Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "potranco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POTRANCO

La palabra potranco procede de potro.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POTRANCO

po · tran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POTRANCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POTRANCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potranco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa potranco w słowniku

Definicja klaczki w słowniku to koń, który ma nie więcej niż trzy lata. En el diccionario castellano potranco significa caballo que no tiene más de tres años.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potranco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POTRANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
alitranco
a·li·tran·co
arristranco
a·rris·tran·co
atranco
tran·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
chanco
chan·co
cojitranco
co·ji·tran·co
desatranco
de·sa·tran·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
tapanco
ta·pan·co
tranco
tran·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTRANCO

potoco
potorillo
potorro
potos
potosí
potosina
potosino
potra
potrada
potranca
potrear
potrera
potreraje
potrero
potril
potrilla
potrillo
potro
potrosa
potroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTRANCO

alavanco
babanco
cabeciblanco
cariblanco
cilanco
desestanco
hoyanco
lavanco
panco
patiblanco
peliblanco
planco
rebanco
saltimbanco
sanco
sotabanco
tabanco
telebanco
trabanco
zanco

Synonimy i antonimy słowa potranco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «potranco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POTRANCO

Poznaj tłumaczenie słowa potranco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa potranco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «potranco».

Tłumacz hiszpański - chiński

小马
1,325 mln osób

hiszpański

potranco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

colt
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बछेड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مسدس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

жеребенок
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

potro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অশ্বশাবক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

poulain
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

keledai
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fohlen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コルト
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

망아지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

colt
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

súng Colt
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குதிரைக்குட்டி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

शिंगरू
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tay
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

puledro
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

źrebak
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лоша
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mânz
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πουλάρι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

colt
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

colt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

colt
5 mln osób

Trendy użycia słowa potranco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POTRANCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «potranco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa potranco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «potranco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POTRANCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «potranco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «potranco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa potranco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTRANCO»

Poznaj użycie słowa potranco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem potranco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Exodo de Yangana
«El manco Franco, a quien le decían “Manco–Franco–Potranco–Blanco– Barranco–Estanco-–Cojitranco”, no supo nunca don Baltasar Zárate por qué vino con tanto atraso de la ciudad, a donde lo habían mandado con una piara de bestias ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
2
Dos fantasías memorables: Un modelo para la muerte
Usted ya adivinó que ese correntino es a todas luces el doctor Potranco Barreiro, que así le decimos todos sin que él lo sepa, y él no se pone hecho un tuto. A mí medio me tiene de mascota y me llama Jazmín y se tapa las narices en cuanto ...
Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, 1999
3
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... crianza bronco caballo de coche, caballo de tiro caballo de carreta caballo de coche caballo de sangre fría potro, potranco potrillo inquisitivo, potranca inquisitiva potrillo potro, potranco potrada caballo cortador, caballo para cortar ganado, ...
Maria Belknap, 2006
4
La anarquía del lenguaje en la América española
Los colombianos usan potranco; en Costa Rica, en Chile y en México corre también la voz, y es potro, potrillo. En el Pequeño Larotme se lee: "Potranco. m. Barbarigmo por potro." Cuervo dice: "Corre parejas con ovejo el potranco que suele ...
Darío Rubio, 1925
5
La hija del pirata Virgen
Potranco con traje blanco pasea por Brooklyn, mientras otro italiano le besa la mano. Potranco no se queda manco en señalar quien debe saltar del tren. Y hasta el César debe temer que el próximo no sea él. Que la democracia es coto  ...
Pascual C. Palazón, 2009
6
Signo de los tiempos
al más potranco del universo un lunes por la mañana. -Potranco -repitió él riéndose. -Qué querés que te diga -dijo Silvia-, no te entiendo. Qué hacés todos los sábados a la noche si no vas a bailar. A ver, decime. -Silvia, la hora -dijo Claudia.
Romina Doval, 2004
7
La noche de las bestias
Ay Estornudos, no quiero volverme a Bogotá, che, no quiero, pero se están acabando las vacaciones, se acaban. Un día mi padre, el tirano, como yo lo llamaba para mis adentros, me mostró una yegua con un potranco. Era moro el potranco.
Carlos Núñez Westendorp, 1983
8
Poesía turrialbeña, 1960-1999: antología
Como vosotros quiero ser un dulce potranco. Empapado de nubes galopar por la carne madura de los campos, lavado y puro, con la lluvia a cuestas, como leche de los astros. Sentir que el corazón -ancho, vivo y elástico- es un lomo mojado ...
Erick Gil Salas, 2000
9
Verdadera albeyteria
... y fi prebalece la de la 0Yegua , fera la que fe engendrare Potranca, y fi prevalece la del Cavallo, fera loque fe engendrare Potranco. Entendido eílo , es menellcr faber , quctficio guarda , o de que manera ella el Feto defpucs de engendrado ...
Pedro García Conde, 1734
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Potranco, potrillo, potríco, potro jóven. Pon lie. s. f. pu-l». Art. Garrucha; polea, motón, roldana; rodaja que se usa, sola, en el monopas- to y acompañada en los polipastos, para mover un peso con mayor facilidad : tiene un canal ú hendedura  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POTRANCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo potranco w wiadomościach.
1
Construction projects begin Monday on Loop 1604, West Avenue
The second phase of the project will widen Loop 1604 between Potranco Road and Highway 90. The construction is expected to take about two years and will ... «WOAI, Wrz 16»
2
Policía de Fronteras salva potranco de ser devorado por cocodrilos
Un caso inusual se les presentó a los oficiales de la Policía de Fronteras del Ministerio de Seguridad en Pococí Limón, al rescatar a un potranco y evitar que ... «Teletica, Sie 16»
3
Man accused of stealing $35K in fireworks
The sheriff's office said it started Saturday when a manager at the Alamo fireworks stand on Potranco Road reported that about $35,000 in fireworks had been ... «KENS5.com, Lip 16»
4
KB Home Acquires Land for 234 New Homes in Texas Research Park
... the Highway 211 corridor near Potranco Road in far Northwest Bexar County, where the builder plans to construct 234 new homes at Texas Research Park. «Business Wire, Maj 16»
5
Construction worker dies after falling 20 feet on Far West Side
The incident happened around 2 p.m. on the 11700 block of Potranco Road. Bexar County Sheriff's Deputies confirm that a construction worker died after a ... «WOAI, Maj 16»
6
West Bexar County neighborhood fights for stoplight on busy roadway
They're trying to turn onto Potranco Road, where bumper-to-bumper traffic whizzes by at 50 mph. With few breaks in traffic, it can make getting out of the ... «KSAT San Antonio, Mar 16»
7
Transaction Action: New owner hitting the refresh button for Medical ...
San Antonio Nail Bar will open after signing a 1,950-square-foot lease at 11440 Potranco Road. Birnbaum Property Co. brokered the deal on behalf of the ... «San Antonio Business Journal, Mar 16»
8
Firefighters respond to apartment fire on city's West Side
... morning to an apartment fire on the city's far West Side. The fire was reported in the 7700 block of Potranco Road, found near Loop 410 and W. Military Drive. «KSAT San Antonio, Mar 16»
9
Two drivers hospitalized in head-on crash
Two people were hurt in a head-on crash on Potranco Road on Friday, February 26, ... Deputies say two cars slammed into each other on Potranco Road near ... «FOX 29, Lut 16»
10
Bexar County approves major funding to expand Loop 1604 in high ...
One of the projects will transform a 4.5-mile leg of Loop 1604 from US 90 to FM 1957 (Potranco Road) from a four-lane divided roadway to a four-lane ... «San Antonio Business Journal, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POTRANCO

potranco

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Potranco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/potranco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z