Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sachet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SACHET

sa · chet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SACHET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SACHET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sachet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Saszetka

Sachet

Saszetka, czasami saszetka kaszelanizado, to mała jednorazowa torba używana do przechowywania żywności i innych produktów, zwykle płynnych, które często są konsumowane w sposób ciągły i jednorazowy. Niektóre produkty, które zwykle korzystają z tego formatu to: ▪ Mleko przeznaczone do spożycia przez ludzi. ▪ Opatrunki, słodziki, sól itp., Zwłaszcza w małych ilościach, do stosowania w barach, restauracjach itp. ▪ Szampon, kremy do spłukiwania, perfumy itp., Zwłaszcza do bezpłatnych próbek, jogurtów ... Sachet, en ocasiones castellanizado saché, es una pequeña bolsa hermética descartable empleada para contener alimentos y otros productos, usualmente líquidos, que suelen consumirse de forma continua y de una sola vez. Algunos productos que suelen emplear este formato son: ▪ Leche para consumo humano. ▪ Aderezos, edulcorantes, sal, etc., especialmente en pequeñas cantidades, para emplearse en bares, restaurantes, etc. ▪ Champú, crema de enjuague, perfumes, etc., especialmente para muestras gratis, yogures...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sachet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SACHET


cachet
ca·chet
crochet
cro·chet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACHET

sacerdotal
sacerdote
sacerdotisa
sácere
sachadura
sachaguasca
sachamédica
sachamédico
sachapera
sachar
sacho
sacia
saciable
saciar
saciedad
saciña
sacio
saco
sacoleva
sacolevita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACHET

ballet
básquet
basset
buffet
cabaret
carnet
chalet
clóset
cricket
et
gourmet
internet
jet
offset
palet
parquet
set
socket
target
ticket

Synonimy i antonimy słowa sachet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sachet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SACHET

Poznaj tłumaczenie słowa sachet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sachet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sachet».

Tłumacz hiszpański - chiński

香包
1,325 mln osób

hiszpański

sachet
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sachet
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पाउच
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كيس الطيب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

саше
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sachê
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সুগন্ধিচূর্ণ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sachet
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sachet
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Beutel
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

匂い袋
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

향 주머니
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sachet
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

túi hương liệu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சச்செட்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भरलेल्या पिशवीचे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kesecik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bustina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

saszetka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

саше
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

plic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φακελάκι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sakkie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dospåse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pose
5 mln osób

Trendy użycia słowa sachet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SACHET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sachet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sachet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sachet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SACHET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sachet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sachet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sachet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SACHET»

Poznaj użycie słowa sachet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sachet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
... GARNÍ: Ramillete de hierbas aromáticas, frescas o secas (de uno o varios tipos) que se atan y se adicionan a la preparación y al final de la cocción se retiran. El más común contiene: laurel, tomillo y perejil. SACHET (SACHET D' EPICES).
Graciela Martinez De Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
2
Vademecum Farmacologico-terapeutico
CET1L-C R Analgésico - Antipirético Vitaminoterapia C Composición: Cada sobre (sachet) de 5 gramos contiene: Acido acetilsalicflico 400 mg Vitamina C 250 mg Indicaciones: Dolores de cabeza y neuralgias. Síntomas del resfrío y de gripe.
3
Un Veneno Saludable
Cómpráte un sachet de leche. — Tomá — dije dándole la plata — . Cómprámelo vos. Salimos del minimercado con el sachet y antes de llegar a la casa, Cecilia se sentó en el cordón de la vereda. Abrió el sachet con los dientes y me lo dio.
Marcelo Birmajer, 1994
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Le coup qui se donne avec un sachet plein de sable, qui autrement s' 'appelle en espagnol , calça de arena. raatar à Talcgaços de aren» , Sac- quêter , ajfommer à coups de sachets remplis de fable. Talegon> m. Sachet , mulette , pochette ...
César Oudin, 1675
5
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
Agregue el caldo, las lentejas y el sachet d'epices. Caliente hasta que hierva, luego baje el fuego a mediano-lento y deje hervir durante 45 minutos o hasta que las lentejas estén blandas. Retire y deseche el sachet d'epices. Mientras la salsa ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006
6
Perú en números
27.112 PARTICIPACION EN LA VENTA TOTAL DE CHAMPU EN MAYORES CIUDADES, SEGUN MARCA, Í996 Marca Arequipa Chiclayo Huancayo Lima Trujilb Ind.Pacocha 20,5 19,9 21,3 31,4 31,4 Clinic cojín/sachet 5,4 2,4 3,7 3,0 3, 0 ...
7
Micaela en busca del Mago Sharman
La enfermera le dio entonces un sachet de suero con una pajita. Micaela no sabía qué cosa era el suero, así que a ella le pareció un sachet de agua. - Tienes que aspirar constantemente esto, si no lo haces te quedarás aquí para siempre.
Elena Alcaide
8
Noodles Instantáneos
El condimento fortalecido es embalado entonces en uno sachet (Figure 7a). En la línea de montaje ilustrado en Figure 9, el condimento fortalecido es presentado como uno sachet inmediatamente antes del paso de "Envoltura". Es importante ...
J.S. Ramírez-Navas
9
Civil y Comercial Procesal Civil y Comercial Constitucional. ...
2 - Dado que el déficit en la prestación no es estrictamente quirúrgico no puede ser enrostrado a los profesionales, sino que tratándose de un error en el almacenamiento y provisión al cirujano del "sachet" de sangre mal rotulado en el  ...
10
Equipo portàtil de aplicación de pesticidas para uso en ...
Cuando se usan formulaciones secas, algunos fabricantes ahora están ofreciendo comercial mente sachets fabricados con un plástico soluble en agua. Cuando el envase exterior, para mantener el sachet seco, ha sido quitado, el sachet ...
G. A. Matthews, E.W. Thronhill, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SACHET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sachet w wiadomościach.
1
Sachet is a powerful format for India: PepsiCo India CEO
“Every industry takes a sachet thinking and sees what they can do with that format. While it started with shampoos and tea in a very simple way, it is one of the ... «Hindu Business Line, Wrz 16»
2
Tamberos mendocinos buscan ayuda para vender el sachet a $12
Tamberos mendocinos buscan ayuda para vender el sachet a $12. Dicen que no comercializan lo que producen y por eso quieren sumar tecnología para ... «Diario Uno, Wrz 16»
3
RBI's Sachet can help curb ponzi schemes
Recently, the Reserve Bank of India(RBI) launched an online website, Sachet, to curb Ponzi schemes at an early stage, by sourcing information from individuals. «Business Standard, Sie 16»
4
RBI launches 'Sachet' to tackle Ponzi Schemes
I hope 'Sachet' would help regulators in doing this as much as it would help members of public in depositing their hard earned money with genuine companies ... «Bar & Bench, Sie 16»
5
RBI launches website Sachet to tackle fraud
Named Sachet, the website is expected to be helpful in coordination between regulatory authorities and law enforcement agents throughout the states so any ... «Business Standard, Sie 16»
6
El precio de la leche en sachet subió un 6% este mes y se ubica en ...
El precio de la leche en sachet subió un 6% este mes y se ubica en $16. Desde marzo que el precio de la leche no deja de subir. Pasó desde los $10 a $11 por ... «El Liberal Digital, Lip 16»
7
Are sachet soups good for you? We try three leading brands
However, sachet soup is the next best thing, but with such a large array of brands and flavours, how do you decide? We set out to help by comparing three ... «Stuff.co.nz, Cze 16»
8
Man, 28, arrested for producing fake sachet water
The Central regional Police Command has arrested a 28 -year-old man for selling unregistered sachet water to the unsuspecting public in the central region. «Starr 103.5 FM, Cze 16»
9
Se precariza el consumo: crece la venta de productos en sachet y a ...
Entre los recursos más utilizados, el formato doypack (sachet de repuesto) es el más dinámico en las distintas categorías porque tiene un precio medio por litro ... «Clarín.com, Maj 16»
10
Pfizer launches Gelusil liquid in sachet format
"We have launched Gelusil liquid in a ready-to-drink, on-the-go sachet format. The sachet aims to reach out to consumers who are constantly on the go and have ... «Economic Times, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SACHET

sachet

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sachet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sachet>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z