Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "querque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUERQUE

quer · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUERQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUERQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «querque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa querque w słowniku

Pierwszą definicją querque w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest carancho. Innym znaczeniem querque w słowniku jest osoba, która chodzi sama bez jasnych celów. Querque jest także ciężką, denerwującą i nieodpowiednią osobą. La primera definición de querque en el diccionario de la real academia de la lengua española es carancho. Otro significado de querque en el diccionario es persona que anda sola sin objetivos claros. Querque es también persona pesada, molesta e inoportuna.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «querque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUERQUE


aeroparque
a·e·ro·par·que
alberque
al·ber·que
alcorque
al·cor·que
alquerque
al·quer·que
aporque
por·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
desmarque
des·mar·que
embarque
em·bar·que
enrique
en·ri·que
erque
er·que
murque
mur·que
parque
par·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que
urque
ur·que

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUERQUE

querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno
querosín
querrequerre
quersoneso
querub
querube
querúbica
querúbico
querubín
querusca
querusco
querva

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUERQUE

almanaque
aplique
aque
arranque
boutique
buque
cheque
choque
coloque
duque
empaque
enfoque
peque
que
remolque
retoque
roque
saque
tanque
toque

Synonimy i antonimy słowa querque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «querque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUERQUE

Poznaj tłumaczenie słowa querque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa querque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «querque».

Tłumacz hiszpański - chiński

Querque
1,325 mln osób

hiszpański

querque
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Want what
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Querque
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Querque
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Querque
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Querque
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Querque
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Querque
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Querque
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Querque
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Querque
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Querque
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Querque
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Querque
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Querque
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Querque
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Querque
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Querque
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Querque
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Querque
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Querque
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Querque
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Querque
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Querque
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Querque
5 mln osób

Trendy użycia słowa querque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUERQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «querque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa querque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «querque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUERQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «querque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «querque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa querque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUERQUE»

Poznaj użycie słowa querque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem querque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio de los juzgados militares para el uso de los ...
... por resolucion de 18 de Jmnio de 1780. ; . , .; ",^ í,: . . 1 . -' :.. .-..! . íu . .1 - 1 . . Albur 'querque* \ - : • :. •> • 1,384 En esta Plaza hay ocho Compañías forma-* das el año de 1762 , cuyo Comandante es el Go-t bernador. Por .Real Orden de 19 de ...
Félix Colón de Larriátegui, 1793
2
Arboles de costados de gran parte de las primeras casas de ...
Duque de Albur querque. : quesa Doña Francisca de Te ledo. Don Luis de Córdoba , ii. Marques í íj°TM J dM^r°quesaS' Doña Condesa DoñaLeonotfde Velasco. Francisca de Zu- * Don Diego de Córdoba , i. Mar- t ñiga. < ques de Comares.
Luis de Salazar, 1795
3
Reparos historicos sobre los doce primeros años del tomo VII ...
Martin Gü,bijo de D.Juan Alonfo,Señor de Aibur- querque , y nieto de D. Alfonlb Sanchez, y que el Rey t>. Enrique II. no pudo hacer donación délia à D.Sancho fu hermano, Conde de Albur querque •» parece que con la razón , que no nene ...
Juan Antonio Pimentèl, 1723
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVI. ...
Posteriormente, en lengua romance, tomaría una necesaria vocal de apoyo para la consonante final alcurque, y, por asimilación de las dos vocales, tendríamos finalmente al-querque. Pero cree J. Oliver que nuestra forma sería un ...
Vv.aa
5
Becerro: libro famoso de las behetrías de Castilla ... ma ...
... garcilaso mataron que nuestro señor el rey que embio cartas al dicho logar de guardo en como recudiesen con todos los frutos e derechos del dicho logar de guardo e de sus aldeas a don johan alfonso de albur- querque segunt que mejor  ...
‎1865
6
Libro famoso de las Behetrias de Castilla que se custodia en ...
... garcilaso mataron que nuestro señor el rey que embio cartas al dicho logar de guardo en como recudiesen con todos los frutos e derechos del dicho logar de guardo e de sus aldeas a don johan alfonso de albur- querque segunt que mejor  ...
Ricardo Becerro de Bengoa, 1865
7
Becerro: libro famoso de las Behetrías de Castilla : que se ...
... garcilaso mataron que nuestro señor el rey que embio cartas al dicho logar de guardo en como recudiesen con todos los frutos e derechos del dicho logar de guardo e de sus aldeas a don johan alfonso de albur- querque segunt que mejor  ...
Pedro I (Rey de Castilla), 1866
8
Los topónimos: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica)
Posteriormente, en lengua romance, tomaría una necesaria vocal de apoyo para la consonante final alcurque, y, por asimilación de las dos vocales, tendríamos finalmente al-querque. Pero cree J. Oliver que nuestra forma sería un ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000
9
Obras, que contienen: Idea de un principe politico ...
... que poffeyan en las Aíturias. de las hazañas,- defpues deffo quedó Aquella noche tuvo efplendido ban- executoriado en Cartilla, que ninguno quete Don Juan Alphonfo de Albur- pudieffe ufar de la infignia de la ban- querque al Conde Don ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1739
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
querque. Lúe. Lo mismo es esta petición , que laie - aquel que pedia á otro la espada para matarle con ella. Mere, La misma es ; porque todas las razones con que les persuade , muestran que ninguna cosa es mas contra su voluntad , y ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUERQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo querque w wiadomościach.
1
Breaking Bad Finale: Going Back to 'Querque
Going back to 'querque. To get home to Albuquerque, Walt is driving a Volvo with license plate number 327 2153. I will be much obliged to anyone who has a ... «Vulture, Wrz 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO QUERQUE

querque

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Querque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/querque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z