Pobierz aplikację
educalingo
ignición

Znaczenie słowa "ignición" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IGNICIÓN

La palabra ignición procede del bajo latín ignīre, encender, y -ción.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IGNICIÓN

ig · ni · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IGNICIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IGNICIÓN

Zapłon

Zapłon następuje, gdy ciepło emitowane przez reakcję staje się wystarczające do utrzymania reakcji chemicznej. Nagłe przejście z zimnego gazu do plazmy nazywa się również zapłonem. Do innych zastosowań zapłonu należą: ▪ w chemii odnosi się do gorącego materiału spontanicznie wypalającego. W syntezie jądrowej odnosi się do warunków, w których osocze można utrzymywać w reakcji syntezy jądrowej bez interwencji energii z zewnątrz. ▪ W procesie przetwarzania półprzewodników zapłon jest procesem rozpoczęcia generowania osocza. ▪ Układ zapłonowy jest metodą uruchamiania i kontrolowania spalania paliwa w komorze spalania wewnętrznego. Jest stosowany w każdej komorze spalania z kotłów grzewczych do kotłów rakietowych. Zobacz świecę zapłonową.

Definicja słowa ignición w słowniku

Pierwszą definicją zapłonu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt bycia oświetlonym ciałem, jeśli jest on palny, lub zaczerwieniony przez silne ciepło, jeżeli jest niepalny. Innym znaczeniem zapłonu w słowniku jest działanie i efekt inicjowania spalania. Zapłon jest także działaniem, które inicjuje lub uruchamia pewne procesy fizyczne lub chemiczne; str. np. iskra elektryczna może wytworzyć zrzut gazu; działanie elektryczne może wytworzyć wyładowanie z synapsy dwóch komórek nerwowych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IGNICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IGNICIÓN

ignaciana · ignaciano · ignacias · ignara · ignaro · ignava · ignavia · ignavo · ígnea · ígneo · ignícola · ignífera · ignífero · ignífuga · ignífugo · ignipotente · ignita · ignito · ignívoma · ignívomo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IGNICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Synonimy i antonimy słowa ignición w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IGNICIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ignición» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ignición» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IGNICIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa ignición na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ignición na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ignición».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

点火
1,325 mln osób
es

hiszpański

ignición
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

ignition
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

इग्निशन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

اشتعال
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

зажигание
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ignição
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ইগনিশন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

allumage
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pencucuhan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Zündung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

点火
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

점화
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

kontak
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bộ phận đánh lửa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பற்றவைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रज्वलन
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ateşleme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

accensione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zapłon
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

запалювання
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

aprindere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανάφλεξη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ontsteking
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

antändning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa ignición

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IGNICIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ignición
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ignición».

Przykłady użycia słowa ignición w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IGNICIÓN»

Poznaj użycie słowa ignición w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ignición oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Procesos de ignición en fusión por confinamiento inercial[
Como se ha mencionado en la Introducción, la ignición provocada es un mecanismo novedoso propuesto por Tabak y sus colaboradores del Lawrence Livermore N.L.". En este capítulo procederemos a su estudio mediante el desarrollo de ...
Manuel M. Sánchez Nieto, 2001
2
Análisis del riesgo en instalaciones industriales
4.5 La ignición 4.5.1 Energía de ignición La energía de ignición es la energía que se necesita para encender una mezcla inflamable. Hay, pues, una energía mínima de ignición (MIE) necesaria para iniciar la combustión. Esta energía ...
Joaquim Casal Fàbrega, Upc Edicions Upc, 1999
3
Tratado de anestesia y reanimación
tudiar con detalle las causas de las fuentes de incendios y las medidas preventivas correspondientes, es preciso explicar otros dos conceptos. 8.3.2. Temperatura mínima de ignición Las temperaturas mínimas de ignición son las que ...
‎2001
4
Principios de los procesos químicos
Ciclos reales de ignición por compresión. Como dijimos previamente, los modernos motores de ignición por compresión discrepan ampliamente del ciclo clásico de Diesel. Mediante invecciones avanzadas y rápidas de combustibles de ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
5
Seguridad industrial y salud
FUENTES DE IGNICIÓN Al despejar los mitos sobre los líquidos inflamables, el personal debe volverse más cuidadoso. La química de los incendios por petróleo explica algunas de las instancias de apariencia peculiar de por qué no ocurren ...
C. Ray Asfahl, 2000
6
Instrumentación industrial
La energía requerida para la ignición depende de la concentración de la mezcla combustible y existe una concentración para la cual es mínima la energía de ignición. En la figura 9.68 puede verse la influencia dela concentración dela ...
Antonio Creus Solé, 2011
7
Manual tecnologico del cemento3
Temperatura de ignición del carbón Se designa como temperatura de ignición, la superficial de un combustible para la cual la reacción de combustión discurre con tal velocidad que da lugar a una combustión ininterrumpida. Para alcanzar la ...
Walter H. Duda, 1977
8
Termoquímica, I
Ignición y temperatura de ignición. 13.1.- Ignición. Es la acción y efecto de estar un cuerpo encendido, si es combustible, o enrojecimiento por un fuerte calor, si es incombustible. Generalmente, se considera así al fenómeno en el que, ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
9
Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas
Temperatura de autoignición = Temperatura de autoinflamación. Temperatura mínima a la que una sustancia combustible es capaz de inflamarse y mantener la combustión, sin necesidad de una fuente de ignición (por mero calentamiento) .
J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008
10
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
... del inicio del incendio. Eliminar los focos de ignición debe ser una de las tareas primordiales preventivas. A continuación se reseñan algunos de los focos de ignición más frecuentes y las medidas de seguridad preventivas más adecuadas.
‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IGNICIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ignición w wiadomościach.
1
Las 'Guerreras' entran en ignición
Fue Montenegro quien cerró el paso a España a la final olímpica de Londres 2012. Lloraron las Guerreras al término de aquella semifinal. Hundida en el ... «MARCA.com, Sie 16»
2
El cómic de la semana: Flash: Ignición
Flash: Ignición, publicado por ECC, es un tomo que supuso un punto y seguido en la etapa de Geoff Johns en la colección del velocista escarlata, un tomo muy ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Lip 16»
3
Alemania quiere darle al botón de ignición ante Eslovaquia
Alemania quiere darle mañana al botón de ignición en la Eurocopa de Francia cuando se enfrente en los octavos de final a Eslovaquia. Con o sin Jérôme ... «La Hora, Cze 16»
4
Las gasolineras Eroski inician la comercialización de gasóleo A+
Las gasolineras Eroski han comenzado a comercializar gasóleo aditivado A+ que presenta mejoras con respecto al biodiesel en la calidad de ignición, según ... «La Vanguardia, Maj 16»
5
3,2,1… Ignición! Device anima el line-up del Primavera Sound 2016
El estudio de diseño audiovisual Device, repite colaboración creando la animación del line-up del festival Primavera Sound 2016, tal como hicieron en 2013 y ... «Gràffica, Sty 16»
6
Un nuevo combustible ultrarrápido para cohetes
Gotas del líquido iónico cayendo sobre ácido nítrico y entrando en ignición - Imagen Liu et al. Gotas del líquido iónico cayendo sobre ácido nítrico y entrando en ... «Vozpopuli, Sty 16»
7
Nuevo Catálogo de Gestión del motor, Ignición y Combustible de ...
A la gama de Delphi se unen, así 35 sensores de velocidad ABS, 28 módulos de combustible, 1 bomba de combustible, 61 bobinas de ignición, 7 sensores de ... «InfoTallerTv, Sty 16»
8
Mazda llama a reparación 4.9 millones de vehículos por un defecto ...
Mazda dijo que puso demasiada grasa en los contactos eléctricos de los interruptores de ignición cuando los vehículos fueron producidos. La grasa puede ... «20minutos.com, Paz 15»
9
General Motors se disculpa por el mortal defecto del sistema de ...
La consejera delegada de General Motors (GM), Mary Barra, se disculpó hoy por el defecto del sistema de ignición que afectó a 2,6 millones de sus vehículos al ... «La Opinión, Wrz 15»
10
España: resuelven el enigma de los cipreses que resisten incendios
Bernabé Moya explicó a BBC Mundo que "el tiempo de ignición de las partes vivas del ciprés mediterráneo es entre 1,5 y 7 veces superior, en los tests de ... «BBC Mundo, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IGNICIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ignición [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ignicion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL