Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "roncadora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RONCADORA

ron · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RONCADORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RONCADORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roncadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa roncadora w słowniku

Pierwszą definicją chrapiącego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że chrapie. Innym znaczeniem chrapiącego w słowniku jest muszla morska, z podrzędu Acantopterigios, o długości od czterech do pięciu decymetrów, o skompresowanym ciele, kolorze czarniawy, z 20 lub więcej żółtymi liniami, które biegną od skrzeli do ogona, szczęki Uzbrojony w ostre zęby, pojedynczą płetwę na grzbiecie i garbił ogon. Roncadora jest również w kopalniach w Almaden w Hiszpanii, gdzie zarządza i monitoruje pewną liczbę pracowników. La primera definición de roncadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ronca. Otro significado de roncadora en el diccionario es pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de cuatro a cinco decímetros de largo, de cuerpo comprimido, color negruzco, con 20 o más líneas amarillas, que corren desde las agallas hasta la cola, mandíbulas armadas de dientes agudos, una sola aleta sobre el lomo y arpada la de la cola. Roncadora es también en las minas de Almadén, España, encargado de gobernar y vigilar a cierto número de obreros.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roncadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RONCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONCADORA

ronca
roncada
roncadera
roncador
roncal
roncalés
roncalesa
roncamente
roncar
ronce
roncear
roncella
roncera
roncería
roncero
roncha
ronchadora
ronchar
ronchero
ronchón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonimy i antonimy słowa roncadora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roncadora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RONCADORA

Poznaj tłumaczenie słowa roncadora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa roncadora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roncadora».

Tłumacz hiszpański - chiński

roncadora
1,325 mln osób

hiszpański

roncadora
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Snore
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

roncadora
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

roncadora
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

roncadora
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

roncadora
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

roncadora
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

roncadora
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

roncadora
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

roncadora
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

roncadora
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

roncadora
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

roncadora
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

roncadora
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

roncadora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

roncadora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

roncadora
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

roncadora
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

roncadora
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

roncadora
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

roncadora
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

roncadora
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

roncadora
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

roncadora
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

roncadora
5 mln osób

Trendy użycia słowa roncadora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RONCADORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «roncadora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa roncadora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «roncadora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RONCADORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «roncadora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «roncadora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa roncadora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RONCADORA»

Poznaj użycie słowa roncadora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roncadora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de ...
El quebrado de la Roncadora corre 0N0. ESE. y tiene en algunos puntos hasta cuatro braxas de agua: al SO. de lo mas O. de esta porción de arrecife distancia una y media milla vuelve á empezar el arrecife, y desde este punto continúa al S.
Spain. Dirección de Hidrografía, 1837
2
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
Desde este quebrado continúa el arrecife al S. 66° O. distancia seis millas hasta el quebrado de la Roncadora. La línea exterior de esta porcion de arrecife dista de la costa cinco millas, y tiene de ancho por algunos puntos una milla y un ...
‎1849
3
La fada Marylina
I és que Roncadora no tenia sentit de l'estètica. Però la bruixa no estava allí i Marylina va aprofitar per a transformar-se en arbre, va recolzar les seues arrels sobre la casa de Roncadora i, com olia bé, va decidir agafar un poc de fang del ...
María Cristina Salas Vázquez, 2013
4
Derrotero de las Islas Antillas y de las costas orientales ...
Que comprende las Islas Antillas, Bermudas y de Arena Gonzalo de Murga y Mugartegui. gundo empieza nuevamente el arrecife 2 millas mas á barlovento y continúa durante 4 millas escasas al N. 50° E. hasta el quebrado de la Roncadora.
Gonzalo de Murga y Mugartegui, 1863
5
Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico, y ...
Punta Roncadora. Punta de Laxo y Rio Sieyra. Punta de Caraysiñas. Tombo mayor y menor. Punta de Es- teyllans. 46 " DESCRIPCION y despues de revasada dicha Laja se dirigirá por donde le acomode para buscar el citado fondeadero ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1789
6
Derrotero de las costas de España y de Portugal: Desde el ...
A la punta de Lage sigue la roncadora , llamada también de ^unl, n°n«dor* queiruga, nombre de una aldea que está media milla tierra adentro. Separa á las dos puntas un trozo de costa escarpada de regular altura y de media milla de ...
Pedro Riudavets y Tudury, Dirección de Hidrografía (Madrid), 1867
7
Derrotero de las costas de España, de Portugal, y de las ...
Desde la punta del Castro que es de regular altura, algo costa entre saliente, cortada á pique y de color negro, corre la costa al ]gs puntas del S. \ 5o O. una y seis décimos milla hasta punta Roncadora, cadora.5 haciendo ensenada al SSO ., ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1849
8
Mapa de los instrumentos musicales de uso popular en el ...
... 7 orif: lp-f-6a): (35a) • Quena Rayan, Rayán, Roncadora, Roncador, Flauta, Pincullo (ab, 3 orif: lp + 2a): (98a) • Quena (Romántica) (mt, 6 orif: lp+4a+ld): (32a ) • Quena Travez (ab, 5 orif: 5 sup): (85a) • Quenacho, Flauta, Ph'alaata (mt, 5 orif:  ...
Alfonso Respaldiza, 1978
9
Guía submarina de la Costa Brava
Entre Es Furió y el centro de la cala, sin embargo, hay unos estrechos corredores o fosos con fondos de arena y de aspecto bastante fantástico, aunque no alcanzan más de diez metros de profundidad. SA RONCADORA Siguiendo nuestro ...
Antonio Ribera, 1956
10
Cómo es la cacería y nuestros animales
PAVA. RONCADORA. ve en el bosque. Se encuentra en la serranía, en la bajura , en los palmares y otros. alimenta con frutos de palmeras y semillas de majo, asahí, chonta de comer, ambaibo, bibosillo y os frutos. me una o dos crías.
Felipe Mayer Roca, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RONCADORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo roncadora w wiadomościach.
1
Diagnóstico: daño cultural irreversible
Es el drama del enamoramiento por arriba de la realidad de tener de pareja a una persona roncadora con aversión a los buenos modales y que aún no ha ... «Perfil.com, Sie 16»
2
¿Qué podés hacer si tu pareja ronca?
... deberán consultar con un médico, podés probar los siguientes tips, además de ponerle gracia, como el esposo que subió el video de su esposa roncadora. «BigBang, Sie 16»
3
El sonido de la roncadora.
La roncadora, instrumento musical de viento y percusión, aún existe en las zonas alto andinas del norte peruano (Cajamarca, La Libertad, Huánuco, Áncash, ... «Bolognesi Noticias, Cze 16»
4
¿Sabía que dormir con alguien que ronca afecta tu salud?
Además del ruido que acompaña al ronquido, con frecuencia la persona roncadora deja de respirar y esto le ocasiona algunas conductas extrañas para ... «W Radio, Maj 16»
5
Lanzan festejos por aniversario de la provincia de Pomabamba en ...
... con la que un grupo de mujeres, a las que antiguamente las denominaban las pallas, danzaron acompañadas por melodías ejecutadas con una roncadora. «Andina, Lut 16»
6
TITULO DE LA HISTORIA
... Tortuga, El Cocal, San Martín, Playa Menuda, La Roncadora, Taitán, Pesquería, Sanabria, El Desplayado, Cerro Santa Cruz, Santa Rosa y San Roque. «ElTiempo.com, Gru 15»
7
5 cosas que puedes hacer para reducir los ronquidos
“Durante la menopausia aumentan las mujeres roncadoras debido a los cambios hormonales y físicos (redistribución del tejido adiposo)”, señala Diego García ... «RPP Noticias, Lis 15»
8
El tabaco es perjudicial (también) para dormir
Eso ya lo sabes, pero también, y eso es más nuevo, altera la manera en la que duermes porque fumar puede convertirte en una insomne o en una roncadora ... «Woman.es, Lis 15»
9
El único remedio antirronquidos que de verdad funciona no le va a ...
Además, “durante la menopausia aumentan las mujeres roncadoras debido a los cambios hormonales y físicos (redistribución del tejido adiposo)”, añade. «EL PAÍS, Sie 15»
10
Sigue estos seis consejos para dejar de roncar
... o también al tocar ligeramente a la persona roncadora, se le alerta brevemente y el cerebro aumenta el impulso respiratorio y activa el tono de los músculos ... «24Horas.cl, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RONCADORA

roncadora

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roncadora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/roncadora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z