Znaczenie słowa "paradero" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PARADERO

pa · ra · de · ro

CO OZNACZA SŁOWO PARADERO

Definicja słowa paradero w słowniku

Pierwszą definicją miejsca pobytu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest miejsce lub miejsce, w którym się zatrzymuje lub ma zamiar przestać. Innym znaczeniem miejsca pobytu w słowniku jest koniec lub termin czegoś. Miejsce pobytu to także postój taksówek lub inne pojazdy zbiorowe.

La primera definición de paradero en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar o sitio donde se para o se va a parar. Otro significado de paradero en el diccionario es fin o término de algo. Paradero es también parada de taxis u otros vehículos colectivos.

SYNONIMY SŁOWA «PARADERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «paradero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa paradero

destino · dirección · final · meta · posición · sitio · situación

TŁUMACZENIE SŁOWA PARADERO

Poznaj tłumaczenie słowa paradero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paradero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paradero».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 行踪
• hiszpański: paradero
• Tłumacz hiszpański - angielski: whereabouts
• Tłumacz hiszpański - hindi: ठिकाने
• Tłumacz hiszpański - arabski: مكان وجود
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: местонахождение
• Tłumacz hiszpański - portugalski: paradeiro
• Tłumacz hiszpański - bengalski: হদিস
• Tłumacz hiszpański - francuski: où
• Tłumacz hiszpański - malajski: mana
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Verbleib
• Tłumacz hiszpański - japoński: 所在
• Tłumacz hiszpański - koreański: 소재
• Tłumacz hiszpański - jawajski: kabebasan
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: nơi
• Tłumacz hiszpański - tamilski: இருப்பிடம்
• Tłumacz hiszpański - marathi: पत्ता
• Tłumacz hiszpański - turecki: nerelerde
• Tłumacz hiszpański - włoski: dove
• Tłumacz hiszpański - polski: miejsce pobytu
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: місцезнаходження
• Tłumacz hiszpański - rumuński: unde
• Tłumacz hiszpański - grecki: τύχη
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: waar
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: vistelseort
• Tłumacz hiszpański - norweski: oppholdssted

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PARADERO»

Cual el derrotero, tal el paradero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARADERO»

Poznaj użycie słowa paradero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paradero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ya Sabes Mi Paradero

Esta novela muestra la contradicción entre unos padres exiliados, que viven en un país al que no pertenecen y que difícilmente comprenden, y sus hijos: el que nació en España y creció en México, y padece el más profundo desarraigo ...

Anamari Gomís, 2002

Ya Sabes Mi Paradero/now You Know Where I'm Staying:

Es hora de descender a las historias mínimas, a las vivencias de aquéllos que no tomaron las decisiones pero que ejecutaron o padecieron lo que otros decidieron para sus vidas.Gracias a una extensa labor de investigación, Javier Cervera ...

Javier Cervera, 2005

La nube y el reloj: pintura mexicana contemporánea

Paradero desconocioo. 91 'El niño de la pelota. 1 925, óleo/tela, 50.5 x 39.5 cm, col. particular, cortesía Galería de Arte Mexicano. Foto: Pablo Esteva. 92 El hijo pródigo (El dibujante), ca. 1930-1932, tinta/ papel, 27.5 x 37.5 cm, Museo de Arte  ...

Luis Cardoza y Aragón, Renato González Mello, 2003

Bibliografía Cronológica de la Lingüística, la Gramática y ...

Paradero: Madrid BN, *1 / 16154; Wolfenbüttel HAB, *Kk 25 ◊ Bibliografía: Viñaza 1893, 1727 ◊ NumID 3702 1154 1834. Mata y Araujo, Luis de Nueva gramática latina, escrita con sencillez filosófica. 5a ed Madrid: Catalina Piñuela, hijos de III  ...

Miguel Angel Esparza Torres, Hans-Josef Niederehe, 2012

Diccionario geografico, estadístico, historico, de la isla ...

Ademas le abona la Hacienda 50 para gastos de material y escritorio. Hay un conductor de correos que lleva la correspondencia desde la administración al ferro-carril, con 60 ps. fs. anuales. Quiviean. (paradero del) Uno de los del ferro- carril ...

Jacobo de la Pezuela, 1867

Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y ...

Paradero: Madrid Archivo Histórico Nacional, Consejos leg. 5547(74) ◊ Bibliografía: San Vicente 1995, 86; Aguilar Piñal 1993, 4920 ◊ NumID 8068 79 17--?. Siesso y Bolea, José Apuntes para el diccionario de la lengua castellana S.l.: ms.

Hans-Josef Niederehe, 2005

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Velut equos gene- rose curfum arripiens , ut as ¡ñus in medio siftit gradum. PARADERA. (Paradera) s. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. Lat, Cataraña. PARADERO, s. m. El lugar ò sitio donde se para ò se va à parar.

Real Academia Española (Madrid), 1737

Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819

Saliendo de aquí se lleva tránsito igual de fragoso, con paso de algunos caños y se llega a un paradero nombrado Bizcocho. Séptima dormida de tropa. Octavo día. — Saliendo de aquí con igual tránsito que los anteriores se llega a la boca ...

Francisco de Solano, 1991

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Lat. Velut equos gene- rosè curfum arripiens , ut ajiruts in medio Jiftit gradum. PARADERA. (Paradera) s. f. Compuerta con que se quita el agua al caz del molino. Lat. Cataraíia. PARADERO, s. m. El lugar ò sitio donde se para ò se vá à parar.

Instrucción que prescribe el modo con que por cada renta o ...

Que prescribe el modo con que por cada Renta ó Ramo se han de formar en las respectivas Provincias las relaciones de los atrasos hasta fin de 1787 y su paradero en el de .1.7 8 8 , y de los productos de este ultimo áñp y su distribución , en ...

España, 1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARADERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paradero w wiadomościach.

Jesús “Chúo” Torrealba exige al Gobierno venezolano informar el ...

Jesús “Chúo” Torrealba exige al Gobierno venezolano informar el paradero de ... de Reporte Confidencial, Braulio Jatar, cuyo paradero es aún desconocido ... «NTN24, Wrz 16»

Aparece en Bilbao la mujer de Reinosa que se hallaba en paradero ...

Yoli, la mujer de 28 años que se hallaba en paradero desconocido desde que hace ocho días salió de su casa en Reinosa hace ocho días para acudir a ... «Lainformacion.com, Sie 16»

En paradero desconocido desde el pasado jueves un anciano de ...

Las mismas fuentes han precisado que fue sobre el mediodía del pasado jueves cuando la familia de Teodoro Delgado Moreno empezó a echarlo en falta, ... «20minutos.es, Sie 16»

Asamblea Legislativa llama a poner orden vial en Paradero de ...

La Asamblea Legislativa planteó la necesidad de llevar a cabo un reordenamiento vial y de tránsito en las inmediaciones del Centro de Transferencia Modal ... «Terra.com, Lip 16»

Se desconoce el paradero de Yonny Bolivar, asesino de Adriana ...

El abogado defensor, Nelson Uribarri, acotó al respecto que él ha ido tres veces al mencionado centro de reclusión y allí no le han dado razón del paradero del ... «Informe21.com, Lip 16»

Ate Vitarte: sujeto fue hallado sin vida en paradero

El cuerpo sin vida de un hombre identificado como Paul Rodríguez de 37 años, fue hallado sobre la vereda en un paradero de la avenida Fortaleza en Ate. «América Televisión, Lip 16»

Juzgado niega amparo contra construcción del paradero de ...

El Juzgado 13 de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México negó el amparo promovido por el asambleísta José Alfonso Suárez del Real contra ... «López Dóriga Digital, Lip 16»

Retiran puestos en paradero del metro Cuatro Caminos

Méx. Al menos 50 puestos semifijos fueron retirados de los paraderos del metro Cuatro Caminos, en los límites con la ciudad de México, durante la madrugada ... «La Jornada en linea, Lip 16»

Retiran ambulantes de paradero de Indios Verdes

La Secretaría de Movilidad (Semovi) inició hoy el reordenamiento y recuperación de espacios en el paradero de Indios Verdes, con el retiró 36 estructuras. «Excélsior, Cze 16»

Muere hombre en paradero de Indios Verdes

Un hombre de 52 años de edad, identificado como Mario Soto Garrido, murió por un infarto en el paradero del Metro Indios Verdes, así lo confirmaron ... «López Dóriga Digital, Cze 16»