Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "puntuosa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PUNTUOSA

La palabra puntuosa procede del latín punctum, punto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PUNTUOSA

pun · tuo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUNTUOSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUNTUOSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «puntuosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa puntuosa w słowniku

W hiszpańskim słowniku puntuosa oznacza zbyt wrażliwy punkt honoru lub szacunek. En el diccionario castellano puntuosa significa demasiado sensible al punto de honor o de estimación.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «puntuosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUNTUOSA


afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
presuntuosa
pre·sun·tuo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tempestuosa
tem·pes·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
untuosa
un·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTUOSA

puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
punto
puntosa
puntoso
puntuable
puntuación
puntual
puntualidad
puntualización
puntualizar
puntualmente
puntuar
puntudo
puntuoso
puntura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTUOSA

actuosa
acuosa
aguosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
espirituosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
monstruosa
montuosa
sinuosa

Synonimy i antonimy słowa puntuosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «puntuosa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNTUOSA

Poznaj tłumaczenie słowa puntuosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa puntuosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «puntuosa».

Tłumacz hiszpański - chiński

puntuosa
1,325 mln osób

hiszpański

puntuosa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Punctual
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

puntuosa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

puntuosa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

puntuosa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

puntuosa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

puntuosa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

puntuosa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

puntuosa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

puntuosa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

puntuosa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

puntuosa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

puntuosa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

puntuosa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

puntuosa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

puntuosa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

puntuosa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

puntuosa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

puntuosa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

puntuosa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

puntuosa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

puntuosa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

puntuosa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

puntuosa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

puntuosa
5 mln osób

Trendy użycia słowa puntuosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUNTUOSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «puntuosa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa puntuosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «puntuosa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUNTUOSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «puntuosa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «puntuosa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa puntuosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNTUOSA»

Poznaj użycie słowa puntuosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem puntuosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obra completa
González Falencia, Madrid, Saeta, 1942, 76). 1 celos... voluntad: como recuerda Avalle-Arce, ya en G leímos: "los celosos temores son espuelas que hacen salir al amor de su paso" (IV, tras n. 6). 20 puntuosa: 'puntillosa'; y vid. Git., n. 229; DD  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
2
Coleccíon de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
... por su ausencia ha apregonado y hecho el oficio de pregonero y verdugo, Francisco, negro de Sant Juan de Puntuosa, el cual está preso por mandado del señor Teniente general deste reino, y porque hay diferencia entre el Cabildo desta ...
José Toribio Medina, Diego Barros Arana, Miguel Luis Amunátegui, 1899
3
Chronica seraphica ...
... resolvió ponerse voluntaria, y rendidamente en las manos; de , la Magestad Catholica : fuelse queie moviesse á esta cuerda resolución el verdadero conocimiento de sus arrojos , y el temor de fu castigo \ ó aquella puntuosa . var nidad de ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1737
4
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
Todos los Héroes de Hornero abandona* ban su puntuosa caballería qua miü s« tra- laba de sentarse á la mesa , aunque fuese á la de un pastot. Pocos caballeros habrá Vm. visto en los poemas del Bojardo f del Aiiosto , ni en todos los ...
5
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
«IIa promdK'iT.c la atenderán empeñosamente todos, los que Se h.ui dignado y quieran en adelante colocarse en el número, de los honrosos contribuyente« con la mas puntuosa .puntualidad , que al tiempo mismo^ de ser 5 quien se deba  ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1794
6
Idea de un principe politico, y christiano representada en ...
6o,y del servicio del Principe, los duclos,las inju> tías, y homicidios, de que resultan las sediciones* Con ella es puntuosa , y mal sufrida la obediencia, y á vezes fe ensangrienta en el Principe , quando juzgando elVaílallo en el tribunal de su ...
Diego de Saavedra Fajardo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
1703. puntuosa y vellosa. Orontium saxatile , Thy-4 Oroncio saxátil , con hoja mi folio t flore rubellot Barr. 'como la del Tomillo ; y flor ic. 1313. X encarnadita. Cart. Antirrhino con hoja de Orégano. Habita en los Pirineos y Marsella : en Segovia ...
Carl von Linné, 1786
8
Noticia de las sesanta y cinco proposic. nuevamente ...
... ò q en los corrilhos saquen las eípadas , ò en los estrados fe dén con los chapines ; pues señora avr'a tan puntuosa , que quando dé chocolate , y pregunte la otra si está bueno , íi por no usar de anfibología, respondiesse, que no: armará ...
Ramón Lumbier, 1683
9
Correo de Madrid, ó de los ciegos
... abuela en lo puntuosa y leída que eral Llegó la hora de la cena en estas y otras cosas ; mas como yo estaba repleto de lo bien que había llenado el caparazón al m«d¡o-dia , la dije que antes de cenar podíamos echar una malilla para abrir ...
10
Los Trabaios De Persiles, Y Sigismvnda: Historia Setentrional
... ypor 1,0, que* deues àtu buen entendimiento,te ruego que de . aqui. adelante me mires no con mejores ojos,pues no los puede auer en el mundo tales como los tu yos,sino con voluntad mas llana, y menos puntuosa , no l'euantando algun  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1618

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Puntuosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/puntuosa>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z