Pobierz aplikację
educalingo
quema

Znaczenie słowa "quema" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA QUEMA

que · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUEMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUEMA

Burning River

Rzeka Quema jest powszechnie znana jako konieczność dla dużej liczby pielgrzymów, którzy towarzysząc ich braterstwom, przyjeżdżają co roku w pielgrzymkę do pustelni w El Rocío, aby oddać hołd Dziewicy Rocío. Pomimo nazwy, z którą jest znana i śpiewana w wielu sewillanach, rzeka Burns nie jest rzeką. Jest to naturalny rezerwat rzeki Guadiamar i bierze swą nazwę od majątku, w którym jest, zwany "Quema", w gminie Aznalcázar. Dlatego bardziej właściwie miejsce powinno się nazwać "Vado de Quema". To forda jest znakiem granicy rociero, w tym co roku odbywa się rytuał chrztu tych, którzy po raz pierwszy przybywają na pielgrzymkę do pustelni.

Definicja słowa quema w słowniku

Pierwsza definicja palenia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to działanie i efekt palenia lub palenia. Innym znaczeniem palenia w słowniku jest ogień, ogień, usiona. Palenie to także zła sytuacja gospodarcza.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUEMA

alema · cinema · crema · diadema · dilema · ecosistema · emblema · esquema · extrema · gema · lema · nema · poema · problema · sema · sistema · suprema · tema · teorema · yema

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUEMA

queltro · quemacocos · quemada · quemadera · quemadero · quemado · quemador · quemadora · quemados · quemadura · quemajosa · quemajoso · quemamiento · quemante · quemar · quemarropa · quemazón · quemazosa · quemazoso · quemeimportismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUEMA

adema · anatema · angulema · antisistema · blasfema · brema · cema · eccema · eczema · edema · enema · enfisema · eritema · estratagema · exantema · flema · fonema · grazalema · mema · treponema

Synonimy i antonimy słowa quema w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUEMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quema» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «quema» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUEMA

Poznaj tłumaczenie słowa quema na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quema na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quema».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

燃烧
1,325 mln osób
es

hiszpański

quema
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Burning
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

जल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

احتراق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

сжигание
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ardente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

জ্বলন্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

incendie
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pembakaran
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verbrennung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

燃えます
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

불타는
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

kobong
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đang cháy
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

எரியும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बर्न
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yanan
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ardente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

palenie
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

спалювання
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ardere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καύση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

brandende
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bränning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

brenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa quema

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUEMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quema
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quema».

Przykłady użycia słowa quema w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «QUEMA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem quema.
1
Joseph Joubert
El alma es una materia luminosa que quema sin consumir; nuestro cuerpo es el fanal.
2
Sigmund Freud
La humanidad progresa. Hoy solamente quema mis libros; siglos atrás me hubieran quemado a mi.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «QUEMA»

Quema más el sol de abril que el de todo el verano.
A la hora de la quema, se verá el humo.
Agua, agua, que se quema la fragua.
Año bisiesto, vende la hoja y quema el cesto.
Arroz que no se menea, se quema.
Como caldo de zorra, que esta frío y quema.
Copa de madroño, chisporrotea y quema el coño.
Cuando es demasiada la cera, quema la iglesia.
El palo que se quema, ya no vale para leña.
El que se pone a freír se quema.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUEMA»

Poznaj użycie słowa quema w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quema oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La magia quema
En Atlanta tanto los temperamentos como las temperaturas están a punto de entrar en erupción.
Ilona Andrews, 2010
2
Cuando se quema el profesorado de secundaria?
Este libro propone lineamientos para futuros programas de acción dirigidos a la prevención del síndrome de quemarse por el trabajo en profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, centrados fundamentalmente en el concepto de ...
María Elena Napione Bergé, 2011
3
Quema tus grasas
Guía práctica de ejercicios y consejos para hacer deporte con alegría y disfrutar de lo que se come
‎2006
4
Manual de quemas controladas: el manejo del fuego en la ...
Quema Controlada: es la que se realiza según un plan técnico estimando el comportamiento del fuego (intensidad y velocidad de propagación) de acuerdo con los objetivos marcados. El Fuego Prescrito es el que se condiciona según ...
Enrique Martínez Ruiz, 2001
5
Diccionario forestal
Forma parte del complejo proceso de podsolización. quema. (Selv.) Procedimiento general de tratamiento de despojos consistente en procurar su combustión. I.: burning. quema a hecho. (Trab. For.) Quema de despojos en toda la superficie ...
S. E. C. F., 2005
6
Manual de Su Horno Ceramico Internacional
Estiba De Porcelana Para La Quema A Bizcocho La porcelana es una pasta cerámica que se quema a temperaturas muy altas y se vitrifica (se torna impermeable) al madurar en la quema. En su forma natural su color varía entre blanco y gris ...
7
Meditaciones espirituales. La palabra que quema
Presentación. La comunicación de bienes es un don eminentemente cristiano, por el cual tenemos la dicha de disponer y servirnos de los valores de los demás . El hombre es limitado, no puede poseer todo lo que necesita para desarrollar su ...
Jose Castaño, 2003
8
Quema y siembra: De la conquista espiritual al ...
Tanto en la "quema" como en la "siembra", los misioneros se sacrificaban y estaban convencidos de estar prestando un servicio a Dios y a los hombres. Pero la quema es un método limitado para preparar los sembríos: da buenos resultados ...
Paulo Suess, Riolando Azzi, 1990
9
Manejo integrado de cultivos y tierras en zonas de ladera de ...
No quema (Lámina 1): Esta práctica ha sido introducida y ampliamente aceptada por los agricultores. En Lempira Sur, Honduras, los agricultores la aceptaron rápidamente en respuesta a las actividades de extensión y a la escasez de leña y ...
Richard Barber, 1999
10
Mas Objetos Que Ensenan de Dios
Verdad a enseñar: El pecado, al igual que el fuego, quema cuando jugamos con él. Objetos: Mesa, plato grande y hondo, alcohol, algodón, cerillos, toalla. ( Preparar la mesa con el plato hondo, impregnar una bola de algodón con alcohol, ...
José L. Martínez, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUEMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quema w wiadomościach.
1
El PPC denuncia a la CUP ante el fiscal por "ofender" con la quema ...
El coordinador general del PP catalán, Xabier García Albiol, acompañado de la diputada autonómica y secretaria de Estudios y Programas del PP, Andrea Levy ... «El Periódico, Wrz 16»
2
El Govern constata que la quema de banderas no es delito en ...
La portavoz del Govern, Neus Munté, ha constatado este martes que la quema de banderas no es constitutiva de delito en "muchos otros Estados y ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
3
Los Mossos investigan la quema de fotos del Rey en la ...
Los Mossos d'Esquadra han abierto una investigación de oficio por la quema de fotografías del rey Felipe VI durante la manifestación anticapitalista de la Diada ... «El Periódico, Wrz 16»
4
Zoológico de San Diego quema cuernos de rinoceronte valorados ...
Imagen referencial sobre la quema de cuernos de rinoceronte. Esta gráfica pertenece a una quema de cuernos en Kenia. Foto: adriboschmagazine. Agencia ... «El Telégrafo, Wrz 16»
5
FUERTE VIDEO: Un hombre quema vivos a varios pacientes de un ...
Una cadena de televisión ha publicado un vídeo en el que un paciente quema a otros pacientes en un hospital de Albania. Captura de pantalla. Síguenos en ... «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
6
El Cabildo evita que una quema ilegal en La Plata se convierta en ...
Una quema ilegal de rastrojos estuvo este viernes a punto de convertirse en un peligroso incendio en el sur si no llega a ser por la contundente intervención del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Lip 16»
7
Imputan a tres agricultorespor la quema ilegal que originóel ...
Los investigadores barajan como posible causa de las llamas varias quemas agrícolas a menos de 30 metros de la zona forestal que se efectuaron el mismo ... «levante.emv.com, Cze 16»
8
INCENDIOS FORESTALES Investigan una quema agrícola como ...
La Guardia Civil investiga si una negligencia en una quema agrícola en la zona de Monte Campo fue el origen del incendio forestal de Carcaixent (Valencia), ... «EFE, Cze 16»
9
Estudiante fue asesinado en 'quema de batas' de Medicina
Xalapa, Veracruz.- La fiesta de 'quema de batas' de los estudiantes salientes de la Facultad de Medicina de la Universidad Veracruzana se volvió una tragedia. «EL DEBATE, Maj 16»
10
La Junta de Andalucía quema documentación en un parque público ...
«¿Está empleando la Junta a funcionarios para quemar papeles? ¿éste es el sistema de destrucción de documentación confidencial de la administración? «abcdesevilla.es, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO QUEMA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quema [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/quema>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL