Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reguardadamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REGUARDADAMENTE

re · guar · da · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGUARDADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REGUARDADAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reguardadamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa reguardadamente w słowniku

W hiszpańskim słowniku reguardadamente oznacza ostrożność i ostrożność. En el diccionario castellano reguardadamente significa con cautela y precaución.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reguardadamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGUARDADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGUARDADAMENTE

reguarda
reguardar
reguardo
regüeldo
reguera
reguero
reguilar
reguilete
regulable
regulación
regulada
regulado
regulador
reguladora
regular
regularidad
regularización
regularizador
regularizadora
regularizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGUARDADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa reguardadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reguardadamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REGUARDADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa reguardadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reguardadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reguardadamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

reguardadamente
1,325 mln osób

hiszpański

reguardadamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Recklessly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

reguardadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

reguardadamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

reguardadamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reguardadamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

reguardadamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

reguardadamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

reguardadamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

reguardadamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

reguardadamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

reguardadamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

reguardadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

reguardadamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

reguardadamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

reguardadamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

reguardadamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

reguardadamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

reguardadamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

reguardadamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reguardadamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

reguardadamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reguardadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reguardadamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reguardadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa reguardadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGUARDADAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reguardadamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reguardadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reguardadamente».

Przykłady użycia słowa reguardadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGUARDADAMENTE»

Poznaj użycie słowa reguardadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reguardadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... rendre grâces Regresar, v. n. rentrer dans m bénéfice résigné \\ retourner Regresar , v. a. résigner | se résigner Regresion , s. f. retour Regreso , *. да. retour || retrait lignager || regrès || résignation d'un bénéfice Reguardadamente, ad. avec ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
REGUARDADAMENTE, adv. ant. Con cautela ó precaución. REGUARDAR, v. a. ant. Mirar 6 atender con cuidado y vigilancia. REGUARDARSE, v. n. Guardarse, precaverte con todo cuidado y esmero. REGUARDO, i. m. ant. V. hibada. ¡| ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Nov́isimo diccionario de la rima
Recomendablemente. Reconocidamente. Reconociente. Rectamente. Recuente. Redondamente. Referente. Reflexivamente. Refluente. Refringente. Refulgente. Regaladamente. Regente. Regladamente. Reguardadamente. Regularmente.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Reguardadamente, adv. ni. ant. Con cautela. Reguardar, a. ant. Mirar con cuidado. || r. Precaverse mucbo. Reguerdo, m. ant. Miramiento d respeto. Regüeldo, m. Aire comprimido en el cuerpo y que se despide por la boca con ruido. II met.
Ramón Campuzano, 1858
5
Memorias
Real Academia Española. Reguardadamente. I \ Tártarí. Tíntor. Teitml. Ïflradillas. Tejillfl. 771w)'. Tejimicnto. TÍPOOÍIIÍO, Yïgjuelu. Recuaje. Recudida. Recudidero. Rccudir. Encuentro. Recuuta. Recuestador. Recuestar. Red. Redim idor.
Real Academia Española, 1870
6
Vidas de los varones ilustres griegos y romanos
... et manda á los mas recios dellos que traigan leña , et á los menores ortaliza , que ellos van á tomar furtada , los unos yendo á las huertas, otros que entran cautelosa y reguardadamente á es- cusañas do se face el convite de los varones .
Plutarco, 1792
7
Diccionario de la rima
Recomendablemente. Reconocidamente. Reconociente. Rectamente. Recuente. Redondamente. Referente. Reflexivamente. Refluente. Refringente. Refulgente. Regaladamente. Regente. Regladamente. Reguardadamente. Regularmente.
Juan Landa, 1867
8
Memorias de la Real Academia Española
Reguardadamente. ! Reguardar. Reguardo. i Rehinchir. , Reible. Reinado. Reinamiento. I Relator. Remador. Remadura. Remate. Remedamiento. Rememoracion. Remembranza. Remembrar. Remeta. Remoller. Remondo. Ren. Rencionar.
9
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Résigui- tivn d'un bénéfice eu faveur de qq. ffoop. Regruñirán. gagner beao- / ÎCfÎUOra'a,Rf.^errière-gac- de.* lî'gard. Reguardadamente,%H.»^ piécenlioa, soin. Reguardar,?*.* regarder; considérer^ ir. и garder ; être sûr ses gardes. Reguardo ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
... lntricadamenfc. Reguardadamente. l —5l8——

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reguardadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reguardadamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z