Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "retuelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RETUELLE

La palabra retuelle procede del latín rete, red.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RETUELLE

re · tue · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETUELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RETUELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «retuelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa retuelle w słowniku

Angielski słownik retuelle oznacza małą sieć do łowienia w rzekach i ujściach rzek. En el diccionario castellano retuelle significa red pequeña para pescar en ríos y estuarios.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «retuelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETUELLE


armuelle
ar·mue·lle
boquimuelle
bo·qui·mue·lle
cardimuelle
car·di·mue·lle
contramuelle
con·tra·mue·lle
elle
e·lle
fuelle
fue·lle
mirabelle
mi·ra·be·lle
muelle
mue·lle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETUELLE

retrotracción
retrotraer
retrovendendo
retrovender
retrovendición
retroventa
retroversión
retrovirus
retrovisor
retrucar
retruco
retruécano
retruque
retuerta
retuerto
rétulo
retumbante
retumbar
retumbo
retundir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETUELLE

bocacalle
braille
calle
callecalle
culle
dalle
detalle
enmalle
enrolle
entalle
entrecalle
gobernalle
lle
molle
orvalle
pasacalle
talle
valle
vaudeville
zolle

Synonimy i antonimy słowa retuelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retuelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RETUELLE

Poznaj tłumaczenie słowa retuelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa retuelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retuelle».

Tłumacz hiszpański - chiński

retuelle
1,325 mln osób

hiszpański

retuelle
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Retuelle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

retuelle
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

retuelle
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

retuelle
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

retuelle
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

retuelle
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

retuelle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

retuelle
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

retuelle
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

retuelle
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

retuelle
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

retuelle
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

retuelle
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

retuelle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

retuelle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

retuelle
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

retuelle
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

retuelle
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

retuelle
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

retuelle
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

retuelle
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

retuelle
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

retuelle
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

retuelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa retuelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETUELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «retuelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retuelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retuelle».

Przykłady użycia słowa retuelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETUELLE»

Poznaj użycie słowa retuelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retuelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La puchera
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó a andar Arcillosa arriba, a pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, 1943
2
La patria española: El país y los habitantes pintados por ...
I ' I. ' e ' muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, imitando su ejemplo, se fueron humillando uno por uno dando consus oscilaciones y bamboleos tal aspecto á la .
V. Paraire, G. Rimey, 1920
3
Obras completas
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó a andar Arcillosa arriba, a pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, Salvador García Castañeda, 1989
4
Blanco y negro
... los rederos se volvieron a casa a muy arremangado de camisa y perneras, zamparse la insípida puchera, en paz y en pero sin retuelle ni morral: no llevaba más gracia de Dios, mientras la línea negra que que una talega, como de medio  ...
5
Obras completas de D. José M. de Pereda
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó á andar Arcillosa arriba, á pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, 1889
6
Palabras, Giros y bellezas del lenguaje popular de la ...
(Obras completas, tomo XVII, El óbolo de un pobre) RETUELLE.— Cierta red de pescar, semejante al medio-mundo. RÉZPEDS.— V. Résped. «Y va y encuentra engüslto en el papel un rézpede de cu- liebra » ( Tipos y Paisajes, La romería ...
Eduardo de Huidobro, 1907
7
Estvdio del dialecto popular montañés: fońetica, etimologías ...
Coja usté el redeño, y cuando remolque el pei(... («Marichu»). Saco o manga de red sujeta a un aro de hierro y provista de un mango largo. (v. retuelle.) Redota. Terreno de rozo. (Pas, Selaya, Sai o, Luena). Regañas. Endrinas (andrinas).
Adriano García-Lomas, 1922
8
España vista por los españoles
... mar los contados labradores que hacen a pluma y a pelo; quiero decir, que así manejan el dalle y tumban un prado en agosto, como cinglan en la chalana y calan la serena, o tienden las redes o arrastran el retuelle por la canal casi enjuta.
Ceferino Palencia Tubau, 1947
9
Registro de lexicografía hispánica
... 316. retroceder, Estimaciones, 303. retrogarga, Reyes, 224. retrograde, Hispanique, LXXVII, 98. retrónica, Fontecha, 316; Hispanique, XLIX, 576. retronicar, Fontecha, 316. retuelle, Montañés, 305. retuerto, Fontecha, 316. retular, Arcaísmos, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Red muy parecida al retuelle, que se conoce también por pandiila y por velo, componiéndose de una red en forma de bollo ó embudo sujeta á un aro redondo de madera que, con un mango pequeño, también de madera, sirve para coger ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retuelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/retuelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z