Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quintilla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUINTILLA

quin · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUINTILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUINTILLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quintilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Limerick

Quintilla

Limerick jest werset z kastylijskim metryki złożonej z pięciu wersów ośmiu sylab lub mniej z dwóch spółgłosek rymowanych dystrybuowane zgodnie z zasadą, że nie mogą mieć tego samego wiersza dosversos ładu i kończy się w dwuwiersz lub być luźne lub nie rym. Został on często stosowany w klasycznym teatrze Golden Age, w częściach narracyjnych i lirycznych, lub mniej związane z strof wierszy w XV wieku i cancioneril liryczne, a także dwójkami jeśli były one częścią większych strof o dziesiątej lub Spinel. W popularnej poezji można znaleźć kombinacji pięciu wierszy rymowanych assonance i krótkim wierszem. W romantyzmie są końce z ostrymi wersetami, po modzie. Przykładem Limerick, pochodzących z Manuel Acuña: Było dżungla i gniazdo iw tym zagnieździć szczygieł zadowolony drżenie po ukochanej snu przekroczył świat. Jeśli jest to kombinacja z wersetami większej sztuki, nazywa się kwintetem. La quintilla es una estrofa de la métrica castellana que consiste en cinco versos de ocho sílabas o menores con dos rimas consonantes distribuidas según el principio de que no pueden tener la misma rima dosversos seguidos, ni acabar en pareado ni quedar alguno suelto o sin rima. Fue utilizada frecuentemente en el teatro clásico del Siglo de Oro, en partes narrativas y líricas, o asociadas a estrofas de menos versos durante el siglo XV y la lírica cancioneril, así como en grupos de dos si formaban parte de estrofas mayores como la décima o la espinela. En la poesía popular se pueden encontrar combinaciones de cinco versos con rima asonante y algún verso corto. En el Romanticismo se encuentran quintillas con versos agudos, siguiendo la moda. Un ejemplo de quintilla, extraído de Manuel Acuña: Hubo una selva y un nido y en ese nido un jilguero que alegre y estremecido, tras de un ensueño querido cruzó por el mundo entero. Si se trata de una combinación con versos de arte mayor se denomina quinteto.

Definicja słowa quintilla w słowniku

Definicja quintilli w słowniku hiszpańskim jest kombinacją pięciu wersetów oktosyllabicznych, z dwoma różnymi współbrzmieniami, i ogólnie rozmieszczonymi tak, że trzy, które odpowiadają jednemu z nich, nie pasują do siebie, a ostatnie dwa nie są sparowane. Innym znaczeniem quintilli w słowniku jest także kombinacja pięciu wersetów o dowolnej miary z dwoma różnymi współbrzmieniami. La definición de quintilla en el diccionario castellano es combinación de cinco versos octosílabos, con dos diferentes consonancias, y ordenados generalmente de modo que no vayan juntos los tres a que corresponde una de ellas, ni los dos últimos sean pareados. Otro significado de quintilla en el diccionario es también combinación de cinco versos de cualquier medida con dos distintas consonancias.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quintilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUINTILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINTILLA

quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna
quinterno
quintero
quinteto
quintil
quintilliza
quintillizo
quintillo
quintín
quinto
quintonil
quintral
quíntupla
quíntuple
quintuplicación

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUINTILLA

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
escotilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
soletilla
tetilla
tilla

Synonimy i antonimy słowa quintilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quintilla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUINTILLA

Poznaj tłumaczenie słowa quintilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quintilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quintilla».

Tłumacz hiszpański - chiński

五行打油诗
1,325 mln osób

hiszpański

quintilla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Limerick
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

लीमेरिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

اللمريكية قصيدة خماسية فكاهية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лимерик
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

quintilha humorística
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

লিমেরিক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

limerick
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

limerick
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

limerick
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

戯歌
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

오행 희시
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

limerick
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bài thơ năm câu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அபத்தமான வேடிக்கைப் பாட்டு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

वात्रटिका
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

beş mısralık esprili şiir
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

limerick
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

limeryk
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лимерик
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

limerick
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αστείο πεντάστιχο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Limerick
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

limerick
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

limerick
5 mln osób

Trendy użycia słowa quintilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUINTILLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quintilla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quintilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quintilla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUINTILLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quintilla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quintilla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quintilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUINTILLA»

Poznaj użycie słowa quintilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quintilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lope, Tirso, Claramonte: la autoría de las comedias más ...
El porcentaje de La villana es normal, ya que la quintilla es una forma que varia mucho, desde el 37,6% de SJ III, porcentaje altísimo, pero no extraño (CP tiene el 31,9 % y AV el 32 %) , hasta el 4,2 % de LSVy el 4,3 % de VP. Frente a esto el  ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1999
2
Acertijos maravillosos
Quintilla. Un afortunado jugador de póquer recibió la mano perfecta. Descubra cómo están acomodadas las cartas en su mano (desde el punto de vista del jugador) con las siguientes pistas: 1 . El as de diamantes (rombo rojo) está junto y a ...
Gabriel Flores, 2003
3
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
Es una quintilla en versos de once sílabas. (PRÍNCIPE, FV, p. 614.) 2. -Cinco versos de arte mayor, sin .parear el 4.° y el 5.°. (PEREDo, CEA, p. 32.) 3. Puede tener la siguiente distribución del consonante: ABAAB; ABBAB; AABBA; ABABA.
José Domínguez Caparrós, 1975
4
Autos sacramentales completos de Calderón. 42. La música ...
1-21 Romance (ó) vv. 22-26 Romance (ó) en decasílabos (sueltos) y dodecasílabos (ó) vv. 27-31 Quintilla vv. 32-41 Quintilla dupliacada63 vv. 42-70 Romance (é-o) vv. 71-80 Quintilla duplicada vv. 81-122 Romance (é-o) vv. 123- 132 Quintilla ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, 2003
5
Canteras romanas de Carthago nova y alrededores (Hispania ...
MA 6 La Quintilla Ooesparita MA — — — — — — E — — — 7 La Quintilla Micrita MA T 8 La Quintilla Cuarcita E MA E 9 La Alberca Ooesparita MA E 10 La Alberca Intraespar. MA T T 11 Torrejones Caliza dol. MA T M M E E 13 Los Cipreses ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, Rafael Arana Castillo, 1987
6
Púsoseme el sol, salióme la luna
Según esto, comparativamente con el grupo anterior ha aumentado el uso del romance (hemos sumado romance octosílabo, heptasílabo y hexasí- labo como forma más general) y descendido el de la quintilla. La redondilla se mantiene en  ...
Andrés de Claramonte y Corroy, Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1985
7
Obra poética
[77]* QUINTILLA I Toda la noche ha llovido y de la Aurora al nacer las fiestas se han proseguido: el César tiene el poder con Júpiter dividido. 5 Ag (1642-1645). Este dístico latino recuerda por el tema alguno de los epigramas panegíricos de  ...
Manuel de Salinas y Lizana, Pablo Cuevas Subías, 2006
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Ramallo Asensio, S. F., 1987: La villa romana de La Quintilla (Lorca). lnfonne sucinto de la campaña de 1984, Excavaciones y prospecciones arqueológicas, 295-303. Ramallo Asensio, S. F., 1995: La villa romana de La Quintilla (Lorca): Una ...
Virginia García-Entero, 2005
9
Poblamiento rural romano en el sureste de Hispania: (actas ...
En este sentido, los tritones que en el mosaico de La Quintilla sostienen la concha son elementos muy frecuentes en los cartones norteafricanos, mientras que los amorcillos que sostienen el velo o sobrevuelan a la diosa son más de gusto ...
José Miguel Noguera Celdrán, 1995
10
Biblioteca Riccardiana, Biblioteca Medicea Laurenziana, ...
... 7 nc/44/1 a 13 nc/45/2 pasacalle ri/10/5, 7, 15 y 34 ri/11/23 ri/12/25 Quinteto nc/ 18/58 Quintilla mo/2/5 nc/2/8 nc/5/152, 156, 209, 244, 262, 275 y 277 nc/6/40, 47, 49, 52, 58, 201, 210, 248 nc/8/4 a 6 y 35 nc/12/4 a 6 y 46 nc/17/40 nc/18/5, 10, ...
María T. Cacho, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUINTILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quintilla w wiadomościach.
1
Quintilla para dirigir al PRI Estatal.
De última hora: trasciende por los pasillos de Los Pinos. Que Miguel Ángel Osorio Chong va al PRI; Luis Videgaray Caso a Gobernación; José Antonio Meade ... «La Región de Tamaulipas, Cze 16»
2
Sporting KC Release Jordi Quintilla
He only had a single assist this season, but the potential felt untapped. It's certainly disappointing to see Quintilla leave so early into his tenure with the team. «The Blue Testament, Cze 16»
3
Roster update: Roger Espinoza suspended, Jordi Quintilla recalled
In addition, midfielder Jordi Quintilla will be recalled to Sporting Kansas City ahead of Friday's game. Quintilla has been on loan with the Swope Park Rangers ... «Sporting Kansas City, Maj 16»
4
Quintilla loan shows added benefit of Swope Park Rangers
Sporting Kansas City announced they were loaning Spanish midfielder Jordi Quintilla down to the Swope Park Rangers yesterday. This shows another of the ... «The Blue Testament, Kwi 16»
5
Jordi Quintilla Loaned to the Swope Park Rangers
Quintilla has started off 2016 fairly strong, but not great. He got to make five starts so far. First for Benny Feilhaber, when he was out with an injury, then for a ... «Reporting KC, Kwi 16»
6
Hablando con | Jordi Quintilla: "Tengo pensado pedirle la camiseta ...
Para la tercera edición de “Hablando con" de la 21ª temporada de la MLS, hablamos con el mediocampista catalán de Sporting Kansas City Jordi Quintilla, ... «Univisión, Mar 16»
7
Una quintilla de ases
Por su talento, disciplina y dedicación las monclovenses Ana Quiroz, Reyna Macías, Valeria Casillas, Melissa Ledezma y Diana Rocha recibieron la ... «La Voz, Mar 16»
8
Revela Luebbert quintilla para alcaldía de Reynosa
El ex dirigente estatal del Partido Revolucionario Institucional, Oscar Luebbert Gutiérrez, dijo que el municipio de Reynosa, donde fue alcalde, seguirá siendo ... «La Verdad de Tamaulipas, Lut 16»
9
Ni con quintilla
Así que a esa tercia, no la mata ni una quintilla de ases. NO HAY QUINTO MALO Y si todavía a esos tres tristes tigres les agregamos un Egidio Torre y luego un ... «Hora Cero Web, Sty 16»
10
Sporting Spotlight: Jordi Quintilla
If you're a Sporting Kansas City fan and didn't know the name Jordi Quintilla a week a go, you do now! Sporting Kansas City signed the 21-year-old midfielder ... «Sporting Kansas City, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO QUINTILLA

quintilla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quintilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/quintilla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z