Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prioradgo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRIORADGO

prio · rad · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIORADGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRIORADGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prioradgo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wcześniej

Prior

Wcześniej, od łacińskiego poprzedniego = pierwszy, jest miejsce w niektórych klasztorach i klasztorach. Możesz odnieść się do przedstawiciela opata w klasztorach, które go posiadają. Odnosi się to do klasztorów benedyktynów, cystersów i traptów. Z tych rozkazów, stan może mieć także funkcję Abbot zwane drobne przeorat, co może być zależne lub nie z Abbey. Można także zapoznać się z przełożonym klasztoru dla zamówień, które nie mają Abbot, jak dominikanie, karmelici, kartuzów i jernimos. Przedstawiciel poprzedniego jest w tym przypadku wikariuszem lub podopojem. Administracyjnie poprzedni może być również odpowiedzialny za mienie nakazu szpitalnego pod zwierzchnictwem wielkiego mistrza. Przełożony klasztoru franciszkanów lub kapucynów nazywa się stróżem. Jest znany także jako przed szczycie Hiszpańskich zamówień wojskowych, Santiago Calatrava, Montesa i Alcantary. Prior, del latín prior = el primero, es un puesto en algunos monasterios y conventos. Se puede referir al representante del abad en los monasterios que lo tengan. Este es el caso de los monasterios de las órdenes benedictina, cisterciense y trapense. Para las órdenes mencionadas, el prior también puede tener la función de superior de un monasterio de entidad menor llamado priorato, que puede ser dependiente o no de una abadía. También se puede referir al superior de un monasterio para las órdenes que no tienen abad, como en los dominicos, carmelitas, cartujos y jerónimos. El representante del prior es en este caso el vicario o el subprior. Administrativamente, un prior puede igualmente ser el responsable de una propiedad de una orden hospitalaria, bajo la autoridad de un gran maestro. El superior de un monasterio de franciscanos o capuchinos se llama guardián. También se conoce como prior al superior de las órdenes militares españolas de Calatrava, Santiago, Montesa y Alcántara.

Definicja słowa prioradgo w słowniku

W słowniku english prioradgo oznacza priorazgo. En el diccionario castellano prioradgo significa priorazgo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prioradgo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIORADGO


alguaciladgo
al·gua·ci·lad·go
almojarifadgo
al·mo·ja·ri·fad·go
almotacenadgo
al·mo·ta·ce·nad·go
cepadgo
ce·pad·go
maestradgo
ma·es·trad·go
mayoradgo
ma·yo·rad·go
montadgo
mon·tad·go
papadgo
pa·pad·go
portadgo
por·tad·go

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIORADGO

pringor
pringosa
pringoso
pringote
pringue
prion
prión
prionodonte
prior
priora
prioral
priorato
priorazgo
prioresa
prioridad
prioritario
priorizar
prioste
prisa
priscal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIORADGO

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
riesgo
santiago
yedgo

Synonimy i antonimy słowa prioradgo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prioradgo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIORADGO

Poznaj tłumaczenie słowa prioradgo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prioradgo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prioradgo».

Tłumacz hiszpański - chiński

prioradgo
1,325 mln osób

hiszpański

prioradgo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Prioradgo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

prioradgo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

prioradgo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

prioradgo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

prioradgo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

prioradgo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

prioradgo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

prioradgo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

prioradgo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

prioradgo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

prioradgo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

prioradgo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

prioradgo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

prioradgo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

prioradgo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

prioradgo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

prioradgo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

prioradgo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

prioradgo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

prioradgo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

prioradgo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

prioradgo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

prioradgo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

prioradgo
5 mln osób

Trendy użycia słowa prioradgo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIORADGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prioradgo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prioradgo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prioradgo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRIORADGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prioradgo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prioradgo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prioradgo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIORADGO»

Poznaj użycie słowa prioradgo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prioradgo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ...
Dignidad , e Prioradgo debia, fer, de Monroy , Comendador de la Mag- crecido , é aumentado en renta, en tal dalena , é Frey Gómez Suarez de Mol- manera , que el Prior , que agora es , 2¡ cofo , Comendador del Portezuelo , y Jos otros ...
Ignacio José Ortega y Cotes, Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, José Fernández de Brizuela, 1759
2
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... luego el dicho Señor Maeftre expufo , e dixor z Que ya fabian como la Dignidad del Prioradgo del dicho Convento de Alcántara era tan principal en la dicha Orden , ec quanto acatamiento, é reverencia fe debe al Prior del dicho Prioradgo ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
3
Bullarium Ordinis Militae de Alcantara, Olim S. Juliani del ...
Sacristanía , é rentas de ella , é que fe aplique , é anexe perpetuamente á el dicho Prioradgo en la mejor va. , é manera que podia , é debia , é para que defde agora , é para íiempre jamás lacaya, e goce libremente el dicho Prior que agora ...
4
Antiguedades de Espana propugnadas en las noticia de sus ...
Prioradgo de efte JVoneílerio de Santa María de Fornillos , vos árTén3amcs bUn; e compiíedamientre con el porrazgo,é con todas quantas rentas,c con todos cuantos heredamicncos,e con codos quantos derechos.é con todas quantas ...
Francisco de Berganza, 1721
5
Antiguedades de España, propugnadas en las noticias de sus ...
Prioradgo de efte ¿fonefterio de Santa Maria-de Fornillos , Vos áfftfi'darnos bien; è compiiedamientre con cl portazgo ,è con todas quantas rentas.c con todos quan- tos hcredamicntos,e con todos quantos derechós,e con todas quantas ...
Francisco Berganza y Arce (fray.), Francisco de Berganza y Arce ((O.S.B.)), 1721
6
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
E todo efte Monefterio, c todo efte Prioradgo fobredicho vos arrendamos bien , e cumplidamicntre con todos fus heredamientos, e con todos fus derechos, afsi como dichos foft de oy día, que efta carta es fecha fata fíete anos cumplidos , e ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
7
Bartolomé de las Casas: Delegado de Cisneros para la ...
“Traslado fielmente sacado a la letra del conzierto que el Cardenal y embaxadores tomaron -con el duque de Alva, sobre el Prioradgo de San Juan”. “ Lo ques asentado y capitulado entre el Reverendíssimo Cardenal d'España Arzobispo de ...
Manuel Giménez Fernández, 1953
8
Cronica De D. Alfonso El Onceno De Este Nombre, De Los Reyes ...
Et agora la estoria dexa de contar desto, et contará de como el Prior Don Fernan Rodriguez fué tornado en su Prioradgo. CAPITULO LXXV. DE COMO EL PRIOR D. FERNAN RODRIGUEZ fue' tornado en su Prioradgo , et de otra: comr. 25 Ido ...
Juan Núñez de Villaizán, 1787
9
Catalogo de los obispos de las iglesias catedrales de la ...
Eít ^a W'ß* ^ SAN MIGVEL ay vn Prioradgo , y vn Beneficio fimplt ftrvtdero,y dos Prtflamtras y mtdia.P arttnft fus rtntas tomo las dt Santa ly; ^ Maria. Santiago. En la Igltfia dt SA NTI AGO ay vn Prioradgo , yvnB tntficio fimplt fer» , videro, f dos ...
Martín de Jimena Jurado, 1654
10
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
A. C. se dar sus cartas para el Papa et para el Maestre , en que le I32^* mandase tornar el Prioradgo: et mandógelas dar, et fué tornado el Prioradgo á D. Fernán Rodríguez. Et desque tovo las cairtas del Maestre en como le otorgaba el ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prioradgo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/prioradgo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z