Znaczenie słowa "rodilla" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RODILLA

La palabra rodilla procede del latín rotella, diminutivo de rota, rueda.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RODILLA

ro · di · lla

CO OZNACZA SŁOWO RODILLA

Staw stawów kolanowych

Articulación de la rodilla

Nazywa się kolano do środkowego przegubu tylnych kończyn dolnych lub kręgowców, w przypadku gatunków człowieka jest centralnego stawów kończyn dolnych. Kolano jest utworzony przez połączenie dwóch głównych kości udowej, w jej dalszej części kości piszczelowej i w części bliższej. Posiada również małą kość, zwany przegub kulowy, który artykułuje z przedniej i dolnej części kości udowej. Może wykonywać głównie ruchy zgięcia i rozszerzenia. Jest otoczony przez wspólną kapsułkę i kilka więzadeł, które dają jej stabilność. W okolicy znajdują się potężne mięśnie, które umożliwiają ruch kończyn. U ludzi staw stawu kolanowego jest największym stawem ciała i jednym z najbardziej złożonych. Służy jako związek pomiędzy udem a nogą. Obsługuje największą masę ciała w pozycji stojącej. Składa się z wspólnych działań w kości udowej, piszczelowej, rzepki i dwie tarcze są chrząstki włóknistej łąkotki.

Se llama articulación de la rodilla a la articulación central de los miembros posteriores o inferiores de los vertebrados, en el caso de la especie humana es la articulación central de los miembros inferiores. La rodilla está formada por la unión de 2 importantes huesos, el fémur en su porción distal, y la tibia en la porción proximal. Dispone asimismo de un pequeño hueso, llamado rótula, que se articula con la porción anterior e inferior del fémur. Puede realizar principalmente movimientos de flexión y extensión. Está rodeada por una cápsula articular y varios ligamentos que le dan estabilidad. En sus proximidades se insertan potentes músculos que hacen posible el movimiento de la extremidad. En el ser humano, la articulación de la rodilla es la articulación más grande del cuerpo y una de las más complejas. Sirve de unión entre el muslo y la pierna. Soporta la mayor parte del peso del cuerpo en posición de pie. Está compuesta por la acción conjunta de los huesos fémur, tibia, rótula y dos discos fibrocartilaginosos que son los meniscos.

Definicja słowa rodilla w słowniku

Pierwszą definicją kolana w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zestaw miękkich i twardych części, które tworzą połączenie uda z nogą. Innym znaczeniem kolana w słowniku jest wyraźny region tego zestawu. Kolano jest również w czworonogach, zjednoczenie przedramienia z laską.

La primera definición de rodilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de partes blandas y duras que forman la unión del muslo con la pierna. Otro significado de rodilla en el diccionario es región prominente de dicho conjunto. Rodilla es también en los cuadrúpedos, unión del antebrazo con la caña.

SYNONIMY SŁOWA «RODILLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rodilla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rodilla

articulación · hinojo · rótula

TŁUMACZENIE SŁOWA RODILLA

Poznaj tłumaczenie słowa rodilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rodilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rodilla».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 膝盖
• hiszpański: rodilla
• Tłumacz hiszpański - angielski: knee
• Tłumacz hiszpański - hindi: घुटना
• Tłumacz hiszpański - arabski: ركبة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: колено
• Tłumacz hiszpański - portugalski: joelho
• Tłumacz hiszpański - bengalski: হাঁটু
• Tłumacz hiszpański - francuski: genou
• Tłumacz hiszpański - malajski: lutut
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Knie
• Tłumacz hiszpański - japoński: 膝
• Tłumacz hiszpański - koreański: 무릎
• Tłumacz hiszpański - jawajski: dhengkul
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: đầu gối
• Tłumacz hiszpański - tamilski: முழங்கால்
• Tłumacz hiszpański - marathi: गुडघा
• Tłumacz hiszpański - turecki: diz
• Tłumacz hiszpański - włoski: ginocchio
• Tłumacz hiszpański - polski: kolano
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: коліно
• Tłumacz hiszpański - rumuński: genunchi
• Tłumacz hiszpański - grecki: γόνατο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: knie
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: knä
• Tłumacz hiszpański - norweski: kne

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «RODILLA»

Hurtar gallina y pregonar rodilla.

Algo es algo, dijo el calvo, cuando lo salió un pelo en la rodilla.

Boca con rodilla, y al rincón con almohadilla.

Rodilla de lana a su dueño engaña.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RODILLA»

Poznaj użycie słowa rodilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rodilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cirugía la rodilla. Sustitución total + DVD y Web

Esta obra, que aborda las técnicas de sustitución total de la rodilla, complementa al libro "Miller: Sport Knee Surgery", perteneciente a la misma serie 'Técnicas Quirúrgicas paso a paso'.

A.D. Hanssen, W. Norman Scott, 2010

Prótesis total de rodilla. Avances en cirugía de revisión:

Por todo ello se ha de evitar la cirugía hasta que se tenga un diagnóstico y una propuesta de tratamiento razonable. Esta obra aborda las técnicas de implantación de prótesis total de rodilla.

José Antonio Hernández Hermoso, 2009

Cirugía de la rodilla: conceptos actuales y controversias

Luxación cerrada de la rodilla. Evaluación y tratamiento R. C. Schenck, Jr. INTRODUCCIÓN Restablecer la función de los ligamentos en una luxación de rodilla continúa siendo un reto para el cirujano ortopédico. A diferencia de la frecuencia ...

‎1995

Anatomía con orientación clínica

Arteria femoral Arteria circunfleja femoral, rama descendente Arteria descendente de la rodilla Red arterial periarticular de la rodilla Arteria inferior lateral de la rodilla (A) Visión lateral (B) Visión medial Figura 5.62. Red arterial alrededor de la ...

Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007

Anatomía de Last: regional y aplicada

El hueco poplíteo es un espacio romboidal situado detras de la rodilla (figura 3.18). Está limitada por encima por los músculos semimembranoso y semitendinoso sobre el lado medial y el bíceps femoral sobre el lado lateral, divergiendo del ...

Chummy S. Sinnatamby, 2003

Ortopedia

las artrosis de la cadera y de la rodilla constituyen la principal causa de discapacidad en los adultos. Cada año, la artrosis produce millones de visitas al médico y más de medio millón de hospitalizaciones. Se calcula que los costos médicos ...

Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004

TRATAMIENTO Y TERAPIAS DE LA MEDICINA DEPORTIVA CHINA

RODILLA: DESGARRO DE LIGAMENTOS (desgarro del ligamento cruzado anterior o del ligamento lateral interno) Los ligamentos de la rodilla conectan los huesos de ésta entre sí. El ligamento lateral interno estabiliza el interior de la rodilla ...

Tom Bisio, 2007

APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...

G Luego, el fisioterapeuta coloca su mano sobre la zona proximal de la tibia, inmediatamente por debajo de la rótula, e introduce una fuerza dirigida hacia atrás (hiperextendien- do ligeramente la rodilla) cuando el paciente comunica ...

Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007

TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA

Marc Davis y William E. Prentice OBJETIVOS Una vez estudiado este capítulo, el estudiante será capaz de hacer lo siguiente: • Describir los mecanismos de lesión de las lesiones de rodilla más frecuentes. • Explicar las cinco fases de la ...

William E. Prentice, 2001

Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor

A. VlLADOT VOEGELI La rodilla constituye un elemento fundamental y necesario , dentro de la cadena cinética de la extremidad inferior, para permitir al individuo realizar con normalidad actividades tan vitales como la marcha, la carrera, ...

Antonio Viladot Voegeli, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RODILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rodilla w wiadomościach.

Vikings: Bridgewater se rompe ligamento de rodilla

EDEN PRAIRIE, Minnesota, EE.UU. (AP) — El quarterback de los Vikings Teddy Bridgewater, sufrió una dislocación de la rodilla izquierda, con ruptura total del ... «Vivelo Hoy, Sie 16»

Iniesta sufre una contusión en la rodilla derecha

Andrés Iniesta, centrocampista del Barcelona, se lesionó durante el encuentro de la Supercopa de España ante el Sevilla y sufre una contusión en la rodilla ... «Te Interesa, Sie 16»

Médicos piden a presidente boliviano reposo absoluto por ...

Los galenos recomendaron al jefe de Estado bajar al mínimo el ritmo de sus actividades, tras evaluar el estado de recuperación de su rodilla izquierda, que en ... «Xinhua, Sie 16»

Roger Federer no competirá en Juegos Olímpicos por lesión a la ...

Una temporada llena de problemas. El número 3 del mundo fue operado de la rodilla en febrero, después de que se rompiera el menisco en las semifinales del ... «RPP Noticias, Lip 16»

Alerta para Olarticoechea: Manuel Lanzini sufrió un esguince de ...

"Manuel Lanzini sufrió un esguince en su rodilla izquierda durante el partido contra Colombia y se encuentra realizando tareas de rehabilitación kinésica bajo ... «Infobae.com, Lip 16»

Cómo será la operación en la rodilla a la que deberá someterse ...

El parte médico indicó que el presidente Mauricio Macri deberá someterse a una artroscopía, luego de haber sufrido un esguince de rodilla mientras jugaba el ... «LA NACION, Cze 16»

"Pronto estaremos jugando" dijo Evo tras operación de rodilla

Luego de ser operado de una rodilla por un problema que padecía desde 1989, el presidente boliviano Evo Morales ofreció declaraciones en el hospital "Los ... «teleSUR TV, Cze 16»

Evo Morales será operado por una lesión leve en la rodilla

El mandatario boliviano será operado en las próximas horas por una lesión en la rodilla izquierda, luego de comprobarse una ruptura significativa de ... «teleSUR TV, Cze 16»

Bale, baja ante el Valencia por un esguince de rodilla

Gareth Bale ha vuelto a lesionarse. Esta vez no ha sido el sóleo, sino la rodilla derecha, en la que sufre "una distensión articular", según el parte médico emitido ... «El Periódico, Maj 16»

Krohn-Dehli: su lesión en la rodilla es la misma que agobió a Ronaldo

Al minuto 69 del encuentro el futbolista de 32 años realizó un mal giro y es en ese momento cuando la rótula de su rodilla terminó por zafarse y generar ... «RPP Noticias, Kwi 16»