Pobierz aplikację
educalingo
recio

Znaczenie słowa "recio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RECIO

re · cio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECIO

Definicja słowa recio w słowniku

Pierwsza definicja recio w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest silna, silna, energiczna. Był ekstremalnie twardy. Kolejne znaczenie recio w słowniku jest grube, grube. Ten dom ma bardzo mocne ściany. Recio jest także surowy, trudny do geniuszu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECIO

apotecio · aprecio · desprecio · helvecio · justiprecio · lutecio · menosprecio · necio · paramecio · pecio · precio · promecio · sobreprecio · tecnecio · trapecio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECIO

reciclamiento · reciclar · recidiva · recidivar · reciedumbre · recién · reciente · recientemente · recinchar · recincho · recinto · récipe · recipiendaria · recipiendario · recipiente · recíproca · reciprocación · recíprocamente · reciprocar · reciprocidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECIO

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · servicio · silencio · socio · vicio

Synonimy i antonimy słowa recio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RECIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «recio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «RECIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «recio» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «recio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RECIO

Poznaj tłumaczenie słowa recio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

捶胸顿足
1,325 mln osób
es

hiszpański

recio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Hard
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मरोड़ने
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نفرك
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

выкручивание
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

wringing
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভিজে
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

essorage
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kuyup
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Auswringen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

絞り
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

스퀴 이징
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

wringing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vắt
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிசைந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बसे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sırılsıklam
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

estorsione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wyżymania
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

викручування
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

stoarcerea
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

στύψιμο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

drukking
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

wringing
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vred
5 mln osób

Trendy użycia słowa recio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recio».

Przykłady użycia słowa recio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RECIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem recio.
1
Séneca
No hay árbol recio ni consistente sino aquel que el viento azota con frecuencia.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «RECIO»

Al hombre de rejo, vino recio.
Meando claro y cagando recio, carajón para el médico.
Mear claro y recio deja al médico por necio.
Quien bebe recio, apura media azumbre en el almuerzo; y si un poco se descuida, otra media en la comida.
Recio llama a la puerta el que trae mala nueva.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECIO»

Poznaj użycie słowa recio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un corazón tan recio
Un corazón tan recio es el resultado de una exhaustiva investigación y una prosa llena de humor y sensualidad.
Alicia Dujovne Ortiz, 2012
2
Los bancos de tiempo: Experiencias de intercambio no monetario
Alternativas para conseguir tiempo y tiempo de calidad. Bancos de tiempo y redes de intercambio de conocimiento, lugar donde quienes participan ceden sus saberes y sus tiempos para así poder enseñar y aprender.
Carolina Recio, Elvira Méndez, Josefina Altés, Josefina Altés Campà, Carolina Recio Cáceres, 2009
3
Usos matemáticos de Internet
Recoge los contenidos del curso de formación del profesorado: "Usos matemáticos en internet", que se celebró en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander en el verano de 2004.
Tomás Recio Muñiz, Jaime Carvalho e Silva, Miguel de Guzmán, (, Inés María Gómez Chacón, 2005
4
Como un Viento Recio = Like a Mighty Wind
Relata el poder de Dios que se manifiesta hoy al igual que en los tiempos bíblicos.
Mel Tari, Cliff Dudley, 1992
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Recio de Morales Gonzalez, Miguel Antonio[CL] 1315 Recio de Morales y Armenteros, Manuel José [CL] 801 Recio de Morales y Calvo, Manuel [CL] 1315 Recio de Morales y Calvo, Manuel Antón [CL] 802 Recio de Morales y Calvo, Miguel ...
GaVriel Medina Vílchez
6
Emergencias sanitarias y dispositivos riesgo previsible: ...
'Emergencias sanitarias y dispositivos de riesgo previsible' es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de 'Atención sanitaria a múltiples víctimas y catástrofes' que forma parte de la familia profesional de ...
'Jesús Recio Pérez', 2010
7
Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico
Fidel Recio (calle de) Aprovechando la oportunidad de que quedó sin servicio el Manicomio provincial, por consecuencia del incendio ocurrido en el edificio de la calle de Alonso Pesquera y trasladarse aquél al que fué monasterio de Prado, ...
Juan Agapito y Revilla, 2004
8
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Vecinos de Cabra: - Juan Recio, panadero, en 1663, en calle Granadal Hermoso . - Manuel Jiménez Recio, clérigo, en 1672, en calle Doña Leonor. (Rama de Lucena, propietarios en Monturque): Hubo hidalgos en Lucena, desde el siglo XVI, ...
Oscar Barea López, 2012
9
El taller de las ideas: diez lecciones de historia de la ciencia
diez lecciones de historia de la ciencia José Luis González Recio ... Sus biógrafos discuten si lo hace en un momento en el que ya estaba convencido de la 53 El diálogo con la naturaleza de Galileo Galilei José Luis González Recio.
José Luis González Recio, 2005
10
Historia de una familia: la verdad sobre el asesinato de ...
la verdad sobre el asesinato de García Lorca Miguel Caballero Pérez, Pilar Góngora Ayala. Emilia Palacios Ríos Francisco Benavides Peña Miguel Ríos Hurtado Francisca Granados Guerrero Miguel Ríos Granados †1959. Ríos Recio Josefa ...
Miguel Caballero Pérez, Pilar Góngora Ayala, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo recio w wiadomościach.
1
Recio: ´Si hay algún partido que queremos ganar es el Trofeo Costa ...
Recio, el único malagueño de la nueva plantilla confeccionada por Juande Ramos, volverá a ser este curso uno de los pilares de la medular del club de ... «La Opinión de Málaga, Sie 16»
2
Recio, en el escaparate
José Luis García del Pozo «Recio» está en el escaparate. El centrocampista blanquiazul, el único jugador malagueño que milita en la primera plantilla del ... «La Opinión de Málaga, Sie 16»
3
Recio: "Ha venido gente muy joven y con mucha hambre"
José Luis Recio, a sus 25 años, se ha convertido ya en uno de los referentes de este Málaga. Consolidado en el centro del campo, a tenor del once que ... «El Desmarque, Lip 16»
4
Recio, otra preocupación más
José Luis García del Pozo «Recio» está en el punto de mira de la Premier League. El canterano, según el tabloide The Sun, estaría en la órbita del ... «La Opinión de Málaga, Lip 16»
5
Javier Recio es el nuevo director deportivo del Mallorca
El Mallorca ha anunciado este mediodía el fichaje de Javier Recio, hasta ahora jefe de captación del Espanyol, como nuevo director Deportivo del club. «Diario de Mallorca, Cze 16»
6
'Antonio Recio': «En mi vida personal yo no digo '¡qué pechotes!'»
Para el gran público es Antonio Recio, el todopoderoso empresario de «Mariscos Recio, el mar al mejor precio» de la serie 'La que se avecina' (Telecinco). «Ideal Digital, Cze 16»
7
La Que se Avecina: Andrea Duro, la Gran Amiga de Antonio Recio
'La que se avecina' no deja de sorprendernos. ¿Lo último? Antonio Recio universitario. El mayorista, al comprobar que las nuevas generaciones le están ... «El Mundo, Maj 16»
8
El exconsejero andaluz de Empleo Manuel Recio: «No tenía ni idea ...
El exconsejero andaluz de Empleo, Manuel Recio, durante su comparecencia en la comisión de investigación del fraude de la formación en el Parlamento ... «abcdesevilla.es, Maj 16»
9
A Alba Recio se le escapa un testículo, momentazo de 'LQSA'
La fiesta del 'Montepinar beach club' contó con uno de los gags más comentados en la red, cuando la hija transexual de Antonio Recio tuvo un descuido en la ... «VerTele, Maj 16»
10
Recio vs. Amador, vaya par de vecinos
La despedida de soltero más terrorífica de Antonio Recio, su boda medieval con Berta, el regreso de Alba, sus problemas con Hacienda... Amador y su relación ... «TeleCinco.es, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RECIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/recio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL