Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "regate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REGATE

La palabra regate procede de recatar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REGATE

re · ga · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REGATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «regate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
regate

Dribble

Regate

Dribbing to indywidualna umiejętność, charakterystyczna dla kilku sportów piłkarskich, polegająca na wykonywaniu ruchów i kremów z różnymi częściami ciała w posiadaniu piłki, aby uniknąć przeciwnika i uniemożliwić mu oderwanie piłki. Znany jest także jako drybling, anglikalizm, który wskazuje na szybką, nieprzewidywalną i niekontrolowaną egzekucję przeciwnika. W niektórych hiszpańskojęzycznych krajach znany jest jako gambeta, aw Brazylii nazywa się dryblingiem; W Peru jest popularnym zdaniem w sprawie: wkurzony. Dribbing jest istotną cechą futbolu południowoamerykańskiego. El regate es una habilidad individual, característica de varios deportes de pelota, que consiste en realizar movimientos y amagues con diferentes partes del cuerpo en posesión de la pelota, con el fin de eludir a un contrario y evitar que éste le quite el balón. Es conocido también como dribbling , un anglicismo que indica una ejecución rápida, imprevisible e incontrolable para el adversario. En algunos países hispanohablantes, se le conoce como gambeta, y en Brasil, se le llama drible; en Perú es frase popular para el caso: cabreada . El regate constituye la característica esencial del fútbol sudamericano.

Definicja słowa regate w słowniku

Pierwszą definicją dryblingu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest szybki i szybki ruch dokonywany przez kradzież ciała do jednej lub drugiej części. Innym znaczeniem dryblingu w słowniku jest piłka nożna i inne dyscypliny sportowe, które wskazują, że gracz nie pozwala sobie na piłkę. Odskok jest także ucieczką lub oszustwem zręcznie poszukiwanym w trudnej sytuacji. La primera definición de regate en el diccionario de la real academia de la lengua española es movimiento pronto y rápido que se hace hurtando el cuerpo a una parte u otra. Otro significado de regate en el diccionario es en el fútbol y otros deportes, finta que hace el jugador para no dejarse arrebatar el balón. Regate es también escape o evasión hábilmente buscados en una dificultad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «regate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGATE


alpargate
al·par·ga·te
gagate
ga·ga·te
higate
hi·ga·te
mogate
mo·ga·te
sosegate
so·se·ga·te
zaragate
za·ra·ga·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGATE

regañar
regañera
regañina
regañir
regaño
regañón
regañona
regar
regata
regatear
regateo
regatera
regatería
regatero
regatista
regato
regatón
regatona
regatonear
regatonería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonimy i antonimy słowa regate w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REGATE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «regate» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa regate

Tłumaczenie słowa «regate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REGATE

Poznaj tłumaczenie słowa regate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa regate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regate».

Tłumacz hiszpański - chiński

闪避
1,325 mln osób

hiszpański

regate
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

dodge
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

चकमा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مراوغة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

изворачиваться
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

esquivar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ছল
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

esquiver
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mengelak
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ausweichen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ごまかし
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

피하다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Dodge
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tránh
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஏமாற்றுவதற்கு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गुंगारा देणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

atlatmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

schivare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

unik
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

викручуватися
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

se eschiva
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αποφεύγω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dodge
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Dodge
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dodge
5 mln osób

Trendy użycia słowa regate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «regate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa regate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «regate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REGATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «regate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «regate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa regate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGATE»

Poznaj użycie słowa regate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MIL 9 EJERCICIOS Y JUEGOS DE FÚTBOL
El autor, José Segura Rius, es licenciado en Educación Física, profesor titulado de fútbol en el Instituto Nacional de Educación Física y profesor de la escuela de entrenadores.
José Segura Rius, 2003
2
Reglamento de baloncesto comentado
REGLA. DEL. REGATE. Un regate EMPIEZA cuando un jugador que controla el balón lo tira, lo golpea o lo hace rodar por el suelo y vuelve a tocarlo antes de que lo toque otro jugador. Ilustración 23: El balón no se considerará como fuera de.
Julio Tous Fajardo, 1999
3
F£tbol: conceptos de la tcnica
conceptos de la tcnica Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira. Regale ile finta con salida por la i:auierila. CUADRO SINÓPTICO Acción con balón ante oponente progresando en el. 8. Regates compuestos: Regate con elevación, ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1981
4
Técnica-entrenamiento del portero de fútbol
... los asimilan con una terminología inadecuada, no dejando de ser conceptos erróneos al transferirlos de un deporte a otro. Por ejemplo, el concepto de desmarque con balón y regate, el regate y la finta, la conducción y el regate. En cambio ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1987
5
Fútbol base: la técnica aplicada a diferentes niveles
Regate simple. Son acciones que se realizan en contacto, de un solo contacto con el balón al rebasar al oponente sin fintas previas. 3. Clasificación del regate: fl) Según el grado de dificultad en : Regate simple y regate compuesto. b) Según  ...
Santiago Vázquez Folgueira, Santiago VÁzquez, 1983
6
ENTRENAMIENTO DE BASE EN FÚTBOL SALA
Jesús Velasco Tejada es licenciado en Ciencias de la Actividad Física y actual entrenador del Prato Calcio a 5. División de Honor en Italia Javier Lorente Peñas es jugador del Atlético Boadilla.
Jesús Velasco Tejada, Javier Lorente Peñas, 2007
7
ENTRENARSE JUGANDO.Un sistema completo de ejercicios
... atacante poseedor del balón Fintas de pase Fintas de recepción Fintas de tiro a puerta Fintas de regate Fintas de dribling — >Pase Tiro a puerta Regate — > Recepción del balón Pase -»Tiro a puerta Pase Regate — >Regate — >Pase Tiro ...
‎2003
8
1000 ejercicios y juegos de fútbol base
2. JUEGOS. 2.1. JUEGOS. PARA. EL. TEMA. DE. CONDUCCIÓN. Y. REGATE. N.o Título/Contenido Descripción Organización Observaciones 290 1:1 en campo grande Se forman dos equipos A y B. Em- parejamos los jugadores de A con los ...
Walter Bucher, 2003
9
REGATEAR CON EFICACIA. El sistema de Peter Schreiner
Sin embargo, un regate sorprendente puede decidir el juego. Los jugadores deben, además de aprender la técnica, saber cuándo es necesario hacer un regate o cuándo hacer un pase. 9. Un regate no debería representar un peligro ...
Peter Schreiner, 2001
10
El fÃtbol-sala como deporte Extraescolar 2
En la enseñanza del Regate deberemos incidir en nuestros jugadores/as cuando hay que realizar el regate, que zonas son las más adecuadas y las menos adecuadas para realizar el regate, que si es posible pasar el balón con seguridad lo ...
Felipe SILVA VAZQUEZ, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo regate w wiadomościach.
1
Modric está a tope: ¡regate a dos defensas con el tacón!
El centrocampista croata del Real Madrid volvió del parón de selecciones en un gran estado físico y lo mostró ante Osasuna con regates como este. LALIGA 10 ... «AS, Wrz 16»
2
Fifa 17, conoce a los jugadores con 5 estrellas en regate
Cabe destacar que el número de estrellas no depende de la puntuación en regate, ni tampoco de la puntuación general evidentemente. Lo que sí que podría ... «GuiltyBit, Wrz 16»
3
Sei in: Olimpiadi Rio 2016 > Rio 2016, vela: Tartaglini prima dopo ...
Flavia Tartaglini ha chiuso le 12 regate di gara della classe RS:X femminile al primo posto della classifica generale e gareggerà nella medal race per centrare ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Sie 16»
4
Galicia importa regate joven
Llega desde cualquier punto del mundo y desde cualquier extracción porque en el fútbol el regate no tiene nacionalidad, es hijo de la calle y del atrevimiento, ... «EL PAÍS, Sie 16»
5
Inaceptable regate
Inaceptable regate. Rajoy prolonga la incertidumbre en lugar de despejarla. Su obligación es presentarse a la investidura. Compartir en Facebook Compartir en ... «EL PAÍS, Lip 16»
6
El regate del año: Firmino deja retratado a Soldado
Corría el minuto 65 con el Liverpool ya dominando en el marcador y en la eliminatoria por 2-0, cuando se ha producido uno de los regates más geniales del ... «La Vanguardia, Maj 16»
7
El «regate» de Campazzo
La NBA, sinónimo de espectáculo, deja cada semana canastas imposibles, lanzamientos extraordinarios, jugadas sorprendentes. Pero la Liga Endesa no tiene ... «ABC.es, Mar 16»
8
Emilio Nsue se inventa el peor regate del año
Tirando de refranero puede decirse que el atacante español fue a por lana... ¡y salió trasquilado! Su ejecución del arriesgado regate rozó el ridículo y la afición ... «MARCA.com, Lut 16»
9
PES 2016: ¡El truco para el regate más fácil y efectivo del juego ...
Te contamos cómo hacer el regate que más resultado da tanto en PES 2016 como en FIFA 16 y con el que conseguirás marcar más goles de una manera muy ... «melty.es, Sty 16»
10
Un juvenil del Ajax sentó a un jugador del Spartak de Moscú
El protagonista del vídeo es Abdelhak Nouri, del Ajax, que con un fantástico regate consiguió dejar en ridículo a su defensor del Spartak de Moscú. «Terra España, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REGATE

regate

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Regate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/regate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z