Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "recia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RECIA

re · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Recia

Recia

Recia była prowincją rzymską. Rozciąga się od Jeziora Bodeńskiego do rzeki Eno i dzieli się na dwie części od czwartego wieku: Rætia prima i Rætia secunda. Stolicą był Augusta Vindelicorum, obecny Augsburg. Pomiędzy Kelheim a Boiotro, niedaleko Passau, nad Dunajem granicę, a zarazem linię obronną na ziemie Germania. Na zachodzie algorytm Altogermano-rico, który zbudował cesarza rzymskiego Vespasiana, utworzył granicę w kierunku północno-zachodnim. Retoryczna część wapna miała długość 166 km i była ważna do monitorowania rzymskiej granicy przed Niemcami. Recia fue una provincia romana. Su extensión era desde el Lago de Constanza hasta el río Eno y fue dividida en dos partes desde el siglo IV: Rætia prima y Rætia secunda. Su capital era Augusta Vindelicorum, la actual Augsburgo. Entre Kelheim y Boiotro, cerca de Passau, el río Danubio era la frontera y al mismo tiempo la línea defensiva frente a las tierras de Germania. Al oeste el limes altogermano-rético, que había construido el emperador romano Vespasiano, formó la frontera en dirección noroeste. La parte rética del limes tenía una longitud de 166 kilómetros y era importante para vigilar la frontera romana contra Germania.

Definicja słowa recia w słowniku

Pierwsza definicja silnego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest silna, silna, energiczna. Był ekstremalnie twardy. Innym znaczeniem pogrubienia w słowniku jest gruby, gruby. Ten dom ma bardzo mocne ściany. Recia jest także surowa, ciężka od geniuszu. La primera definición de recia en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerte, robusto, vigoroso. Era un hombre recio en extremo. Otro significado de recia en el diccionario es grueso, gordo. Esta casa tiene unas paredes muy recias. Recia es también áspero, duro de genio.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECIA


alopecia
a·lo·pe·cia
especia
es·pe·cia
facecia
fa·ce·cia
helvecia
hel·ve·cia
necia
ne·cia
peripecia
pe·ri·pe·cia
sanchecia
san·che·cia
suecia
sue·cia
venecia
ve·ne·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECIA

rechupete
recial
reciamente
reciario
reci
recibida
recibidera
recibidero
recibido
recibidor
recibidora
recibimiento
recibir
recibo
reciclable
reciclado
reciclaje
reciclamiento
reciclar
recidiva

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECIA

agencia
anuncia
asistencia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
licencia
noticia
potencia
presencia
provincia
referencia
valencia
violencia

Synonimy i antonimy słowa recia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «recia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECIA

Poznaj tłumaczenie słowa recia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa recia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recia».

Tłumacz hiszpański - chiński

肥硕
1,325 mln osób

hiszpański

recia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Strong
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

स्टाउट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شجاع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

стаут
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

robusto
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্থুলকায়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gros
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gempal
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

stout
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

スタウト
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

뚱뚱한
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

stout
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mập mạp
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தடித்த
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मजबूत
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

şişman
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

corpulento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

otyły
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

стаут
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vârtos
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

stout
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stout
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stout
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stout
5 mln osób

Trendy użycia słowa recia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «recia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «recia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «recia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa recia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RECIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem recia.
1
José María Pemán
Saber sufrir y tener el alma recia y curtida es lo que importa saber; la ciencia del padecer, es la ciencia de la vida.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «RECIA»

Ballesta de amigo, recia de armar y floja de tiro.
La pena es dura, pero más recia es la cuña.
Leña de higuera, recia de humo y flaca de madera.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECIA»

Poznaj użycie słowa recia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Más allá de la escritura: la literatura oral : sobre textos ...
Y Maritza Marchena, quien metaforiza todo lo que es ser recia: «como la tormenta, recia / como la sabana, recia / como soga nueva , recia / como yegua brava, recia / como la candela, recia / como caña blanca, recia / como bota nueva, recia ...
María Del Rosario Jiménez, 2001
2
América, n° 25:
Y Maritza Marchena, quien metaforiza todo lo que es ser recia: como la tormenta, recia como la sabana , recia como soga nueva , recia como yegua brava, recia como la candela, recia como caña blanca, recia como bota nueva, recia como ...
‎2000
3
Directorio moral
S 8 La Conciencia recia cs*de dos maneras , * preceptiva y consiliativa. Conciencia recia preceptiva , es aquella que dicla per modttrn pruqpti: y ésta impone obligación. Conciencia recia consiliativa , es la que dicla per modum conji- iii : y ...
Francisco Echarri, 1770
4
Coyunda recia
Blanca Sarasua (Bilbao, 1939) es graduado social.
Blanca Sarasua, 2005
5
Ars Magna Lucis et Umbrae: Liber Decimus
Liber Decimus Athanasius Kircher. vitatis BC, erunt íequales. 100 10000 I pendiculari , erit recia J Qu0(i fi ex c in AB, dimittatur perpen- Jínnn 3 di- pundo V , eredre íunt totidem perpendi culares , quarum ...
Athanasius Kircher, 1671
6
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
9. ïw/o es el del arco ma-» y or , que el quadrante fobre lafubtenfa diametral , 6 maxima, como B. G. y coníiderafe por la mifma recia B.E. producida en D. y afsi fimil para fubtender à los arcos B.C. y B.G. eôo es por la mitad de la. recia B.E.D.  ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
7
Los celos hacen estrellas
No teneis mala cara, ni soys necia, pero para muger soys algo recia. 5 [27r-27'] Título. F: ENTREMÉS | LA RENEGADA DE VALLECAS. F no pone el nombre de Vélez. Empieza con la palabra Personas, que son solamente seis : Pero blando  ...
Juan Vélez de Guevara, J. E. Varey, N. D. Shergold, 1970
8
Curso matemático para la enseñanza de los caballeros cadetes ...
las cantidades V(/-a — ¿2) , b , a 4- b , es evidente que formando los ángulos HFG y HFg iguales á CFD , los puntos G y g resolverán la qüestion propuesta, PROBLEMA LXIX. 714. Dados en la recia DC los puntos D^A,C, y dada también de ...
Pedro Giannini, 1782
9
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
La recia CO,es perpendicular al diámetro i.ó.Euc. DE, el ángulo DCE , en el femicirculo es recto (3 ,1. i .) luego el per pendiculo CO,es medio entre los fegmentos DO,OE, (3 .1.6. v) el qua- dradoCO, igual al rc&angulo DOE , (iX&) v aííimifmo ...
José Chafrion, 1693
10
Compendio de la geometria elemental y trigonometria ...
85 fM una íeda YV se mueve de tal suerte* j^l que su extremo Y corra sucesivamente |>or todos los puntos de una recia VT ( prolongada ai se quiere á el infinito ), y que en este movimiento la recia YV se mantenga siempre perpendicular ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1771

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo recia w wiadomościach.
1
Chile se estrelló con una recia Bolivia y complicó más sus opciones ...
La selección chilena cedió un empate 0-0 ante Bolivia en un partido válido por la octava fecha de las Clasificatorias a Rusia 2018 disputado en el Estadio ... «Cooperativa.cl, Wrz 16»
2
Boricua Correa, el latino más destacado en Grandes Ligas brilla con ...
Tras una semana espléndida con el madero en la mano, el puertorriqueño Carlos Correa, de los Astros de Houston, terminó brillando con recia ofensiva para ... «Univisión, Sie 16»
3
Actor Alexander Skarsgård se sometió a recia disciplina para ser el ...
El actor Alexander Skarsgård afirmó que para convertirse en el nuevo "Tarzán" tuvo que alejarse ocho meses de su familia para someterse a una recia ... «El Periódico, Lip 16»
4
Alexander Skarsgård se somete a recia disciplina para ser nuevo ...
El actor Alexander Skarsgård afirmó que para convertirse en el nuevo “Tarzán” tuvo que alejarse ocho meses de su familia para someterse a una recia ... «El Diario de Yucatán, Lip 16»
5
Cristiano va por un récord y las semis ante la recia Polonia
MARSELLA, Francia (AP) — Si Cristiano Ronaldo quiere instalar a Portugal en las semifinales e igualar a Michel Platini como el goleador histórico de la ... «Vivelo Hoy, Cze 16»
6
Modric le da el triunfo a Croacia ante una recia Turquía en la Euro ...
Modric le da el triunfo a Croacia ante una recia Turquía en la Euro 2016 Luca Modric rompió el cerrojo turco para el primer triunfo de Croacia en la Euro 2016. «La Opinión, Cze 16»
7
Realizan cabalgata recia Mendoza Fría-La Puerta
Se llevó a cabo este sábado 30 de abril la Cabalgata Recia Mendoza Fría-La Puerta, organizada por Alfredo Pineda y la Caballeriza La Puerta, en la cual se ... «Diario de Los Andes, Maj 16»
8
Durán Barba: “Macri es democrático, pero tiene una personalidad ...
Macri es democrático, pero tiene una personalidad muy recia. -Algo así dijo Beatriz Sarlo: "Macri parece amable, pero es rudo". -Ella toma las cosas de una ... «LA NACION, Sty 16»
9
Estado Islámico y tropas de Irak libran recia batalla por Ramadi
Las fuerzas gubernamentales de Irak mantenían el sábado una fuerte ofensiva contra posiciones del Estado Islámico en la ciudad de Ramadi, adonde entraron ... «La Nación Costa Rica, Gru 15»
10
Tula Rodríguez: “Soy una chola recia y no me van a tumbar”
Soy una chola recia, nadie me va a tumbar”, manifestó. MIRE ESTO: Tula Rodríguez: “Me muero por Javier, somos muy felices” La también actriz reforzó su ... «El Popular, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RECIA

recia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/recia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z