Pobierz aplikację
educalingo
rascatripas

Znaczenie słowa "rascatripas" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RASCATRIPAS

ras · ca · tri · pas


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASCATRIPAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RASCATRIPAS

Definicja słowa rascatripas w słowniku

Definicja rascatripas w słowniku to osoba, która z niewielkimi umiejętnościami gra na skrzypcach lub innym instrumencie smyczkowym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASCATRIPAS

arrebatacapas · cacharpas · calzatrepas · cuatromilpas · cuelgacapas · farrapas · gurapas · lavarropas · parachispas · pisarropas · prensaestopas · zopas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASCATRIPAS

rasca · rascabuchar · rascacielos · rascacio · rascada · rascadera · rascado · rascador · rascadura · rascalino · rascamiento · rascamoño · rascar · rascazón · rascle · rascón · rascona · rascuache · rascuachera · rascuñar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASCATRIPAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · finanzas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras

Synonimy i antonimy słowa rascatripas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rascatripas» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RASCATRIPAS

Poznaj tłumaczenie słowa rascatripas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rascatripas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rascatripas».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

刮刀
1,325 mln osób
es

hiszpański

rascatripas
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

scraper
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

खुरचनी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مكشطة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

скребок
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

raspador
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

চাঁছনি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

grattoir
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

scraper
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schaber
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

スクレーパー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

스크레이퍼
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

scraper
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cái nạo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுரண்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

घासण्याचे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kazıyıcı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

raschietto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

skrobak
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

скребок
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

screper
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ξύστρα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

skraper
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

skrapa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skraper
5 mln osób

Trendy użycia słowa rascatripas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASCATRIPAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rascatripas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rascatripas».

Przykłady użycia słowa rascatripas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASCATRIPAS»

Poznaj użycie słowa rascatripas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rascatripas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nosotros Tambien Somos Gente
El grupito estaba formado por FEPIPE, APODADO “EL RASCATRIPAS” tenia quince (15) años, CRISTINA “LA RATA” siete (7) años, KATY “LA LIBELULA” ocho (8) años Y BLANCA “LA MEDUSA”. Camilo se sentó de inmediato y se puso a ...
Raul Gonzalez Cordero
2
Pais de Lloron de Icamole:
El Rascatripas está hecho por el viejo equipo que hizo La Orquesta entre 1870 y 1874 y La Casera en 1880; si bien no aparece como director,5 José María Ramírez, el antiguo redactor en jefe del Periódico Omniscio es "amigo y colaborador" ...
Rafael Barajas, 2007
3
西漢俚語詞典
M*. i&« // *4- //m. rascatripas com. $fc$'éÍK$c<f&-K't'/(i1)/íí.á&\;>^ Era un rascatripas, siempre aprovechándose de la gente, raspa f. *« , ^r-ítA // 4^A^.^ , ^- tü-^A. //com. rata com. 'C>-í^^;jE, fa'jíH&Jitf] A Emilio es un rato, nadie confia en él . 3C.
‎2000
4
A fuego lento
... has oído rascatripas más rascatripas que elconejo ése?
Emilio Bobadilla, 2005
5
Pantagruel
EL RASCATRIPAS DE LOS MANGANTES.- Por la posición en que aparece este título en la biblioteca de Saint Victor estos mangantes rascatripas resultan ser de idéntica ralea que los monjes, los padres destinos, los frailes mendicantes y ...
François Rabelais, 2004
6
Blanco y negro: Revista ilustrada
Una noche que Guillennín Rascatripas vagaba por las calles de la ciudad, se quedó extasiado ante un palacio en cuyos salones se celebraba espléndida fiesta, fero no eran los torrentes de luz que se escapaban de los balcones, ni la visión ...
7
La última cantiga
... hatajo de mancebos zaharrones rascatripas... Guzmán, Ginés, Acacio, musicuchos que hicieron correr la comidilla artera de que Peronuño se apropia de las obras de sus alumnos? ¡Se lo merecía! Trataba el homicida de justificar su acción ...
Antonio Almoguera, 2005
8
La literatura norteamericana y otros ensayos
... la marca estilística en común? En. JONES EL VIOLINISTA RASCATRIPAS Algo mantiene la tierra vibrando en tu corazón, y eso es lo que eres. Ysi la gente descubre que sabes tocar el violín, pues toda tu vida tendrás que rascar el violín.
Cesare Pavese, 2011
9
Pasapalabra
Frío // Conversación // Borrachera // Parte del botín de un robo que corresponde a cada uno de los delincuentes // Limpiabotas. rascarse. RASCARSE LA BARRIGA. Vaguear. rascatripas. Persona aprovechada. Caradura. raspa. Persona poco ...
Pedro la Blanca Martínez
10
La Fierecilla Domada
Voy a trastearlos", y diciendo y haciendo, me pegó en la cabeza, la que pasó a través del instrumento y así me quedé confuso por un rato, como si estuviera en la picota6 mirando por entre el laúd, mientras me llamaba rascatripas miserable,  ...
William Shakespeare, Universidad Nacional Autónoma de México Coordinación de Humanidades Programa Editorial, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RASCATRIPAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rascatripas w wiadomościach.
1
31 rotundas y rutilantes palabras con la R
Rascatripas. Persona que con poca habilidad toca el violín u otro instrumento de arco. Murga de mugrientos, soplacobres, rascatripas y machacatambores. «Verne, Sie 16»
2
Notables erales de pincha
Rascatripas, que se llamaba, tenía poca fuerza y dobló las manos en varias ocasiones. Sin embargo, fiel a su estirpe, se sujetó a los machos de su bravura y ... «Noticias de Navarra, Lip 16»
3
Columnas financieras del 27 de junio: Siguen los efectos del Brexit
... de la batuta y su grupo musical de Los Pinos desentonan un día sí y el siguiente también, se comportan como simples rascatripas de cantina de mala muerte, ... «Aristeguinoticias, Cze 16»
4
Arte y dinero, o el olor de la mierda de elefante
No importa por qué eres famoso: importa la celebridad en sí misma, y eso hermana a personajes como la señorita Hilton, a músicos rascatripas, y a nombres ... «Rebelión, Lis 15»
5
El toro de Charro de Llen arrasa en los premios del Roser de ...
En esta categoría quedó en segundo lugar Rascatripas, el ejemplar patrocinado por la peña Caragol. De igual forma, el Charro de Llen fue merecedor del ... «El Periódico Mediterráneo, Paz 15»
6
Espectacular cogida en los toros de Almassora
... Andrea Suárez, presidiendo la exhibición desde el balcón de Ca la Vila, salió a la arena de la plaza Mayor Rascatripas. El de Gerardo Ortega, financiado por ... «El Periódico Mediterráneo, Paz 15»
7
Dos ganaderias navarras saldran en el Congreso del Toro de Cuerda
Son 'Carretilla', 'Rascatripas' y 'Segundo'. Los otros tres, 'Ladrona', 'Ceniciento' y 'Gaditan', llevan el hierro de la ganadería de Cárcar, Eulogio Mateo. Durante ... «Diario de Navarra, Lip 15»
8
Walter Starkie, el irlandés con alma de gitano
Don Pepe se consideraba a sí mismo "un aristócrata de la guitarra" frente a los "rascatripas miserables", para quienes "la guitarra es simplemente el pretexto ... «Granada Hoy, Mar 15»
9
Personajes de cantina
Lira al hombro, estuche al lomo, no puede faltar el eximio cantautor o rascatripas que, de a solista o en trío (¡cochino!), pretende ganarse el chivo rifándose ... «Chilango, Sty 15»
10
Chinchilagua celebra con música de Papiro Plástika
A través de ritmos como blues, ska y rock, Papiro Plástika, “la Banda del Club de Dibujeros y Musicantes del Sargento Rascatripas”, deleitó a chicos y grandes ... «Zacatecas en Línea, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RASCATRIPAS

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rascatripas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rascatripas>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL