academia de la lengua española es cédula. Otro significado de papeleta en el diccionario es papel que el alumno entrega al profesor el día del examen para que anote en él la calificación obtenida. Papeleta es también papel en el que figura cierta candidatura o dictamen, y con el que se emite el voto en unas elecciones.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «papeleta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAPELETA


aleta
le·ta
atleta
tle·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
boleta
bo·le·ta
candeleta
can·de·le·ta
completa
com·ple·ta
corniveleta
cor·ni·ve·le·ta
deleta
de·le·ta
eleta
le·ta
maleta
ma·le·ta
manteleta
man·te·le·ta
motocicleta
mo·to·ci·cle·ta
paleta
pa·le·ta
pileta
pi·le·ta
recoleta
re·co·le·ta
tableta
ta·ble·ta
teleta
te·le·ta
veleta
ve·le·ta
violeta
vio·le·ta
volteleta
vol·te·le·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAPELETA

papel
papela
papelacera
papelacero
papelear
papeleo
papelera
papelería
papelerío
papelero
papeletear
papeleteo
papeletizar
papelillo
papelina
papelista
papelón
papelona
papelonado
papelonear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAPELETA

ampolleta
caleta
canaleta
cebolleta
chuleta
coleta
galleta
goleta
incompleta
isleta
metralleta
muleta
obsoleta
piruleta
plazoleta
regleta
repleta
ruleta
servilleta
ultravioleta

Synonimy i antonimy słowa papeleta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «papeleta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAPELETA

Poznaj tłumaczenie słowa papeleta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa papeleta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «papeleta».

Tłumacz hiszpański - chiński

选票
1,325 mln osób

hiszpański

papeleta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

ballot
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मतदान
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تصويت
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

голосование
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cédula
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভোটপত্র
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bulletin de vote
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

undi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Abstimmung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

투표권
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kertu suoro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phiếu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வாக்கு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मतपत्रिका
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

oylama
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scrutinio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

głosowanie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

голосування
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vot
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ψηφοφορία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stembrief
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

röstsedel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stemmeseddel
5 mln osób

Trendy użycia słowa papeleta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAPELETA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «papeleta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa papeleta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «papeleta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAPELETA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «papeleta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «papeleta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa papeleta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PAPELETA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem papeleta.
1
Abraham Lincoln
Una papeleta de voto es más fuerte que una bala de fusil.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAPELETA»

Poznaj użycie słowa papeleta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem papeleta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Formularios laborales
Papeleta de reclamación de cantidad 702 21.1.2. Papeleta de reconocimiento de derecho 704 21.1.3. Papeleta de despido 705 21.1.4. Papeleta de conciliación de despido objetivo 707 21.1.5. Papeleta de nulidad de despido colectivo no ...
‎2000
2
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
El escrito mediante el que se promueve o intenta la conciliación previa se denomina papeleta de conciliación. En dicha papeleta deben constar los siguientes extremos (art. 6 RD 2756/79, de 23 de noviembre, de asunción de funciones por el ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
3
Estadística, 2ª ed.:
a) Se extrae rápidamente una papeleta, y únicamente puedes ver el color, que resulta ser negro. ¿Cuál es la probabilidad de que la papeleta vaya numerada con un dos? b) Lo mismo en el caso de que la papeleta sea blanca. c) ...
David Freedman, 1993
4
Manual de estadística universitaria: inductiva
Premio en primer jugador: — > 1.a papeleta par y 2.a papeleta impar o bien, 1 .a papeleta impar y 2.a papeleta par es decir: Premio = (1.a pap. par n 2.a pap. impar) u (1.a pap. impar n 2.a pap. par) La probabilidad pedida será: p(Premio) ...
Jaime Serret Moreno-Gil, 1995
5
Código electoral
insultos o cualquiera otra expresión ajena al voto; b) cuando los sobres lleven signos externos de reconocimiento; c) el voto emitido en papeleta de una candidatura legalmente retirada de la circunscripción electoral; por votos en blanco se ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
6
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
65.1 LPL, el plazo de caducidad queda suspendido por la presentación de la papeleta de conciliación, el mismo día de dicha presentación, y se reanuda al día siguiente de celebrarse la conciliación sin avenencia, o transcurridos quince días ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
7
De las aulas a las urnas: la Universidad del Rosario, la ...
la Universidad del Rosario, la séptima papeleta y la constituyente de 1991 César Augusto Torres Forero. 7. A las urnas otra vez. El segundo plebiscito La misma noche de las elecciones, ante el evidente éxito que había registrado la iniciativa  ...
César Augusto Torres Forero, 2006
8
El indicador de Madrid para el año 1858, o sea Indice ...
Jardin Botaniço; Eu el Prado, que durante |a temporada -del vefStió es público у' щ 'et teto: "wíVünb pu'eilö .ferse Çot> papeleta, del Sir, BireCtor Mel^nisinó: ' ' ''. , Museos: El de Pinturas, en el Prndo, que se'vé los donringoK polla mañana, ...
Fernando Domingo López, Imprenta Nacional (Madrid), 1857
9
Comentarios a la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social ...
Así, y en relación con la posibilidad de que la caducidad quede suspendida por la presentación de la papeleta ante un órgano administrativo territorialmente incompetente, el Tribunal Supremo ha entendido, en principio, que la presentación ...
Jordi Agustí Juliá, Manuel Ramón Alarcón Caracuel, M.a Lourdes Arastey Sahun, 2011
10
La batalla de cien años: historia del psicoanálisis en Francia
Para cada escrutinio, cada elector recibe una papeleta con los nombres de todos los candidatos. Todas las papeletas deben ser indiscernibles unas de otras, es decir todas impresas, o escritas a máquina o con la misma mano. El secretario ...
Elisabeth Roudinesco, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAPELETA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo papeleta w wiadomościach.
1
Una papeleta en Alaquàs pide el voto para Andrés Iniesta
VALENCIA. En el capítulo de anécdotas de la jornada electoral en estas Elecciones Generales, una papeleta ha llamado la atención en los colegios electorales ... «valenciaplaza.com, Cze 16»
2
Diferencias entre voto en blanco, voto nulo y abstención
En el caso del Senado, es también la papeleta en la que no se ha marcado ningún candidato. Estos sufragios no se adjudican a ninguna lista, pero se suman al ... «El Mundo, Cze 16»
3
Papeletas defectuosas para voto por correo en la elecciones 26J
Recibo mi voto por correo hace como dos semanas y mi primera sorpresa al revisar los votos es que la papeletas naranjas, las del Senado, están mal impresas. «Herencia.net, Cze 16»
4
Podemos lanza una campaña de microcréditos para costear el ...
Podemos ha arrancado este lunes una nueva campaña de microcréditos, esta vez destinada a recaudar los fondos necesarios para hacer llegar sus papeletas ... «La Vanguardia, Maj 16»
5
El Bloque sopesa recuperar sus siglas en la papeleta si se repiten ...
Si se produce una nueva cita electoral, el Bloque sopesa incluir su marca en la papeleta, aunque todavía no ha tomado una decisión. La formación decidió en ... «Faro de Vigo, Kwi 16»
6
El Vía Crucis del Consejo ya tiene cartel y papeleta de sitio
A la izquierda, el cartel del Vía Crucis del Consejo obra de Fernando Aguado. A la derecha, la papeleta de sitio extraordinaria realizada por Antonio José ... «Cadena SER, Sty 16»
7
Foto del día: La papeleta del Senado Galáctico del 20D
Aunque esta vez el Frente Popular de Judea no se presentó a los comicios, no faltaron ocurrencias de tono cinéfilo, como esta papeleta electoral del Senado ... «Revista Cinemania, Gru 15»
8
¿A quién beneficia el voto en blanco, nulo o la abstención?
Un voto en blanco es un sobre que no contiene papeleta y, en el caso del Senado, es también la papeleta en la que no se ha marcado ningún candidato. «20minutos.es, Gru 15»
9
Referendo por reelección: TSE aprueba papeleta que tiene cuatro ...
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó este lunes el diseño de la papeleta de sufragio que se usará en el referendo para la reforma constitucional que se ... «eju.tv, Lis 15»
10
IU y Anova ceden el protagonismo a Podemos para su logo y papeleta
Logotipo que aprecerá en las papeletas de En Marea DARÍO DOMÍNGUEZ - @abcengalicia Santiago 08/11/2015 11:41h - Actualizado: 08/11/2015 11:46h. «ABC.es, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PAPELETA

papeleta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Papeleta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/papeleta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z