Pobierz aplikację
educalingo
rosmaro

Znaczenie słowa "rosmaro" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ROSMARO

La palabra rosmaro procede del nórdico hroshvalr, de hros, caballo, y hvalr, ballena, influido por mar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ROSMARO

ros · ma · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROSMARO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROSMARO

Definicja słowa rosmaro w słowniku

W słowniku angielski rosmaro oznacza mors.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROSMARO

almaro · amaro · amparo · aro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · guaro · jaro · maro · paro · raro · reparo · separo · tupamaro · ultramaro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROSMARO

rosigar · rosigo · rosigón · rosilla · rosillo · rosita · rositas · rosjo · rosmarina · rosmarino · roso · rosoca · rosoli · rosolí · rosón · rosqueada · rosqueado · rosquear · rosquera · rosquero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROSMARO

ácaro · avaro · azaro · bárbaro · bávaro · búlgaro · cámaro · cántaro · chícharo · chúcaro · fígaro · garo · húngaro · jícaro · lázaro · pájaro · pícaro · tártaro · varo · yaro

Synonimy i antonimy słowa rosmaro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rosmaro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROSMARO

Poznaj tłumaczenie słowa rosmaro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rosmaro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rosmaro».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

rosmaro
1,325 mln osób
es

hiszpański

rosmaro
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Rosmaro
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

rosmaro
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

rosmaro
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

rosmaro
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

rosmaro
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

rosmaro
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

rosmaro
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

rosmaro
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rosmaro
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

rosmaro
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

rosmaro
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rosmaro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rosmaro
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

rosmaro
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

rosmaro
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

rosmaro
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rosmaro
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

rosmaro
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

rosmaro
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

rosmaro
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

rosmaro
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rosmaro
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rosmaro
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rosmaro
5 mln osób

Trendy użycia słowa rosmaro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROSMARO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rosmaro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rosmaro».

Przykłady użycia słowa rosmaro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROSMARO»

Poznaj użycie słowa rosmaro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rosmaro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Instruccion sobre lo arriesgado que es, en ciertos casos, ...
(i) Estos dos , y el Rosmaro^ son de un mismo género > bien que distintos, en especie > principalmente ea los colmillos , pues al Rosmaro le- sobresalen de la quijada alta , at León marino de la baxa ? y el Becerro, , ó> Lobo marino los . tiene ...
Miguel Barnades, 1775
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Como,si es vuejlro puro rosicler El contraste-, el examen-, y el crisol t Del mal y el bien , instuye destguali ROSMARO, s. m. Bestia marina del tamaño de un elephante. Dicen que tiene los colmillos como los del jabalí > pero Huerta en la ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ROSMARO, s. m. (Hist. Nat.) Bestia marina. Morfe , the fea horfe. V. ROSTUNGER. RÓSO , SA. adj. V. ROXO. SOSO Y BELLOSO , 6 SIN DISTINCION alguna. Withoutt he leaftdiftinc- tion , or exception of perfons: helter- Jkelter. ROSODÓBA ó ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. El color encendido y luciente. Rofet , a br'ight ro/e-colour. rosicler. Especie de mineral negro. A black mineral found in the mines of Chili. ROSMARO, s. m. ( Hist. Nat.) Bestia marina. Morfe , the fea horfe. V. ROSTUNGER. RÓSO , SA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Madre Academia
ROSMARO. Bestia marina del tamaño de un elefante. Dicen que tiene los colmillos como los del jabalí; pero Huerta, en la anotación al cap. 62 del lib. 9 de Plinio, se inclina a que son dos dientes que le salen de la mejilla alta, con (como ) dos ...
Raúl Prieto, 1977
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Parva rosa. V. Rosa. ROSILLO , dim. de roso , rojo. V. Lop. Veg. vida de S. Isidr. cant. 8. ROSMARO, ó ROSMARINO , ó ROSTÜNJER, especie de manatí , ó rostunjer. V. Rostunjer * y Manatí , y Huert. sobre Plin. ROSO , lo mismo que rojo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ROSMARO , ó ROSMARINO ,ο ΒΟ8ΤΠΝ]ΕΒ, · especie de manati , ó rostunjer. V. Rostunjer , y - Manatí , y Huert.. sobre Plin. - ROSO , lo mismo que rojo. Fr. Rouge , τοσα· , blonde. Lat. Rubeus color , rufizs. It. Rosso. Roso , lo que no tiene  ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Rosettet ville d'Egypte Roseton , s. m. grosse rose || rasasse ou rosan Rosicler , s. m. incarnat Rosillo, lia, a. d'un roux clair Rosmaro, s. m. espèce de veau marin Roso , sa , a. V. Rojo || A Roso y velloso, ad. tout sans exception Rosoli, s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
El Septimo libro de Amadis: en el que se trata de los ...
llarínl?í lo maco : ? fue cotia ^loíeftan q oos caua /o od ouque lo |?азш tan bien que тифа líos «una muerto >zoio lenes tales golpee fama gano elTeoiaiquemasocoiQcauallc рог encima oelgdmo oeque fefintío тик rosmaro. Ш ouquefu ...
Feliciano de Silva, 1525
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... claro. faro. garo. jaro. laro. maro. raro. de 3. almaro. amaro. amparo. avaro. azaro. bibaro. buaro. disparo. descaro. encaro. escaro. farfaro. mamparo. preclaro. reparo. rosmaro. de 4« algabaro. desamparo. entreclaro. guzpataro. ultramaro.
A. GRACIA, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROSMARO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rosmaro w wiadomościach.
1
La hacienda se cotizó con precios firmes
28, 341 a 30,70; 37, 335 a 31; vq. 47, 369 a 30; La Marta de Barcia nt. 40, 411 a 31,50; Magilu v. 18, 422 a 10; Rosmaro v. 26, 449 a 10; Servicios Portuarios t. «LA NACION, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ROSMARO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rosmaro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rosmaro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL