Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tarahumara" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TARAHUMARA

La palabra tarahumara procede del rarámuri ralámari, los que corren a pie.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TARAHUMARA

ta · ra · hu · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARAHUMARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARAHUMARA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarahumara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tarahumara

Ludzie Tarahumara

Pueblo tarahumara

Tarahumaras lub rarámuris są miastem z Meksyku, osiedlili się na terytorium stanu Chihuahua; Jego endonimem jest rarámuri. Los tarahumaras o rarámuris son un pueblo nativo de México, asentado en territorio del estado de Chihuahua; su endónimo es rarámuri.

Definicja słowa tarahumara w słowniku

Pierwsza definicja Tarahumara w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest powiedziane o osobach indiańskiego ludu z rodziny Azteków, który żyje w meksykańskim stanie Chihuahua. Inne znaczenie Tarahumara w słowniku odnosi się do Tarahumary lub odnosi się do niej. Tarahumara jest również językiem, którym posługuje się Tarahumara. La primera definición de tarahumara en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia azteca que habita en el Estado mexicano de Chihuahua. Otro significado de tarahumara en el diccionario es perteneciente o relativo a los tarahumaras. Tarahumara es también lengua hablada por los tarahumaras.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarahumara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARAHUMARA


aimara
ai·ma·ra
alimara
a·li·ma·ra
amara
ma·ra
aymara
ay·ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
dulzamara
dul·za·ma·ra
mara
ma·ra
tupamara
tu·pa·ma·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARAHUMARA

taradez
tarado
tarafada
tarafana
tarafe
taragallo
taragón
taragontía
taragoza
taragozajida
tarajalla
tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraje
taraletes
tarama
tarambana
taramela
tarando

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARAHUMARA

alcántara
antecámara
ara
bárbara
mara
cara
chámara
clara
cuchara
jara
lámpara
máscara
para
rara
recámara
mara
mara
vara
videocámara
zara

Synonimy i antonimy słowa tarahumara w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tarahumara» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARAHUMARA

Poznaj tłumaczenie słowa tarahumara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tarahumara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarahumara».

Tłumacz hiszpański - chiński

塔拉胡马拉族
1,325 mln osób

hiszpański

tarahumara
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tarahumara
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Tarahumara
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تاراهومارا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Tarahumara
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tarahumara
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Tarahumara
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Tarahumara
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Tarahumara
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tarahumara
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

タラフマラ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

타라 후 마라
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Tarahumara
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Tarahumara
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Tarahumara
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tarahumara
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tarahumara
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Tarahumara
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Tarahumara
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Tarahumara
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Tarahumara
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Tarahumara
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Tarahumara
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Tarahumara
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Tarahumara
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarahumara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARAHUMARA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tarahumara» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarahumara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarahumara».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARAHUMARA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tarahumara» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tarahumara» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tarahumara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARAHUMARA»

Poznaj użycie słowa tarahumara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarahumara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tarahumara: La Sierra y el Hombre
Un viaje al fascinante mundo de los tarahumaras. el autor presenta la historia, la cultura y la vida actual de este pueblo.
González Rodríguez González R., 1982
2
Tarahumara
I2u>\ T31 TARAHUMARA CRÍTICA * INFORMACIÓN * ANÁLISIS ANO ío. 318 MAYO DE 2006 CHIHUAHUA, $10.00 LA REBELIÓN DE LOS SIN ROSTRO HISTORIAS SIN RETOQUE DE LOS TRES PRESIDENCIABLES Sicartsa, botín de ...
3
Los indios en los censos de población
Luz María Valdés. Población total y su relación con la población hablante de lenguas indígenas según el Censo de 1990 a nivel estatal y municipal. CHIHUAHUA Oíinaga 18 23 910 tarahumara 21358 0 61 0 61 ...
Luz María Valdés, 1995
4
Políticas Indigenistas en la Sierra Tarahumara
A study of Mexican public policy toward the Tarahumara region of Chihuahua, with focus on the impact of the Instituto Nacional Indigenista, programs of forest "development", health and the methodology of monitoring the sociocultural impact ...
Eugeni Porras, 2002
5
Kick-ball race of the tarahumara indians
Anthropological analysis of the importance of running games to the Tarahumara culture and economy.
Fructuoso Irigoyen Rascón, Jesús Manuel Palma Batista, 1994
6
Estudios étnicos, microbianos y químicos del tesgüino tarahumara
Patricia Lappe, Miguel Ulloa. Figuras 6 - 9. Proceso de elaboración del tesgüino. 6. Mujer tarahumara limpiando el maíz (Zea mays) que se utilizaría en la elaboración del tesgüino. 7. Maíz en remojo, para promover su germinación. 8. Colado ...
Patricia Lappe, Miguel Ulloa, 1989
7
Minas de la Baja Tarahumara
Durante la historia de esta actividad productiva que ha beneficiado por siglos la integración de la Sierra Tarahumara a la economía estatal, nacional y al mercado mundial, asistimos hoy a algunos cambios significativos. Desde hace 90 años ...
Isidro Hernández
8
Historia de la Misión de la Tarahumara, 1900-1965
Lo cierto es que por nuestras historias antiguas consta que los Misioneros de antaño, atendían a los tarahumares en lo que se llamaba Misión de Chínipas, Misión de la Tarahumara Alta y Misión de la Tarahumara Baja.2 Actualmente ...
Manuel Ocampo, 1966
9
Chihuahua hoy: 2005 : Visiones de su historia, economía, ...
Si en la antropología norteamericana sobre la Tarahumara de este periodo el libro de Bennett y Zingg es el texto clásico por excelencia, el de John G. Kennedy, Inápuchi, una comunidad tarahumara gentil (1970) es sin duda el más original.
Victor Orozco (Coor), 2005
10
La pesca indígena en México
El banco de datos ethnologue, del Summer Institute of Linguistics, nos presenta la siguiente diferenciación regional y dialectal de este idioma: tarahumara baja con una población de 1 5000 personas, tarahumara central con una población de ...
Andreas Brockmann, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARAHUMARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarahumara w wiadomościach.
1
Dan alta a niños tarahumara con desnutrición; ahora ¿qué sigue?
Los cuatro menores de edad que llegaron al Hospital General de Los Mochis con un cuadro de desnutrición severa, provenientes de la Sierra Tarahumara, ... «Excélsior, Wrz 16»
2
EL UNIVERSAL cubre el Ultramaratón tarahumara
El equipo de EL UNIVERSAL viaja a la barranca de la Sinforosa en Chihuahua para cubrir la historia del Ultramaratón de 100 km en su edición número 20. «El Universal, Lip 16»
3
“Devasta el crimen bosques de la Tarahumara
A los problemas por la tala de bosques en la Sierra Tarahumara se suma el auge de la minería a tajo abierto. En la imagen, Felipe Ignacio González muestra su ... «La Jornada en linea, Cze 16»
4
Arrepentido, homicida y violador de niña tarahumara
En tanto, el cadáver de la menor tarahumara ultrajada y asesinada a golpes la noche del domingo 15 de mayo, arribó a la agencia funeraria Perches de ... «Diario Digital Juárez, Maj 16»
5
La niña tarahumara de 6 años que fue asesinada
Camargo, Chihuahua.- Qué pudo haber hecho una niña de seis años para ser asesinada. A la menor la asfixiaron y le envolvieron el rostro en cinta canela, ... «EL DEBATE, Maj 16»
6
Ejecutan a tres jóvenes en la Sierra Tarahumara
Tres jóvenes, un hombre, una mujer y un menor de 16 años, fueron ejecutados a tiros en el municipio de Guachochi, en la Sierra Tarahumara, informó la ... «Excélsior, Maj 16»
7
Nuevas fechas para 'Tarahumara', del holandés Schalkwijk
El fotógrafo holandés Bob Schalkwijk expone 35 imágenes en "Tarahumara", integrada por fotografías de la vida cotidiana, las festividades, gastronomía y ... «La Jornada en linea, Maj 16»
8
Los pies ligeros reconquistan la Sierra Tarahumara
Sus pies prácticamente no tocan el suelo. Los corredores tarahumaras suben y bajan ligeros por las Barrancas del Cobre (Estado de Chihuahua, norte de ... «EL PAÍS, Mar 16»
9
Bob Schalkwijk captura esencia de los rarámuris en 'Tarahumara'
La exposición “Tarahumara” del fotógrafo Bob Schalkwijk cuenta con 35 ... compartió con el público que hace 53 años fue a la Sierra Tarahumara a un viaje de ... «Excélsior, Mar 16»
10
Reconoce Martínez Veloz el saqueo de mineras en la Tarahumara
Reconoce Martínez Veloz el saqueo de mineras en la Tarahumara ... reconoció ante representantes de la Caravana por la Justicia en la Sierra Tarahumara que ... «La Jornada en linea, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TARAHUMARA

tarahumara

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarahumara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tarahumara>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z