Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sobreseguro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOBRESEGURO

so · bre · se · gu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBRESEGURO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOBRESEGURO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobreseguro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sobreseguro w słowniku

Definicja słownika sobreseguro w umowie ubezpieczenia oznacza, że ​​suma ubezpieczenia przekracza realną wartość ubezpieczonego mienia. En el diccionario castellano sobreseguro significa en el contrato de seguro, situación en que la suma asegurada supera el valor real del bien asegurado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobreseguro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBRESEGURO


aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
contraseguro
con·tra·se·gu·ro
desfiguro
des·fi·gu·ro
guro
gu·ro
infraseguro
in·fra·se·gu·ro
inseguro
in·se·gu·ro
paguro
pa·gu·ro
reaseguro
re·a·se·gu·ro
seguro
se·gu·ro
tinguro
tin·gu·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBRESEGURO

sobresanar
sobresano
sobresaturación
sobrescribir
sobrescripta
sobrescripto
sobrescrito
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseimiento
sobresello
sobresembrar
sobreseñal
sobresolar
sobrestadía
sobrestante
sobrestantía
sobrestimación
sobrestimar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBRESEGURO

apuro
cianuro
cloruro
conjuro
duro
enduro
euro
futuro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
tauro
uro

Synonimy i antonimy słowa sobreseguro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sobreseguro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBRESEGURO

Poznaj tłumaczenie słowa sobreseguro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sobreseguro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobreseguro».

Tłumacz hiszpański - chiński

过度保险
1,325 mln osób

hiszpański

sobreseguro
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Underinsured
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

overinsurance
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

overinsurance
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

страхование в сумме, превышающей действительную стоимость
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

overinsurance
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

overinsurance
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

surassurance
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

overinsurance
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Überversicherung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

overinsurance
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

overinsurance
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

overinsurance
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

overinsurance
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

overinsurance
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

overinsurance
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Aşkın
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sovrassicurazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

overinsurance
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

страхування в сумі, що перевищує дійсну вартість
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

overinsurance
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

overinsurance
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

oorversekering
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

överförsäkring
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

overinsurance
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobreseguro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBRESEGURO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sobreseguro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobreseguro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobreseguro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOBRESEGURO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sobreseguro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sobreseguro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sobreseguro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBRESEGURO»

Poznaj użycie słowa sobreseguro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobreseguro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guía Práctica del Contrato de Seguro
Para la determinación del daño se atenderá al valor del interés asegurado en el momento inmediatamente anterior a la realización del siniestro), por cuanto es de difícil evaluación económica la integridad personal, ni existe el sobreseguro a  ...
El Derecho Grupo Editorial, 2011
2
Jurisprudencia sobre seguros: recopilación y análisis
SOBRESEGURO Fallo N° 201 Suma asegurada. Corresponde al asegurador acreditar que la suma asegurada ha sido exagerada. El precio de $ 13 por metro cúbico de leña fue fijado por las partes en la póliza, no habiéndose probado por  ...
Osvaldo Contreras Strauch, 1999
3
Manual de derecho mercantil
Habrá sobreseguro, cuando el valor del interés asegurado sea inferior a la suma asegurada. El sobreseguro es peligroso para el asegurador y para el asegurado. Para el primero, porque, en caso de siniestro, corre el riesgo de pagar más ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
Derecho criminal: sustanciación de los procesos, leyes, ...
Pero si esta razon por sí sola es insuficiente para servir de fundamento á nuestra teoria , el sobreseguro viene todavía y con más fuerza en nuestro apoyo. El ejercicio de la autoridad, permítasenos la frase, es siempre y en todo caso ...
Manuel L. de Azcutia, 1862
5
El reaseguro
Menos complicada resulta la hipótesis de que se comunique al reaseguro la situación de sobreseguro de la póliza reasegurada. En este supuesto la exageración de la suma asegurada respecto del valor del interés asegurado provocará ...
Blanca Romero Matute, 2001
6
Codigo penal explicado ... por D. José de Castro y Orozco y ...
A traicion, es modo adverbial que significa «alevosamente, faltando á la lealtad, ó confianza, con engaño ó cautela." Sobreseguro, quiere decir tanto como «con seguridad, sin contingencia ni riesgo." (Diccionario de la lengua).
7
(XXXVI, 256, [1] h. de tab. pleg.)
Sobreseguro, quiere decir tanto como acon seguridad, sin contingencia ni riesgo ." (Diccionario de la lengua). Por la significacion oficial que tienen entre nosotros los tres vocablos anteriores, se ve que todos quieren decir, poco mas ó menos, ...
José de Castro y Orozco, Manuel Ortiz de Zúñiga, 1848
8
Aportaciones del profesor Font Serra a la doctrina jurídica
B) Mala fe en el sobreseguro El sobreseguro no produce la liberación del asegurador de su prestación, pues si las sumas aseguradas superan notablemente el interés asegurado, y ninguna de las partes ha exigido la reducción de la suma y ...
Eduardo Font Serra, Espanya. Ministerio de Justicia, 2004
9
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles
... anterior (art. 30). Estamos ante el «sobreseguro» cuando la suma asegurada supera notablemente el valor del interés asegurado, está contemplado en el artículo 31 de la LCS, que distingue si se da el «sobreseguro» de manera ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
10
Contrato de seguro
SOBRESEGURO: EFECTOS. — La ley argentina prevé el sobreseguro en el art. 502, párrafo 19, y art. 520, Cód. de Comercio. Existe sobreseguro cuando la suma asegurada excede del valor asegiirable o del interés personal del asegurado" ...
Isaac Halperin, 1964

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOBRESEGURO

sobreseguro

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobreseguro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sobreseguro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z