Pobierz aplikację
educalingo
sotacola

Znaczenie słowa "sotacola" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SOTACOLA

La palabra sotacola procede de sota, debajo de, y cola.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SOTACOLA

so · ta · co · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOTACOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOTACOLA

Definicja słowa sotacola w słowniku

W słowniku english sotacola oznacza ataharre.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOTACOLA

ajicola · alzacola · atacola · baticola · caracola · cola · crisocola · glicocola · litocola · pescola · picola · piscola · rocola · sarcocola · socola · zocola

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTACOLA

sota · sotabanco · sotabarba · sotacoro · sotacura · sotalugo · sotaministro · sotamontero · sotana · sotanear · sotaní · sotanilla · sótano · sotar · sotaventar · sotaventarse · sotaventeado · sotaventear · sotaventearse · sotavento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTACOLA

acuícola · agrícola · apícola · arborícola · avícola · cavernícola · citrícola · díscola · dulceacuícola · frutícola · hortícola · hortofrutícola · oleícola · olivícola · piscícola · silvícola · terrícola · vinícola · vitícola · vitivinícola

Synonimy i antonimy słowa sotacola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sotacola» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOTACOLA

Poznaj tłumaczenie słowa sotacola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sotacola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sotacola».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

sotacola
1,325 mln osób
es

hiszpański

sotacola
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Undercoat
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

sotacola
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sotacola
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

sotacola
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

sotacola
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

sotacola
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

sotacola
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sotacola
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sotacola
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

sotacola
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

sotacola
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sotacola
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sotacola
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

sotacola
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

sotacola
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sotacola
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sotacola
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sotacola
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

sotacola
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sotacola
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

sotacola
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sotacola
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sotacola
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sotacola
5 mln osób

Trendy użycia słowa sotacola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOTACOLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sotacola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sotacola».

Przykłady użycia słowa sotacola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOTACOLA»

Poznaj użycie słowa sotacola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sotacola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Dorotea, Accion en Prosa: 7
Debes de imaginar , que al amor de Fernando le han crecido los vigotes con el tiempo , y nuestro Don Bela se precia tanto de ellos , que los trahe con sotacola los unos a la sombra de los otros . D o R O'T 15 A . Cierto que es gentil hombre ...
Lope de Vega, 1777
2
Lope de Vega La Dorotea
Deues de imaginar que al amor de Fernando le han crecido los vigo- tes con el tiempo, y nuestro don Bela se precia tanto dellos que los trae con sotacola, los vnos a la sombra de los otros. 60 Dor. — Cierto que es gentilhombre don Bela.
3
La Dorotea
Deues de imaginar que al amor de Fernando le han crecido los vigo- tes con el tiempo, y nuestro don Bela se precia tanto dellos que los trae con sotacola, los vnos a la sombra de los otros. 60 Dor. — Cierto que es gentilhombre don Bela.
Lope de Vega, Edwin Seth Morby, 1968
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SOTACOLA, f. f. Lo mismo que ataharre, ó gurupéra. Llámase afsi, porque se Ies pone à las caballerías debaxo de la cola. Lop.Doror. f.46. Debes de imaginar , que al amor de Fernando le han crecido los bigotes con el tiempo , y nuestro D.
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sotacochéro, tres reales y medio cada dia» SOTACOLA, f. f. Lo mismo que ataharre, ó gurupéra. Llámase afsi, porque fe les pone à las caballerías debaxo de la cola. Lop.Üorot. f.46. Debes de imaginar , que al amor de Fernando le han  ...
6
Diccionario de la lengua castellana
SOTACOLA, f. ataharre ó gurupera. SOTACORO, m. La pieza que está debajo del coro altó. Locus tub choro. SOTALUGO, in. El segundo arco con que se aprietan lo» extremos ó tiestas de los toneles y barriles. îhlii tras secundus striclorius.
Real Academia Española, 1841
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Sotacola, s.f. Crupper. Sotacoiniire, ». m. Boatswain's mate. % [school. Sotaraáestro, ». и. Usher at a Sotaministro. ». >«. Umler-se- cretary of state. [roan . Sotanioutéro.s.m. Undcr-liunts- Sotána, s.f. Cassock ; flogging. Sótano, s. m. Cellar under ...
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
SOTACOLA, s. f. ATAHABBB 6 guru- pera. SOTACORO, s. rn. La pieza que está debajo del coro alto. SOTALUGO , s. m. El segundo arco coa que se aprietan los extremos ó tiestas de lus toneles y barriles. SOTAMIN1STHO , s. m. V. DÓTOMI-  ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Debes de imaginar , que al amor de Fernando le han crecido los vigotes con el tiempo , y nuestro Don Bela se precia tanto de ellos, que los trabe con sotacola los unos a la sombra de los otros . DOROTEA. Cierto que es gentil hombre Don ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
10
Papeletas lexicográficas
Baticola - Lo que el Diccionario llama sotacola y ataharre , palabras desconocidas en América. Bausa - Ociosidad, holgazanería. Es corriente decir: « fulano está empleado en la muy distinguida casa de Ocio, Bausa y compañía». Bausán ...
Ricardo Palma
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sotacola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sotacola>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL