Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuartilla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CUARTILLA

La palabra cuartilla procede del diminutivo de cuarta.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CUARTILLA

cuar · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUARTILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUARTILLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuartilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cuartilla

Cuartillo

Cuartillo

Cuartillo i cuartilla to tradycyjne kastylijskie koncepcje metrologiczne, które miały wiele zastosowań w zależności od kontekstu i odnosiły się do różnych jednostek miary. Jedynie ten, który odnosi się do papieru ma obecnie szersze zastosowanie. Nie należy ich mylić z różnymi zastosowaniami czwartej kadencji lub różnymi zastosowaniami czwartej kadencji. Cuartillo y cuartilla son conceptos metrológicos tradicionales castellanos que tenían varios usos según el contexto y se referían a distintas unidades de medida. Únicamente el relativo al papel tiene un uso extendido en la actualidad. No deben confundirse con los distintos usos del término cuarto ni con los distintos usos del término cuarta.

Definicja słowa cuartilla w słowniku

Pierwsza definicja słowa "cuartilla" w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest miarą zdolności do agregacji, jedna czwarta fana, odpowiadająca około 1387 cl. Innym znaczeniem śródręcza w słowniku jest miara pojemności płynów, jedna czwarta dzbanka. Cuartilla jest również jedną czwartą arroby. La primera definición de cuartilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es medida de capacidad para áridos, cuarta parte de una fanega, equivalente a 1387 cl aproximadamente. Otro significado de cuartilla en el diccionario es medida de capacidad para líquidos, cuarta parte de la cántara. Cuartilla es también cuarta parte de una arroba.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuartilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUARTILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUARTILLA

cuarterada
cuartería
cuartero
cuarterola
cuarterón
cuarterona
cuarteta
cuartete
cuarteto
cuartil
cuartillero
cuartillo
cuartilluda
cuartilludo
cuartizo
cuarto
cuartodecimana
cuartodecimano
cuartofinalista
cuartogénita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUARTILLA

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
escotilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

Synonimy i antonimy słowa cuartilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CUARTILLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cuartilla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cuartilla
hoja · medio · papel

Tłumaczenie słowa «cuartilla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUARTILLA

Poznaj tłumaczenie słowa cuartilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuartilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuartilla».

Tłumacz hiszpański - chiński

脚腕
1,325 mln osób

hiszpański

cuartilla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

pastern
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गुमची
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رسغ الدابة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бабка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

quartela
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

paturon
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pastern
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fessel
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

발목
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pastern
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cổ chân ngựa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pastern
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pastern
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

atın bileği
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pasturale
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pęcina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бабка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chișiță
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υποκνήμιο ίππου
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

koot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

KARLED
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mellomhånd
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuartilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUARTILLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuartilla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuartilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuartilla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUARTILLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuartilla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuartilla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuartilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CUARTILLA»

Fritada de tocino, con cuartilla de vino.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUARTILLA»

Poznaj użycie słowa cuartilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuartilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lenguaje Y Expresion 1
Pues ésas son las características que debe tener una cuartilla: hoja de papel tamaño carta escrita por un solo lado, con márgenes de 2.5 centímetros por lado, que contiene de 25 a 28 renglones escritos a interlineado 1.5 o doble, con letra ...
Susana Espinosa P Susana Herrera A, 2006
2
Todos los sistemas del caballo
Este caballo tiene una cuartilla larga e inclinada, la cual produce un mayor rango de movimiento a través del menudillo. Esto produce una monta más elástica y cómoda. lo resulta en una monta incómoda, sino que también el caballo recibe ...
Nancy S. Loving, 2010
3
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
En una cuartilla de tierra se siembran según la calidad deterreno desde 7á'K), 000 matas. Su producto, por término medio, es de 50) quintales con pepita. En San Carlos, población de la costa N. de Veraerüz á 8 leguas de su capital, rinde  ...
4
El casco del caballo
Una herida en la cavidad de la cuartilla. • Parásitos cutáneos, como los ácaros de la sarna. • Cuadras sucias o el serrín de la cama. El serrín es muy limpio pero no absorbe la humedad, por lo que siempre están presentes los vapores que ...
Rob Van Nassau, 2013
5
Catecismo de la doctrina cristiana: explicado y adaptado á ...
(En cuartilla ). 11. Oracion de san Bernardo : Acordaos, piadosísima Virgen María... Va seguida de una jaculatoria. (En cuartilla). 12. Suspiros y quejas de María santísima dirigidos á los pecadores verdugos de su santísimo Hijo. [En cuartilla).
Antoni Maria Claret, 1867
6
Ejercicios Espirituales de San Ignacio
[En cuartilla). 12. Suspiros y quejas de María santísima dirigidos i los pecadores verdugos de su santísimo Hijo. (En cuartilla). Breve instruccion que dio el Excmo. é limo. Sr. Arzobispo Claret á un hombre sencillo que encontró por un camino, ...
ANTONIUS M.CLARET, 1864
7
Guía de pecadores,en la cual se contiene una larga y copiosa ...
( En cuartilla). 11. Oracion de san Bernardo : Acordaos, piadosísima Virgen María... Va teguida de una jaculatoria. ( En cuartilla ). 12. Suspiros y quejas de María santísima dirigidos á los pecadores verdugos de su santísimo Hijo. ( En cuartilla).
Luis de Granada, 1863
8
La prosperidad de las familias ó sea Instrucciones prácticas ...
9. Memoria 6 recuerdo de la Mision, para distribuir luego de concluida. ( En medio pliego). 10. Propósitos para conservar él fruto y gracia de la santa Mision. ( En cuartilla ). 11. Oracion de san Bernardo : Acordaos , piadosísima Virgen Mana.
J.C.P, 1864
9
Bálsamo eficaz para curar un sinnúmero de enfermedades del ...
(En cuartilla). 24. Acto de contricion. (En cuartilla). 28. El Carnaval y su entierro. ( En cuartilla). 26. Observaciones á un cristiano que trabaja en los días de fiesta. ( En cuartilla). 27. De la devocion al santísimo Rosario. ( En cuartilla). 28.
A. M. C., 1863
10
Escuela del corazón
(En cuartilla). U. Oracion de san Bernardo: Acordaos, piadosisima Virgen Maria... Va seguida de una jaculatoria. (En cuartilla). 12. Suspiros y quejas de Maria santisima dirigidos á los pecadores verdugos de su santisimo Hijo. (En cuartilla).
Benito Haeften, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUARTILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuartilla w wiadomościach.
1
Los escribientes se la dan de brutos
En ese organismo, adscrito al Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), se encontraba el periodista Pedro Cuartilla, quien ... «elsoldemargarita.com.ve, Lip 16»
2
Una masacre y la Perrarina
Pedro Cuartilla en el twitter @Yvkemargarita de su emisora preferida Mundial Margarita (1020AM, 92.9FM y www.radiomundial.com.ve) escuchó el programa: ... «Aporrea, Cze 16»
3
La paz es el mismo diablo
En esto pensaba el periodista Pedro Cuartilla, sentado en el garaje de su casa, acompañado de su esposa y su perro, mientras oía a su emisora favorita ... «Aporrea, Cze 16»
4
Un muerto perdido en Porlamar
Pedro Cuartilla escuchó esta canción de Jesús Ávila en su emisora favorita Mundial Margarita (1020Am, 92.9Fm y www.radiomundial.com.ve) y exclamó: “Para ... «Aporrea, Cze 16»
5
La agricultura urbana de la oposición
"La agricultura urbana, no es ninguna novedad", le dijo Pedro Cuartilla, a su amigo Pedro Cachamay, cuando escuchó un micro por su emisora favorita Mundial ... «Aporrea, Cze 16»
6
CERTAMEN LITERATURA JOVEN UNIVERSITARIA 2016 POESÍA ...
Cuento Infantil: con un mínimo de 1 cuartilla y un máximo de 5 cuartillas. – Anexar copia de trabajos en un CD en formato de Word y con letra Arial número 12, ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Maj 16»
7
¿Está usted de acuerdo con una intervención extranjera?
Por eso con él se va parte de un pueblo que va perdiendo sus mejores valores", reflexionó Cuartilla, quien se dirigía en su viejo malibú a conversar con un ... «Aporrea, Maj 16»
8
¿Qué ha pasado con la muerte de Chávez?
Si el agua es vida, ¿por qué no la cuidas?, Esta frase se le vino a la mente a Pedro Cuartilla, oyendo un micro al respecto en su emisora favorita Mundial ... «Aporrea, Kwi 16»
9
CONVOCATORIA POÉTICA LIJ IBERO (México)
... este número está enfocada exclusivamente al género y la sexualidad en la literatura infantil y juvenil; la forma es libre, pero no debe ser más de una cuartilla. «ESCRITORES. Recursos para escritores, Kwi 16»
10
II PREMIO NACIONAL DE CUENTO FANTÁSTICO AMPARO ...
Los trabajos deberán contar con una extensión equivalente a un mínimo de 5 cuartillas y un máximo de 20. (Cada cuartilla editorial está considerada como ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUARTILLA

cuartilla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuartilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuartilla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z