Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "septillo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SEPTILLO

La palabra septillo procede del latín septem, siete.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SEPTILLO

sep · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEPTILLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEPTILLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «septillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
septillo

Septillo

Septillo

W muzyce septillo jest specjalną grupą miareczkową składającą się z siedmiu równych nut, które mogą równać się czterem, sześciu lub ośmiu równych postaci muzycznych. Muszą być wykonywane z prędkością niezbędną, aby nie zmieniać ruchu kompasu, do którego należą. Przykład: septyl siedmiu ósemek w 2/4 oznaczałby cztery ósemki. En música, el septillo es un grupo de valoración especial formado por siete notas musicales iguales, que pueden equivaler a cuatro, seis u ocho de igual figura musical. Se deben ejecutar a la velocidad necesaria para no alterar el movimiento del compás al que pertenecen. Ejemplo: septillo de siete corcheas en un 2/4 equivaldría a cuatro corcheas.

Definicja słowa septillo w słowniku

Definicja septillo w słowniku to zestaw siedmiu identycznych nut, które muszą być śpiewane lub odtwarzane w czasie odpowiadającym sześciu z nich. En el diccionario castellano septillo significa conjunto de siete notas iguales que se deben cantar o tocar en el tiempo correspondiente a seis de ellas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «septillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEPTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPTILLO

septentrional
septeto
séptica
septicemia
septicémica
septicémico
séptico
septiembre
septilliza
septillizo
séptima
septimino
séptimo
septingentésima
septingentésimo
septisílaba
septisílabo
septo
septuagenaria
septuagenario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Synonimy i antonimy słowa septillo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «septillo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEPTILLO

Poznaj tłumaczenie słowa septillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa septillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «septillo».

Tłumacz hiszpański - chiński

septillo
1,325 mln osób

hiszpański

septillo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Septillo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

septillo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

septillo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

septillo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

septillo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

septillo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

septillo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

septillo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

septillo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

septillo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

septillo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

septillo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

septillo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

septillo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

septillo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

septillo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

septillo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

septillo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

septillo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

septillo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

septillo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

septillo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

septillo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

septillo
5 mln osób

Trendy użycia słowa septillo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEPTILLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «septillo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa septillo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «septillo».

Przykłady użycia słowa septillo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEPTILLO»

Poznaj użycie słowa septillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem septillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de términos musicales
separado Septakkord (al.), Septimenakkord- acorde de séptima septet (ing.), Septett (al.)- septeto septetto (it.)- septeto septiéme (fr.), septima (it.), Septime (al.) - séptima septimole (it., ing.), Septimole (al.)- septillo Septole (al.), septolet (fr.) ...
Miroslava Sheptak, 2007
2
Rítmica aplicada al bajo eléctrico
Heptillo o Septillo F.R.I.M. Es la figura rítmica resultante de dividir 2, 3, 4, 5, ó 6 tiempos en siete partes iguales. Fig. 77 y Ej. 68: Heptillo FRIM de dos tiempos 7: 2 = DOS HEPTILLOS AGRuPADOS DE A DOS ANOTACIóN ESTRuCTuRAL ...
Igor Saavedra Valenzuela, 2007
3
Enfoques analíticos de la música del siglo XX
El pasaje de su Sonata para violonchelo y piano sirve como ilustración (véase Ejemplo 2-12). En los cc. 31-32 las corcheas en septillo establecen un nuevo pulso frente al precedente tiempo de compás de negras. La corchea de septillo se ...
Joel Lester, 2005
4
Método completo de gaita
... binarias o a seis ternarias. El septillo es un grupo irregular de siete notas, equivalente ... CINQUILLO. SEPTILLO Y NOVE- SILLO El novesillo o nuevesillo es un grupo de nueve notas 55 METODO DE GAITA Grupos de valoración especial.
Rodrigo A. de Santiago, 1964
5
Tres ejercicios literario-filosóficos de antropología
En proximidad la atracción eléctrica es unos 1044 (unos septillo- nes) más potente que, a igual distancia, la gravitación. Lo eléctrico no es, de suyo, fenómeno cósmico. Pues bien: el cuerpo de cada uno, por lo que tiene de masa, es activa y ...
Juan David García Bacca, 1984
6
Pero
Siete años tiene, pero, el septenio y son siete voces, pero, en el septeto; septenario, pero, son siete unidades; septillo es conjunto, pero, en siete notas. De siete colores, pero, el arco iris y el rostro tiene, pero, siete huesos. ¡Yo me casaría ...
Carlos Miguel Fernandez Ortiz, 2007
7
Novenario del patriarca S. Joaquin: padre de Maria Santissima
... en vuestra misericordta* ,al considerar el gran valimiento •que teneis eon vuestro Nieto Je- ius! Y qtian pronto esta para con- iblar sl aquellas almasipor quienc« Vos rogáis! atún parece que \ esto aludíala Eíposa Celestial 'SEPTIllO DI A; •: .
Antonio Garcés, MorenoFrancisco, 1750
8
Teoría general de la música
Hermann Grabner Joaquín Chamorro Mielke. 3 " Además de estas subdivisiones , que son las más frecuentes, hay otras que también se presentan a menudo: 5 Cinquillo J = J J 3 J J 6 Seisillo Septillo, octillo, nonillo, etc. 4," Con frecuencia se  ...
Hermann Grabner, Joaquín Chamorro Mielke, 2001
9
Cómo leer música
... tiempo de tres notas de la misma clase, como en el ejemplo (d). (c) Seisillo o sextillo Una agrupación de seis notas que ocupan el tiempo de cuatro notas de la misma clase. Septillo En el tiempo simple, una agrupación de siete notas. 101.
Harry Baxter, Michael Baxter, 2007
10
Diccionario de la música y los músicos
... musical dentro de Argentina. Septeto o septimino. Agrupación musical de siete instrumentos u obra escrita para siete instrumentos. Septillo. Agrupación de siete notas*, equivalente en duración a 4, 6 u 8 de la misma especie. Séptima.
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEPTILLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo septillo w wiadomościach.
1
“Para mí todo empezó en la tribuna de River”
El objetivo principal de este trabajo pasaba por reflejar la experimentación de valores rítmicos especiales o artificiales como tresillo, quintillo, septillo y ... «Página 12, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SEPTILLO

septillo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Septillo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/septillo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z