Pobierz aplikację
educalingo
retornamiento

Znaczenie słowa "retornamiento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETORNAMIENTO

re · tor · na · mien · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETORNAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RETORNAMIENTO

Definicja słowa retornamiento w słowniku

Hiszpański słownik retornamiento oznacza działanie i efekt powracania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETORNAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORNAMIENTO

retorcijo · retorcijón · retorcimiento · retórica · retoricadamente · retóricamente · retoricar · retoricismo · retórico · retornable · retornar · retornelo · retorno · retorromana · retorromance · retorrománico · retorromano · retorsión · retorsiva · retorsivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORNAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonimy i antonimy słowa retornamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retornamiento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETORNAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa retornamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retornamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retornamiento».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

retornamiento
1,325 mln osób
es

hiszpański

retornamiento
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Return
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

retornamiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

retornamiento
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

retornamiento
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

retornamiento
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

retornamiento
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

retornamiento
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

retornamiento
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

retornamiento
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

retornamiento
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

retornamiento
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

retornamiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

retornamiento
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

retornamiento
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

retornamiento
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

retornamiento
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

retornamiento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

retornamiento
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

retornamiento
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

retornamiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

retornamiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

retornamiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

retornamiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

retornamiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa retornamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETORNAMIENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retornamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retornamiento».

Przykłady użycia słowa retornamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETORNAMIENTO»

Poznaj użycie słowa retornamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retornamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Pues si ell argumento fuer menos de seys signos. es aquella eguacion en allongamiento. et si fuer ell argumento mas de soys signos. es la eguacion en retornamiento. Pues si fuer en allongamiento. annádelo á los logares de las luminarias ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
2
La magna y canonica cirugia
A lo polirimero es juz re con Uaga.primctamenre sea reduzida gado, la reduccion ,o retornamiento,qua ia dislocacion,y despues sea curada la 11a- do es oido el estruendo del hueslo entran- ga,y lea cosida,si es neceflario. Y quando te ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
3
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
Laprimera^s el retornamiento de la emplaitando con el üiaquilon magno,ó j' untura.Laiegflnda^sdela junturaretor con íanafucia.infula enlasmucilagines,y nada,afirmamíento,yconlcrüaciou» La con las cortezas delasraizcs del malua- tercera,es ...
Guy, 1658
4
Lapidario: and Libro de las formas & ymagenes
delas que siguen al agua corrient del retornamiento segundo que es en la figura de aquario a poder en esta piedra & della recibe la uertud. Et quando es en el ascendente; muestra esta piedra mas complida mi- 55 ente sus obras./ [fol.
Alfonso X (King of Castile and Leon), Roderic C. Diman, Lynn Warren Winget, 1980
5
Biblioteca románica hispánica: Textos
Et las dos estrellas, la una, la postrimera <de > delas dos que siguen al retornamiento primero del agua, et la otra apartada, que es luenne a parte de Medio-dia, despues del retornamiento segundo daque/ agua, et son amas en Aquario, ...
Sagrario Rodríguez M. Montalvo, 1981
6
Vocabulario español e italiano, 2
Retornar en fi , Wtornar in /с . Retornat , -uoígere , voltar dell' altra banda . Retornar , render il contraccamhio del henefizto riccvuto . Retornado , nvolto , ricompenfato , vedi Retornar. Retornamiento , ri-uo/jimenío , riyolta- mentó. Gg 4 Re- 47* ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
ícei- breuenir al flegmon, es retornamiento dente. de la sangre que le haze a las partes de adentro . Este accidente es [malo, en quanto señal , y en quanto causa . En quanto señal , porque no solo el flcgmon, mas aun los demás apostemas ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
8
Biblioteca Española: Que Contiene La Noticia De Los ...
CXV “ De saber el Retornamiento “de la planeta o su enderesamiento. CXVI “ De saber faser las rebolu“eiones de los annos. CXVII “ De saber la sombra es"' pandída. e la retomada de la altura. CXVIII “De saber la altura de qual “ sombra ...
José Rodriguez de Castro, 1781
9
Valores y narrativa: axiología educativa de Occidente
Grecia se autocomprendió como ansia y empeño de lo definitivo, que existe ab initio. Memoria, regeneración y retornamiento, pues. Sócrates afirma en el Menon platónico -81,d-: El buscar y el aprender no son otra cosa, en suma, que una ...
Octavio Fullat Genís, 2005
10
Sobre la se[c]ta mahometana
... e el su retornamiento fasta el postrimero lugar del más alto cielo691». E éste fue gran salto el que fizo nuestro Señor Ihesu Christo del más alto cielo en la tierra, e de la tierra en el cielo. Onde, dize sant Ambrosio: «Era Ihesu Christo con su ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETORNAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retornamiento w wiadomościach.
1
Economía/Motor.- Irizar factura más de 550 millones en 2015 y ...
Además del crecimiento en unidades, Orcasitas ha destacado que "continua la tendencia de retornamiento de la marca en el segmento Premia, lo que produce, ... «ecodiario, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retornamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/retornamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL