Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ciencia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CIENCIA

La palabra ciencia procede del latín scientĭa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CIENCIA

cien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIENCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ciencia

Aktualności

Ciencia

Nauka jest systematycznie zorganizowanym zbiorem wiedzy. Nauka to wiedza uzyskana poprzez obserwowanie regularnych wzorców, rozumowań i eksperymentów w określonych obszarach, z których generowane są pytania, tworzone są hipotezy, wywiedzione są zasady, a prawa i systemy ogólne zorganizowane za pomocą Metoda naukowa. Nauka uważa różne fakty, które muszą być obiektywne i możliwe do zaobserwowania. Te obserwowane fakty są organizowane za pomocą różnych metod i technik, w celu generowania nowej wiedzy. W tym celu konieczne jest wcześniejsze ustalenie niektórych kryteriów prawdy oraz zapewnienie stałej korekty obserwacji i wyników, ustanawiających metodę badania. Zastosowanie tych metod i wiedzy prowadzi do generowania nowej obiektywnej wiedzy w postaci konkretnych, ilościowych i weryfikowalnych przepowiadań odnoszących się do przeszłych, obecnych i przyszłych obserwowalnych faktów. La ciencia es el conjunto de conocimientos estructurados sistemáticamente. La ciencia es el conocimiento obtenido mediante la observación de patrones regulares, de razonamientos y de experimentación en ámbitos específicos, a partir de los cuales se generan preguntas, se construyen hipótesis, se deducen principios y se elaboran leyes generales y sistemas organizados por medio de un método científico. La ciencia considera distintos hechos, que deben ser objetivos y observables. Estos hechos observados se organizan por medio de diferentes métodos y técnicas, con el fin de generar nuevos conocimientos. Para ello hay que establecer previamente unos criterios de verdad y asegurar la corrección permanente de las observaciones y resultados, estableciendo un método de investigación. La aplicación de esos métodos y conocimientos conduce a la generación de nuevos conocimientos objetivos en forma de predicciones concretas, cuantitativas y comprobables referidas a hechos observables pasados, presentes y futuros.

Definicja słowa ciencia w słowniku

Pierwszą definicją nauki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zbiór wiedzy uzyskanej poprzez obserwację i rozumowanie, systematycznie uporządkowany iz którego wywodzą się ogólne zasady i prawa. Innym znaczeniem nauki w słowniku jest wiedza lub erudycja. Mieć dużo lub trochę nauki. Bądź dobrze nauką. Człowiek nauki i cnoty. Nauka to także umiejętność, mistrzostwo, zestaw wiedzy w czymkolwiek. Nauka o Caco, o pałacu, o żywym człowieku. La primera definición de ciencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales. Otro significado de ciencia en el diccionario es saber o erudición. Tener mucha, o poca, ciencia. Ser un pozo de ciencia. Hombre de ciencia y virtud. Ciencia es también habilidad, maestría, conjunto de conocimientos en cualquier cosa. La ciencia del caco, del palaciego, del hombre vividor.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIENCIA

cien
ciénaga
ciénago
cienciología
ciénega
ciénego
cienfueguera
cienfueguero
cienmilésima
cienmilésimo
cienmilímetro
cienmillonésima
cienmillonésimo
cienmilmillonésima
cienmilmillonésimo
cieno
cienosa
cienoso
ciensayos
cientanal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Synonimy i antonimy słowa ciencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CIENCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ciencia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ciencia

ANTONIMY SŁOWA «CIENCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ciencia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ciencia

Tłumaczenie słowa «ciencia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa ciencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ciencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciencia».

Tłumacz hiszpański - chiński

科学
1,325 mln osób

hiszpański

ciencia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

science
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

विज्ञान
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

علم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

наука
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ciência
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিজ্ঞান
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

science
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sains
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wissenschaft
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

科学
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

과학
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ilmu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khoa học
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அறிவியல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विज्ञान
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bilim
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scienza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nauka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

наука
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

știință
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επιστήμη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

wetenskap
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vetenskap
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vitenskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIENCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ciencia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciencia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CIENCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ciencia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ciencia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ciencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CIENCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ciencia.
1
Albert Einstein
Lo más bello que podemos experimentar es el lado misterioso de la vida. Es el sentimiento profundo que se encuentra en la cuna del arte y de la ciencia verdadera.
2
Aldous Huxley
Si poca ciencia es peligrosa, ¿dónde está el hombre que tenga la suficiente para estar fuera de peligro?
3
Gregorio Marañón
Toda la historia del progreso humano se puede reducir a la lucha de la ciencia contra la superstición.
4
Horacio Riminaldi
Cuatro cosas son las que los hombres mucho desean y no las pueden alcanzan: harto dinero, perfección de ciencia, reposo continuo y alegría perfecta.
5
Isaac Newton
La ciencia es como la tierra: sólo puede poseerse una pequeña parte.
6
José María Pemán
Saber sufrir y tener el alma recia y curtida es lo que importa saber; la ciencia del padecer, es la ciencia de la vida.
7
Remy De Gourmont
Saber lo que todo el mundo conoce es como no saber nada. El saber comienza allí donde el mundo comienza a ignorar. Asimismo, la verdadera ciencia está más allá de la verdadera ciencia.
8
Emerson
A los hombres les encanta maravillarse. Esto es la semilla de la ciencia.
9
Leonardo Da Vinci
La ciencia más útil es aquella cuyo fruto es el más comunicable.
10
Sir Francis Bacon
Poca ciencia aleja muchas veces de Dios, y mucha ciencia conduce siempre a él.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CIENCIA»

No es ciencia cierta pescar peces con ballesta.
Paciencia es paz y ciencia.
A abad sin ciencia y sin conciencia, no le salva la inocencia.
A veces la diligencia aprovecha más que la ciencia.
Abogado sin ciencia y sin conciencia, merece sentencia y penitencia.
Con el tiempo y la paciencia, se adquiere la ciencia.
De la madre la gran ciencia, es tener mucha paciencia.
El letrado ha de tener dos partes de experiencia y una de ciencia.
El mejor maestro, el tiempo; la mejor ciencia, la experiencia.
La ciencia es locura, si no gobierna la locura.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIENCIA»

Poznaj użycie słowa ciencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ciencia: abriendo la caja negra
Estudio que muestra la idea de ciencia actual y como ésta ya no se puede concebir de una forma positivista, apartándola radicalmente de la historia y la sociedad en la cual se genera.
Steve Woolgar, 1991
2
¿Qué es la ciencia?
Muy distinto a otros libros de carácter similar, cuidadosamente razonado, pero sin realizar un análisis técnico de la naturaleza y significado del conocimiento científico, ¿Qué es la ciencia? abre el camino a la reconciliación en la ...
John Ziman, 2003
3
Ciencia bromatológica: principios generales de los alimentos
El siguiente libro ha sido escrito con la pretensión de poner remedio a una carencia detectada en mis prolongados años de docencia como profesor de Bromatología.
José Bello Gutiérrez, 2000
4
Nuevo manual de ciencia política
El nuevo manual de Ciencia Política es el texto oficial de la Asociación Internacial de Ciencia Política, que encargó expresamente cada uno de sus capítulos a los especialistas internacionales más reputados en su materia.
Robert E. Goodin, Hans-Dieter Klingemann, 2001
5
Ciencia, filosofía y existencia
El libro Ciencia, filosofía y existencia del Prof. J. A. Merino, expone la problemática actual de la ciencia, de la tecnología y del progreso y sus incidencias filosóficas y existenciales en la vida humana.
José Antonio Merino, 1987
6
Ciencia y feminismo
Ciencia y feminismo sintetiza y critica los supuestos de la filosofía de la ciencia hegemónica, contribuye a crear el fundamento de una ciencia basada en valores participativos y asume posiciones como el antirracismo, el anticlasismo y el ...
Sandra Harding, 1996
7
Deporte y ciencia: teoría de la actividad física
La presente obra es un serio estudio epistemológico sobre la ciencia del deporte.
Juan Rodríguez López, 1995
8
Psicología: Ideología y ciencia
Psicología: ideología y ciencia, un título para sugerir que la psicología es campo de batalla; toma de partido en un combate que no podrá zanjarse mediante desag ̧es eclécticos y que terminará con la ubicación de la ideología ...
Marcelo Pasternac, Gloria Benedito, 2003
9
El liderazgo y la nueva ciencia: la organización vista desde ...
Conducimos empresas que debern sobrevivir en el siglo XXI con paradigmas y supuestos que provienen de la fsica del siglo XVII, pero la ciencia ha cambiado y si queremos seguir nutrindonos de los aportes del conocimiento, debemos al menos ...
Margaret J. Wheatley, 1997
10
Filosofía de la Ciencia
Esta obra está pensada para que sirva como ayuda para cursos universitarios de Filosofía de la Ciencia.
Javier Echeverría, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciencia w wiadomościach.
1
El presidente Macri encabezó la apertura oficial de la muestra de ...
El presidente Mauricio Macri inauguró hoy oficialmente Tecnópolis y ratificó la decisión del Gobierno de convertir a esta muestra de ciencia, arte y ... «Crónica Digital, Lip 16»
2
Hawking premia la capacidad del cine para acercar la ciencia a la ...
Todos los ganadores han hecho contribuciones destacadas en la descripción y divulgación de la ciencia al público". El profesor Stephen Hawking anunció así ... «EL PAÍS, Cze 16»
3
La Palma recibe a Stephen Hawking como estrella de la ciencia
El científico Stephen Hawking ha desembarcado este sábado en la isla de La Palma, a la que ha llegado a bordo del buque de pasajeros "Britannia", y ha ... «La Opinión de Tenerife, Cze 16»
4
Duelo para la ciencia
David Varlotta, el científico de 24 años reconocido por la NASA y que fue recibido en su momento por la entonces presidenta Cristina Kirchner, murió el viernes ... «Página 12, Cze 16»
5
EPN anuncia estrategia para fortalecer ciencia y tecnología
En primer término, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y de Economía (SE), y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) deberán ... «Excélsior, Maj 16»
6
Lino Barañao: El actual gobierno aumentó el presupuesto para ...
El ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, señaló que el gobierno de Mauricio Macri aumentó el presupuesto para su cartera y que incrementó la ... «LA NACION, Maj 16»
7
La Ciencia se va de bares
El festival Pint of Science pretende sacar el trabajo de los científicos de los laboratorios y presentarlo al público en un ambiente relajado como el de los bares. «El Mundo, Maj 16»
8
Stephen Hawking: «Espero que la ciencia tenga la respuesta para ...
Así es como Stephen Hawking ha recibido esta semana el premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en la categoría de Ciencias Básicas. «ABC.es, Maj 16»
9
Los científicos descubren cómo se alargó el cuello de la jirafa
con otro en el Instituto Africano de Ciencia y Tecnología de Arusha (Tanzania) y que esta semana presenta el genoma de la jirafa en la revista Nature ... «La Vanguardia, Maj 16»
10
Ciencia en crisis
El periodista y matemático Adrián Paenza retomó ayer su programa Científicos: Industria Argentina, que se emite desde hace catorce años en la TV Pública, ... «Página 12, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CIENCIA

ciencia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ciencia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z