Pobierz aplikację
educalingo
quinaquina

Znaczenie słowa "quinaquina" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA QUINAQUINA

La palabra quinaquina procede del quechua quinaquina, corteza.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA QUINAQUINA

qui · na · qui · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUINAQUINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUINAQUINA

Quina

Cinchona officinalis jest kora quino lub "cascarilla" o różnym wyglądzie i cechach w zależności od gatunku, z którego pochodzi. Quina to leki przeciwgorączkowe, tonizujące i antyseptyczne. Jest on używany głównie jako środek tonizujący w postaci proszku, ekstraktu, nalewki, syropu, wina itp .; I na zewnątrz w infuzji lub gotowaniu do mycia ran i wrzodów. Zawiera kilka alkaloidów, z których najliczniejszy i najistotniejszy jest cztery, wszystkie przydatne jako środki przeciwmalaryczne i używane wspólnie do przygotowywania totejiny. Są to: chinina, chinidyna, cynchonina i cinicidyna. Oprócz alkaloidów, ma również ściągające zasady i inne związki, takie jak kwasy organiczne lub terpeny, które ingerują w jej gorycz. Chinidyna.

Definicja słowa quinaquina w słowniku

Definicja quinaquina w słowniku to kora cynchona.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUINAQUINA

banquina · cajamarquina · chamusquina · citoquina · coquina · equina · esquina · inquina · jamaiquina · lorquina · macuquina · mallorquina · marroquina · menorquina · mezquina · neoyorquina · neuquina · puquina · quina · talquina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINAQUINA

quin · quina · quinacha · quinada · quinado · quinal · quinao · quinario · quincalla · quincallera · quincallería · quincallero · quince · quinceañera · quinceañero · quinceavo · quincena · quincenal · quincenalmente · quincenaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINAQUINA

abanquina · algonquina · boquina · cinquina · damasquina · elquina · huamachuquina · huasquina · máquina · mesquina · mosquina · pallasquina · partiquina · perinquina · quinquina · salamanquina · sobaquina · sofoquina · tarquina · triquina

Synonimy i antonimy słowa quinaquina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quinaquina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUINAQUINA

Poznaj tłumaczenie słowa quinaquina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quinaquina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quinaquina».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

quinaquina
1,325 mln osób
es

hiszpański

quinaquina
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Quinaquine
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

quinaquina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

quinaquina
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

quinaquina
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

quinaquina
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

quinaquina
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

quinaquina
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

quinaquina
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

quinaquina
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

quinaquina
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

quinaquina
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

quinaquina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quinaquina
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

quinaquina
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

quinaquina
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

quinaquina
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

quinaquina
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

quinaquina
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

quinaquina
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

quinaquina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

quinaquina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

quinaquina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

quinaquina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

quinaquina
5 mln osób

Trendy użycia słowa quinaquina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUINAQUINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quinaquina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quinaquina».

Przykłady użycia słowa quinaquina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUINAQUINA»

Poznaj użycie słowa quinaquina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quinaquina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Curso chymico
LA Quinaquina es vna corteza, que fe trae del Peru, después de algunos años: tiene el nombre del árbol de que le comedos Españoles la llaman palo de calenturas;esto ts dezir, leño de las fiebres:ay dos especies, la vna cultivada , y la otra ...
Nicolas Lémery, Félix Palacios, 1703
2
Curso chimico ...
de ftxarlos , quita mas fegurament« la liebre No fe ha de menoípreciaren eltas oca- fiones la practica de algunos Medicos , que mezclan purgantes en las primeras dofsis dé ia Quinaquina , que dan á lu enrermo; , , pero quando le purga ...
Nicolás Lemery, 1721
3
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
C V R S O C H I M I C O. • • 3 t T asthmâs, h'dropesias, reumatismos, dissenterias , fuprèssiones de menlhuosâ las mugeres , y otras muchas , que suceden muy de continuo en-la cura de tas fiebres con la Quinaquina. De esto ua- ce,que ...
José Assin y Palacio de Ongoz, Nicolas Lemery, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
4
Verdad defendida, y respuesta de Fileatro a la carta ...
Á lo que dizc Cabriada , que es preciso poner algunas particularidades que tiene observadas de la QuinaQuina. Responde Filcatro , que se cansa en vano, y nos cansa Cabriada, porque ni lo dicho arriba , ni lo que dize aora de la Quina, ...
Cristobal Tixedas, Baltasar Ferrer ((Barcelona)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1688
5
Verdad triunfante: respuesta apologetica escrita por ...
'}7î '% Entra en CÎ dizienHo , que Don luan difcurrc a U moderna muy de propofiio ,yno con mal liento, yjuizio ;y que amenât anatomatizjtdo la quinaquina , coma el principal de los febrifugos ,j sver dcmofirado los Cjf«n-aales principios , de ...
Juan de Cabriada, 1687
6
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual de ...
El Vino , 6 Tinctura de Quh»aqu;na , *{u*TttStrt Vinum febrifugum expert urn contra • ' fe acostumbra a vfaV en Madrid ; (e haze con o«;„,j □Quartanat. dos onzas de Polvos de Quinaquina, y quatro w , ^ libras de Vino , teniendo en infusion ...
Félix Palacios, 1730
7
Botica de los jesuitas de Santiago
ñas y fiebres intermitentes (36) y que en la parte más septentrional de la América del Sur y en América Central empleaban en medicina sus frutos aromáticos que recibían el nombre de pepitas de quinaquina. Como muy bien hace notar ...
Enrique Laval M., 1953
8
Cirugia natural, dada a luz por el Supremo Autor en la ...
j or cascarilla se trae de la Provincia de Loxa , cuyo árbol és fnujf diferente en palo , hojas , y corteza , del árbol de quinaquina , como fe ve de lo que fe sigue : Las hojas del árbol de cascarilla , son al modo de lengua de baca y de dos colores ...
Giovanni Massoneau, 1722
9
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
quina, quinaquina Árbol frondoso de corteza aromática y de propiedades análogas a la quina (Cinchona officinalis). Estaba cubierto mucha parte del de un herbanzal llamado quina y otras muchas matas. GUTIERREZ DE SANTA CLARA, ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
10
Escrutinio phisico medico de un peregrino especifico de las ...
3. pag. 46. y 4.7 . quien ahrmacon gran verdad que la Quinaquina es mo- deradamente caliente , seca , y amarga , y que no postee qualidad •Ktrema( poreflo tuvo por seipechola Mortonà la amarguissima) èuit rei [enfui tefiimonio e ' : coricluye ...
Juan Muñóz y Peralta, 1699

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUINAQUINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quinaquina w wiadomościach.
1
En 1816 comían charqui, usaban peinetón y bailaban el cielito
... de productos adoptados de medicación indígena: “raíz de quebracho blanco” contra la ictericia, “pepitas de quinaquina” quitaban el dolor de cabeza, el “jugo ... «La Gaceta Tucumán, Lip 14»
2
Medicina tradicional en el oriente boliviano
Fiebres: corteza de quinaquina, ya sea mascando un pedacito o tomado en infusión. Impotencia: Raspadura de cacho de leque. Fortificante capilar: Aceite de ... «eju.tv, Mar 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO QUINAQUINA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quinaquina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/quinaquina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL