Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sámara" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SÁMARA

La palabra sámara procede del latín samăra, simiente del olmo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SÁMARA

 · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÁMARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÁMARA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sámara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sámara w słowniku

Definicja samara w słowniku jest sucha, indehiscent, z niewielką ilością nasion i owocni rozciągniętych jak skrzydło; str. np. wiąz i popiół. En el diccionario castellano sámara significa fruto seco, indehiscente, con pocas semillas y pericarpio extendido a manera de ala; p. ej., el del olmo y el fresno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sámara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÁMARA


alcántara
al·cán·ta·ra
antecámara
an·te··ma·ra
bárbara
bár·ba·ra
bávara
·va·ra
búlgara
búl·ga·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
cháchara
chá·cha·ra
chámara
chá·ma·ra
cítara
·ta·ra
gándara
gán·da·ra
húngara
hún·ga·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
recámara
re··ma·ra
támara
·ma·ra
tártara
tár·ta·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÁMARA

salvo
salvoconducto
salvohonor
salzmimbre
sama
sámago
samán
samanés
samanesa
samanta
samaria
samarilla
samario
samarita
samaritana
samaritano
samarugo
samaruguera
samba
sambate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÁMARA

aimara
alimara
amara
ara
aymara
cara
carbonara
clara
cuchara
dulcamara
dulzamara
jara
mara
para
rara
tara
tarahumara
tupamara
vara
zara

Synonimy i antonimy słowa sámara w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sámara» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SÁMARA

Poznaj tłumaczenie słowa sámara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sámara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sámara».

Tłumacz hiszpański - chiński

萨马拉
1,325 mln osób

hiszpański

sámara
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Smara
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Sámara
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الثمرة الجناحية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Sámara
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Sámara
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Sámara
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Sámara
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Sámara
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sámara
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

サマラ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

익과
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Samara
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Samara
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சமாரா
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

समरा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Sámara
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Sámara
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Sámara
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Sámara
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Sámara
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Sámara
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Samara
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Sámara
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Sámara
5 mln osób

Trendy użycia słowa sámara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÁMARA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sámara» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sámara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sámara».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SÁMARA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sámara» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sámara» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sámara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÁMARA»

Poznaj użycie słowa sámara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sámara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prácticas de biología y botánica
Sámara: Es un aquenio provisto de prolongaciones membranosas más o menos tenues, a modo de alas, que facilitan la dispersión. Poseen sámara los olmos ( Ulmus sp.), fresnos (Fraxinus sp.), arces (Acer sp.), árbol del cielo (Ailanthus), etc .
María Pilar Santamaria Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
2
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Cyperaceae- Pontederiaceae. Vol. 18 Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain). 44[ 9]]. 45m4]. 46m5]. 47m6]. 48[47]. 49[48]]. 5Ü[48]. 5 1 [49]. 52[51]. 53[52]. 54[53]. 55[54].
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
3
Guía para una fácil identificación de especies arbóreas y ...
S Fruto seco en forma de sámara o carnoso en forma de drupa. Género Ulmus S Árboles y arbustos. Caducifolios. S Tronco con corteza rugosa y agrietada. S Hojas alternas, de morfología variable, base asimétrica o subasimé- trica.
Concepción Fidalgo Hijano, Inés Sancho García, Pilar Hungría Sánchez, 2004
4
Haloragaceae-Euphorbiaceae
Thymelaeaceae p.p. Estambres 4-8, en un solo verticilo; fruto en sámara; árboles de hoja caduca ............................................................................................ .. LXI. Ulmaceae p.p. Plantas monoicas o con flores hennafroditas .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 1997
5
Pueblos y geografías
A 42 kilómetros de la ciudad de Nicoya se encuentra la playa llamada Sámara, nombre que antiguamente se le daba a una islita situada al norte de Morro Hermoso. Si usted sale desde la citada ciudad podrá gozar de un recorrido muy  ...
Miguel Salguero, 2007
6
Nociones básicas de taxonomía vegetal
M. Sámara unilocular, única; hojas pinadas OLEACEAE 5 (Fraxinus) g MM. Sámara bilocular, doble; hojas general- mente palmatilobadas . . . . . . . . . . . . . ACERACEAE LL. Fruto nunca una sámara, hojas enteras y simples. M. Ovario trilocular ...
Angel Marzocca, 1985
7
Batec. Historia de vida de un grupo de maestros
Padre de la maestra Sámara Vicente (ver la ficha siguiente). Formado en la Normal de Valencia, 1902. Maestro regente de la escuela graduada de prácticas aneja a la Normal de Lérida (1923-33); en mayo de 1933 pasa a la regencia de la ...
Fernando Jiménez Mier y Terán
8
Manual de identificación de frutos y semillas anemocoros de ...
Indehiscentes Dehiscentes Esquizocarpos Aquenio Cápsula Carcérulo Baya Folículo Cremacarpo Cariopsis Legumbre Lomento Cipsela Pixidio Regma Drupa Silicua Sámara múltiple Nuez Silícula Pomo Sámara Utrículo Fruto agregado.
Beatriz Sánchez-Garfias, Guillermo Ibarra Manríquez, Laura González-García, 1991
9
Árboles en España: manual de identificación
Clave de géneros presentes en España 1 Hojas con 7 o más pares de nerviaciones, no destacando el par más inferior 2 - Hojas con menos de 6 pares de nerviaciones y con tres nervios destacados en su base 3 2 Fruto en sámara.
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
10
Ríos, playas y montañas de Costa Rica
A eso de las 2 de la tarde, mientras el sol quemaba a sus anchas la bajura, apareció ante los ojos de Mena el impresionante paraíso costanero de Sámara, en el extremo nororiental de la Península de Nicoya. Ahí, a Sámara, son pocos los ...
Miguel Salguero, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÁMARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sámara w wiadomościach.
1
Proyectos de seguridad podrían aliviar problemas en playas de ...
El año pasado, por ejemplo, falleció un canadiense de 56 años en Playa Barrigona, cercana a Sámara y Nosara. Según un amigo del fallecido, el hombre no ... «Voz de Guanacaste, Sie 16»
2
Proposed Legislation to Help Keep Swimmers Safe in Sámara and ...
Two new legislative proposals are contributing to efforts by the community of Nosara to prevent drowning at local beaches, as well as crocodile attacks and ... «Voice of Guanacaste, Sie 16»
3
Media Luna: la angosta puerta que lleva al paraíso de vino y tapas ...
Media Luna: la angosta puerta que lleva al paraíso de vino y tapas en Sámara ... de los restaurantes, lo cual resulta muy ventajoso viviendo en Sámara. «Voz de Guanacaste, Kwi 16»
4
Vecina denunció supuesta usurpación de calle pública en Torito de ...
María Auxiliadora Caravaca Zúñiga, vecina de Sámara se presentó a los regidores para exponer una supuesta usurpación de una calle pública en la ... «Voz de Guanacaste, Mar 16»
5
Sámara se sumerge en los mitos y leyendas de Latinoamérica
Como parte del Festival Arte Sámara, la reconocida cuentacuentos colombiana Carolina Quiroga, ofrecerá un relato de mitos y leyendas latinoamericanas, ... «Voz de Guanacaste, Mar 16»
6
Limpieza de casas en toda Sámara programada para el 5, 7 y 12 de ...
A pesar de que Sámara es el primer lugar donde se encontraron dos casos nativos de la enfermedad del zika, sólo 19 personas llegaron a la reunión de ... «Voz de Guanacaste, Lut 16»
7
Embarazada se convierte en primer caso autóctono de zika en ...
La mujer es vecina del distrito de Sámara, en donde también se detectaron otros cinco casos sospechosos: uno de estos salió positivo por zika y los otros ... «La Nación Costa Rica, Lut 16»
8
Cae bartender con marihuana y cocaína en Sámara
Un hombre de apellidos Ortiz Rodríguez, fue detenido hoy en Sámara de Guanacaste tras un operativo del Organismo de Investigación Judicial (OIJ) en el que ... «Diario Extra Costa Rica, Lut 16»
9
Nueva ambulancia en Sámara atiende a 20 pacientes en menos de ...
Desde el 8 de diciembre la comunidad de Sámara cuenta con una ambulancia con soporte avanzado y un helicóptero para traslados de emergencias, en los ... «Voz de Guanacaste, Lut 16»
10
Festival de arte “Qué Lindo” reunió a más de 500 asistentes en ...
La agrupación “Festival arte en Sámara” del Natural Center se hizo cargo de las actividades artísticas durante el día, comenzando a la 1 p.m. con un baile ... «Voz de Guanacaste, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SÁMARA

sámara

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sámara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/samara>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z