Znaczenie słowa "piltriento" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PILTRIENTO

pil · trien · to

CO OZNACZA SŁOWO PILTRIENTO

Definicja słowa piltriento w słowniku

W słowniku angielski piltriento oznacza obdarty.

En el diccionario castellano piltriento significa andrajoso.

TŁUMACZENIE SŁOWA PILTRIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa piltriento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa piltriento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piltriento».

• Tłumacz hiszpański - chiński: piltriento
• hiszpański: piltriento
• Tłumacz hiszpański - angielski: Piltrient
• Tłumacz hiszpański - hindi: piltriento
• Tłumacz hiszpański - arabski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - portugalski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - bengalski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - francuski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - malajski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: piltriento
• Tłumacz hiszpański - japoński: piltriento
• Tłumacz hiszpański - koreański: piltriento
• Tłumacz hiszpański - jawajski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - tamilski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - marathi: piltriento
• Tłumacz hiszpański - turecki: piltriento
• Tłumacz hiszpański - włoski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - polski: piltriento
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: piltriento
• Tłumacz hiszpański - rumuński: piltriento
• Tłumacz hiszpański - grecki: piltriento
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: piltriento
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: piltriento
• Tłumacz hiszpański - norweski: piltriento

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PILTRIENTO»

Poznaj użycie słowa piltriento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piltriento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pedro Miedo: Cuentos

Cerca ya del río ambos se detienen para observar a "El piltriento" y al " Compadre chico", que caminan por la orilla del río despreocupados, lanzando piedras a los pájaros, lo que pone de mal genio a "El bravo entre los bravos": "¡ Bellacos!

Marcial Tamayo, 1953

Agua de arroz; [Cuentos

De haber sido yo todavía más piltriento de lo que soy, lo mismo esa niña me daba boleto para que, recortándoselo, se lo dejara hecho un encaje. Nunca pensó que iba a mostrarme insensible a sus encantos, cosa que seguramente no le ...

Enrique Lihn, 1968

Por sospecha

PIJE: Joven de buena condición social y económica. PILTRIENTO: Andrajoso, zarrapastroso. LIBRAR PIOLA: Quedar libre y sin antecedentes. PITEAR: Cumplir días de sentencia; soportar una condena. PULENTO: Notable, de buena calidad.

Luis Rivano, 1990

El cuento chileno actual, 1950-1967

De haber sido yo todavía más piltriento de lo que soy, lo mismo esa niña me daba boleto para que, recortándoselo, se lo dejara hecho un encaje. Nunca pensó que iba a mostrarme insensible a sus encantos, cosa que seguramente no le ...

‎1969

Correcciones idiomáticas

... piloso: 2595. pilotar / pilotear: 194 n. piltra: 1746. . piltriento: 1746. pillar sin perro: 1689. pincelada: 1726. pintarrajar / pintarrajear: 194 n. pintiparado: 1730, 1731. pinzas: 45. piojento: 2722. pirgüín / pirhuín: 1736. pirueta: 1442. pisaverde:  ...

Félix Morales Pettorino, 1960

Santa María del Salitre

CHOLO De su corral, dice el piltriento.

Sergio Arrau, 1989