Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sotobosque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOTOBOSQUE

so · to · bos · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOTOBOSQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOTOBOSQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sotobosque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sotobosque

Podbród

Sotobosque

Podbród jest obszarem lasu, który rośnie bliżej ziemi pod baldachimem. W skrajnej roślinności składa się mieszanina sadzonek i młodych drzew, a także krzewów o podeszłym wieku i trawiastych krzewach. Młode drzewa baldachimu często pozostają w tym stanie przez dziesięciolecia, czekając na otwarcie na szczycie, aby umożliwić ich wzrost. Krzewy Underwood mogą jednak ukończyć cykl życia w cieniu baldachimu. Niektóre mniejsze gatunki drzew, takie jak kępy i holly rzadko osiągają wysokie szczyty, ponieważ są to zwykle drzewa z zarodkami. Obszar understory odbiera mniej intensywne światło niż rośliny w baldachimie. Dostępne długości fali światła są tylko niewielką częścią dostępnych w promieniach słonecznych. Dlatego te rośliny z roślinami roślinnymi powinny mieć możliwość wykonywania fotosyntezy przy ograniczonej dostępności światła. Często są w stanie używać fal, które rośliny baldachimu nie mogą wykorzystać. Sotobosque es el área de un bosque que crece más cerca del suelo por debajo del dosel vegetal. La vegetación del sotobosque consiste en una mezcla de plántulas y árboles jóvenes, así como arbustos de sotobosque y hierbas. Los árboles jóvenes del dosel a menudo permanecen en ese estado durante décadas mientras esperan una apertura en la parte superior que permita su crecimiento. Los arbustos del sotobosque, sin embargo, pueden completar su ciclo de vida en la sombra del dosel. Algunas especies de árboles más pequeñas, como el cornejo y el acebo raramente alcanzan grandes alturas ya que generalmente son árboles de sotobosque. La zona de sotobosque recibe luz menos intensa que las plantas en el dosel. Las longitudes de onda de luz disponibles son sólo una pequeña parte de aquellas disponibles a plena luz del sol. Por lo tanto, las plantas del sotobosque deben ser capaces de realizar la fotosíntesis con la limitada cantidad de luz disponible. A menudo son capaces de utilizar longitudes de onda que las plantas del dosel no pueden aprovechar.

Definicja słowa sotobosque w słowniku

Definicja sotobosque w słowniku to roślinność utworzona przez krzewy i krzewy rosnące pod drzewami lasu. En el diccionario castellano sotobosque significa vegetación formada por matas y arbustos que crece bajo los árboles de un bosque.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sotobosque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOTOBOSQUE


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTOBOSQUE

soterramiento
soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar
sotil
sotileza
sotilidad
soto
sotol
sotoministro
sotorrey
sotreta
sotrozo
sottovoce
sotuer
soturna
soturno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTOBOSQUE

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

Synonimy i antonimy słowa sotobosque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sotobosque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOTOBOSQUE

Poznaj tłumaczenie słowa sotobosque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sotobosque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sotobosque».

Tłumacz hiszpański - chiński

林下
1,325 mln osób

hiszpański

sotobosque
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Underbrush
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अंडरस्टोरी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

understory
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

подлесок
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sub-bosque
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

understory
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

understory
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

understory
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Unterholz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

understory
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

하층
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

understory
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

understory
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

படரும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

understory
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

understory
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sottobosco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Podszyt
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

підлісок
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

understory
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υπόροφο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

understory
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

story
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

story
5 mln osób

Trendy użycia słowa sotobosque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOTOBOSQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sotobosque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sotobosque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sotobosque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOTOBOSQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sotobosque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sotobosque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sotobosque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOTOBOSQUE»

Poznaj użycie słowa sotobosque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sotobosque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Eucalipto
vencia el combatir la concurrencia de las plantas de su sotobosque y monopolizar al tiempo todas las capacidades naturales productivas de la estación. Así, tratan de copar los recursos disponibles y muy especialmente la luz, tratando de ...
J. M. Montoya Oliver, 1995
2
Silvicultura de bosques latifoliados húmedos con énfasis en ...
Claros y limpieza bajo dosel La limpieza del sotobosque consiste en la corta con machete, hacha o motosierra, de toda la vegetación no deseable menor a 5 o 10 cm dap (regeneración no establecida). La iluminación que se recibe a 1,30 m ...
‎2001
3
Partnerships for Sustainable Forest Ecosystem Management: ...
Estructura. y. relación. del. sotobosque. con. plantaciones. forestales. y. factores. físicos. de. la. zona. oriente. de. la. cuenca. de. México. María Lucila Gutiérrez Rodríguez1, José Luis Oropeza Mota2, Carlos Rodríguez Franco3, Alejandro ...
Celedonio Aguirre-Bravo, Avelino B. Villa-Salas, 1996
4
Gestión de cenizas como fertilizante y enmendante de ...
El efecto de las cenizas sobre la biomasa del sotobosque depende del estado de desarrollo de las masas (Pihlsön et al., 2000), de la fertilidad del suelo ( Silverberg y Huikari 1985; Arvidsson et al., 2000) del acondicionamiento, forma ...
Omil Ignacio, Beatriz
5
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
1 muestra la ubicación de las 150 parcelas de muestreo en relación a los dos primeros ejes de componentes principales (83% de la varianza total), en función de la composición florística del sotobosque en cada punto, utilizando las 10 ...
‎2005
6
Manejo, conservación y restauración de recursos naturales en ...
Otros estudios, encaminados a caracterizar el ambiente lumínico del sotobosque se encuentran en desarrollo. Resultados preliminares indican que el ambiente de luz presente en el sotobosque (a un metro sobre el nivel del suelo) es ...
‎2006
7
Perspectivas Economicas Y Ambientales de Las Plantaciones de ...
La cantidad y variedad del sotobosque que crece dentro de una plantación de teca depende de varios factores, como la cantidad de luminosidad que pueda penetrar debajo de las copas de los árboles, la cantidad de precipitación, ...
8
Historia natural de Chamela
Durante la época de lluvias el sotobosque del bosque tropical caducifolio (BTC) tuvo mayor riqueza de especies que el bosque tropical subperennifolio (BTS) (T= 1093, P= 0.01), mientras que en la época seca el BTS tuvo mayor riqueza que ...
‎2002
9
Ecologia y medio ambiente / Ecology and Environment
Zonas de estratificación de la vegetación del bosque: 1) zona de copas; 2) sotobosque; 3) capa de arbustos; 4) capa herbácea o de tierra; 5) suelo forestal. Zona de copas: es la de mayor influencia sobre el resto del bosque, y donde se fija la ...
Raúl Calixto Flores, Lucila Herrera Reyes, Verónica Daniela Hernández Guzmán, 2008
10
Medicion Y Cuantificacion de Productos de Arboles de Uso ...
Reducción del sotobosque: En plantaciones densas, los árboles aprovechan la mayor parte del "espacio de crecer"; en dichas condiciones es común encontrar que el sotobosque es pobre. En el Noroeste de los Estados Unidos la supresión  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOTOBOSQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sotobosque w wiadomościach.
1
Urbanizaciones contra el 'Síndrome del concreto' en las afueras de ...
Los países desarrollados, logran tener 700 árboles por habitante. Al diseñar y construir, hay que entender la diferencia entre un parque, un sotobosque, ... «Estereofonica, Sie 16»
2
Catorce brigadistas protegen el entorno forestal de El Puig
Además se realizaron labores de limpieza en el sotobosque, diversos accesos y en los árboles que se encuentran en un estado de gran degradación en la ... «Las Provincias, Sie 16»
3
Ruiseñores en tierra extraña
Las zonas de seto, sotobosque y zarzales, que componen el hábitat más adecuado para su camuflaje, han sido sustituidas muchas veces por césped y árboles, ... «La Vanguardia, Maj 16»
4
Los viejos bosques pueden funcionar como amortiguadores frente a ...
El desorbitado follaje y el denso sotobosque de un bosque maduro podría actuar como un amortiguador para las plantas y los animales en un mundo en ... «La Vanguardia, Kwi 16»
5
Quemas que mejoran la prevención de incendios
El estudio apunta que las quemas prescritas reducen el combustible del sotobosque sin afectar sustancialmente el crecimiento de determinadas especies de ... «Ambientum, Sty 16»
6
Quemas prescritas para mejorar la prevención de incendios
El estudio apunta que las quemas prescritas reducen el combustible del sotobosque sin afectar sustancialmente el crecimiento de determinadas especies de ... «SINC, Sty 16»
7
El bosque en la mesa
La oferta, denominada “Sotobosque” (área de un bosque que crece más cerca del suelo por debajo de las copas de los árboles), ha sido definida por el equipo ... «EL PAÍS, Lis 15»
8
Monstera deliciosa, ¿una planta suicida?
De hecho, en el sotobosque (conjunto de arbustos, hierbas y matorrales que se desarrollan debajo de los árboles) de una selva tropical la radiación es ... «20minutos.es, Paz 15»
9
El bosque que araña
El primer inconveniente para atravesarlo es el sotobosque, donde casi cualquier plantita tiene espinas para protegerse y evitar perder la escasa humedad de la ... «Página 12, Paz 15»
10
Chirón; el secreto de la Cocina de Sotobosque
Pero, ¿qué es el Sotobosque? Para los que os lo preguntéis, el Sotobosque es el área de un bosque que crece cerca del suelo. Es el conjunto de hierbas, ... «Hola, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOTOBOSQUE

sotobosque

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sotobosque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sotobosque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z