Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "puntuoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PUNTUOSO

La palabra puntuoso procede del latín punctum, punto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PUNTUOSO

pun · tuo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUNTUOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUNTUOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «puntuoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa puntuoso w słowniku

W hiszpańskim słowniku puntuoso oznacza zbyt wrażliwe na punkt honoru lub szacunek. En el diccionario castellano puntuoso significa demasiado sensible al punto de honor o de estimación.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «puntuoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUNTUOSO


afectuoso
a·fec·tuo·so
defectuoso
de·fec·tuo·so
espirituoso
es·pi·ri·tuo·so
fastuoso
fas·tuo·so
fructuoso
fruc·tuo·so
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ces·tuo·so
infructuoso
in·fruc·tuo·so
irrespetuoso
i·rres·pe·tuo·so
luctuoso
luc·tuo·so
majestuoso
ma·jes·tuo·so
presuntuoso
pre·sun·tuo·so
respetuoso
res·pe·tuo·so
suntuoso
sun·tuo·so
tempestuoso
tem·pes·tuo·so
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tuo·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluptuoso
vo·lup·tuo·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTUOSO

puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
punto
puntosa
puntoso
puntuable
puntuación
puntual
puntualidad
puntualización
puntualizar
puntualmente
puntuar
puntudo
puntuosa
puntura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTUOSO

actuoso
acuoso
aguoso
anfractuoso
concentuoso
conceptuoso
cuestuoso
delictuoso
estuoso
flatuoso
flexuoso
fluctuoso
frutuoso
hermoso
invirtuoso
menstruoso
monstruoso
montuoso
sinuoso
vultuoso

Synonimy i antonimy słowa puntuoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «puntuoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNTUOSO

Poznaj tłumaczenie słowa puntuoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa puntuoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «puntuoso».

Tłumacz hiszpański - chiński

puntuoso
1,325 mln osób

hiszpański

puntuoso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Punctual
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

puntuoso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

puntuoso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

puntuoso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

puntuoso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

puntuoso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

puntuoso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

puntuoso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

puntuoso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

puntuoso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

puntuoso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

puntuoso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

puntuoso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

puntuoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

puntuoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

puntuoso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

puntuoso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

puntuoso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

puntuoso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

puntuoso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

puntuoso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

puntuoso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

puntuoso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

puntuoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa puntuoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUNTUOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «puntuoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa puntuoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «puntuoso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUNTUOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «puntuoso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «puntuoso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa puntuoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNTUOSO»

Poznaj użycie słowa puntuoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem puntuoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teatro histórico-crítico de la elocuencia española
Puntuoso (hombre): puntuoso, zeloso de su crédito y honra. R. Real (el) : el ejército acampado. Reales (los): lo mismo, ó el campamento. Recaudos : por recados. Recebir : recibir. Rector de la comunidad: cabeza de la sociedad. Responder ...
Antoni de Capmany, 1848
2
Oráculo manual y arte de prudencia
Baltasar Gracián y Morales Miguel Romera-Navarro. 184 No ser ceremonial': que aun en un rei la afectación en esto fué solemnizada 2 por singularidad”. Es enfadoso el puntuoso 4, y ai naciones tocadas desta delicadeza ". El vestido de la ...
Baltasar Gracián y Morales, Miguel Romera-Navarro, 1954
3
Tratado histórico-crítico de la Elocuencia española
Probanza-: por prueba. Proveer : por providenciar , gobernar. Puesto que : no obstante que. Policía : policia. Puntosa (planta): llena de puntas. Puntuoso ( hombre): puntuoso, zeloso de su crédito y honra. R. Real (el) : el ejército acampado.
Antonio de CAPMANY, 1848
4
El Hombre fino al gusto del dia, ó, Manual completo de ...
El orgullo esclu- ye siempre la dulzura, porque es demasiado irritable y puntuoso para aliarse con la indulgencia. Se ama en la juventud con toda su fuerza; y con toda su debilidad cuando se ha pasado ya de los cuarenta. La naturalidad es ...
Mariano de Rementería y Fica, 1829
5
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
lia baxar á la dispensa á sacar vino, y en cuya presencia bebia , la dixo ésta por despique, Meríbibula, bebedora de vino : este improperio y palabra en el genio puntuoso de la niña hizo tal impresion , que de repente venció la pasion (i).
Pedro de Calatayud, 1798
6
Viage De España, O Cartas, En Que Se Da Noticia De las cosas ...
2 A cada lado del presbiterio se ve un puntuoso sepulcro de los Marqueses de Siete Iglesias , padre , é hijo. Este fué el desgraciado Don Rodrigo Calderon , cuyo cadaver se conserva en una urna interior. Tuve gusto de ver en la pared de la ...
Antonio Ponz, José Ponz, 1787
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... pasmoso. pastoso. pecoso. peloso. penoso. pescoso. piadoso. picoso. piloso. piñoso. piojoso. plagoso. plomoso. plumoso. pomposo. poroso. potroso. precioso . premioso. pringoso. pulgoso. pulposo. puntoso. puntuoso. puposo. quantioso.
H. Gracia, 1829
8
Lazarillo de Manzanares
... a los que las mirábamos lo que a un hombre ciego con su mujer, hermosa pero corcobada, que era tentarla el defeto y no verla el buen rostro, porque lo que veíamos estaba tan puntuoso como he dicho, y bueno lo que cubría el herreruelo.
Juan Cortes de Tolosa, 1963
9
Examen de ingenios para las ciencias...
Al primer problema se responde que para conocer [si un hombre es falto de entendimiento , no hay mas cierta señal que verle altivo, hinchado, presuntuoso , amigo de honra , puntuoso y lleno de ceremonias. Y es la razon que todas estas  ...
Juan Huarte de San Juan, 1846
10
Comentarios de los hechos de los Espanoles Franceses y ...
... blicaprometia de embiar atras ¡a .aunq auiadassmismss dificultades en las otras galeras.Y tambien' 'por la poca conformi dad entre -AndreaDoria,y Renzo, de Ce.ri, hombre demasiadamente sensiriuo y puntuoso,se determinó,, que suesse ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1624

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PUNTUOSO

puntuoso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Puntuoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/puntuoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z